Латинські та інші вирази

NOLENS VOLENS

лат.(но॔ленс-во॔ленс)

хоч-не-хоч; мимоволі.

  1. nolens volens—[nlenzvlenz]волейневолей...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. nolens volens—волейневолей...Англо-русский дополнительный словарь
  3. nolens volens—волейневолей...Англо-русский онлайн словарь
  4. nolens volens—волейневолей...Англо-русский онлайн словарь
  5. nolens volens—хочешь не хочешь волейневолей...Англо-русский словарь идиом
  6. nolens volens—nolens volens [nlensvlens] лат.u willynilly...Англо-русский словарь Мюллера
  7. nolens volens—нареч. волейневолей Syn willynilly perforce...Англо-русский словарь общей лексики
  8. nolens volens—волей неволей...Англо-русский словарь редакция bed
  9. nolens volens—лат. advволеюневолею хочнехоч...Англо-украинский словарь
  10. nolens volens—adv лат. волеюневолею хочнехоч....Англо-український словник Балла М.І.
  11. nolens volens—лат.волейневолей хочешь не хочешь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  12. nolens volens—nolens volensstrong vo книжн. воstrongлейневоstrongлей хоstrongчешь не хоstrongчешь воstrongленсноstrongленс...Большой немецко-русский словарь
  13. nolens volens—см. Volens nolens Неволей или волей волейневолей хочешь не хочешь.Выражение возникло в новолатинской литературе. Ваши статьи об интеллигентах очень хороши.Превосходно и т...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  14. nolens volens—[nlenzvlenz] лат....Новый большой англо-русский словарь
  15. nolens volens—nolens volens [nlenzvlenz] лат.i волейневолей...Новый большой англо-русский словарь II
  16. nolens volens—nlenzvlenz лат. волейневолей...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  17. nolens volens—nolens volens см.em volens nolens.em Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка
  18. nolens volens—NOLENS VOLENS лат.хочешь не хочешь волейневолей. dd Философский энциклопедический словарь....Философская энциклопедия
  19. nolens volens—Nolens volens лат. нехотя [или] хотя поговорка Все равно хочешь ли или не хочешь а нужно сделать или будет сделано то или другое....Энциклопедический словарь
  20. nolens volens—лат. нехотя [или] хотя поговорка Все равно хочешь ли или не хочешь а нужно сделать или будет сделано то или другое....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона