Кулинарный словарь

ЗАПРАВИТЬ

заправить

Очень многозначный глагол, характеризующий самые разные стороны поварской деятельности. Он означает: а) довести блюдо до вкуса, добавляя сахар, соль, специи; б) придать нужную форму (тушке птицы); в) добавить в соус, суп-пюре и другие изделия масло, льезон и прочие заправки.
(Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)
* * *
(Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов»)
Заправить
Заправить - ввести в приготовляемое блюдо специи, жиры, и др.;- придать птице нужную форму.

Словарь кулинарных терминов.2012.


  1. заправитьсов. всунуть infilare vt заправить брюки в сапоги infilare i pantaloni dentro gli stivali приготовить для работы approntare vt caricare vt di qc заправить бак бензином...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. заправитьмашину горючимem tanken vi кул. zurichten vt anrichten vt wrzen vt пряностями...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. заправитьзаправить . машину горючим tanken vi . кул. zurichten vt anrichten vt wrzen vt пряностями...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. заправитьсов.em вин. п. засунутьem meter vtвить рубаuху в брюuки meter la camisa por debajo del pantaln сдобрить чемлибоem sazonar vtem con aderezar vtem con condimentar vtem con...Большой русско-испанский словарь
  5. заправитьгорючимem faire le plein dessence керосиновую лампуem apprter vt кул. assaisonner vt заправить мукой lier avec de la farine засунутьem заправить рубаху в брюки rajus...Большой русско-французский словарь
  6. заправитьгорючимem faire le plein dessence керосиновую лампуem apprter vt кул. assaisonner vt заправить мукой lier avec de la farine засунуть заправить рубаху в брюки rajuster...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. заправитьЗаправить supplere заправленные светильники suppletae lucernae...Латинский словарь
  8. заправитьвлю вишь сов. перех.em несов.em заправлять.Засунуть заложить край конец чегол. кудал.Костюм его состоял из белой ночной рубашки заправленной в широчайшие штаны табачного ...Малый академический словарь
  9. заправитькорень ЗАПРАВ окончание ИТЬ Основа слова ЗАПРАВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЗАПРАВ ИТЬ Слово Заправить содержит следующие морфемы ...Морфемный разбор слова по составу
  10. заправитьНачальная форма Заправить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. заправитьНачальная форма Заправить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. заправитьзаправить сов. перех. и неперех. см. заправлять ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. заправитьзаправить заправить влю вит...Орфографический словарь
  14. заправитьIIu заправлюсь правишься вятся...Орфографический словарь русского языка
  15. заправитьзаправить заправлю заправим заправишь заправите заправит заправят заправя заправил заправила заправило заправили заправь заправьте заправивший заправившая заправившее зап...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. заправитьОрфографическая запись слова заправить Ударение в слове заправить Деление слова на слоги перенос слова заправить Фонетическая транскрипция слова заправить [збравт] Харак...Полный фонетический разбор слов
  17. заправитьсм. Заправлять....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. заправитьзаправить влю вит...Русский орфографический словарь
  19. заправитьСов. . salmaq taxmaq заправить брюки в сапоги alvar kmsinin iin salmaq . hazrlamaq qurmaq заправить капкан tlni qurmaq . doldurmaq tkmk заправить машину бензином mana ben...Русско-азербайджанский словарь
  20. заправитьcharge...Русско-английский аэрокосмический словарь
  21. заправитьprime...Русско-английский морской словарь
  22. заправитьdress...Русско-английский политехнический словарь
  23. заправитьзаправить сов. см. заправлять Ii...Русско-английский словарь
  24. заправитьзаправить сов. см. заправлять заправиться сов. см. заправляться....Русско-английский словарь II
  25. заправитьservice...Русско-английский технический словарь
  26. заправитьСовер. уставць улажыць укласц усунуць засунуць прыладзць увабраць наладзць прыладзць падрыхтаваць заправць заправць закрасць забялць заскварыць затлусцць затачы падкалацц...Русско-белорусский словарь
  27. заправитьсовер. уставцьi улажыць укласцi усунуць засунуцьi прыладзцьi увабрацьi наладзць прыладзцьi падрыхтавацьi заправць кул.i заправць закрасцьi забялцьi заскварыцьi затлусцц...Русско-белорусский словарь II
  28. заправитьсм. заправлять...Русско-венгерский словарь
  29. заправитьзаправить заправлять горючим ся горючим или...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  30. заправитьсов. что. всунуть салу салып ию заправить брюки в сапоги шалбарды балаын еткке салып ию. чем кул. положить приправу салу осу заправить суп сметаной сорпаа айма ату. чем г...Русско-казахский словарь
  31. заправитьсов. что . положить приправу катыктоо татытуу заправить суп сметаной сорпого каймак катыктоо . горючим куюу заправить автомобиль бензином автомобилге бензин куюу . всунут...Русско-киргизский словарь
  32. заправитьсов. см. заправлять...Русско-китайский словарь
  33. заправитьielikt iebzt sakrtot iepildt pielikt aizdaru uzpildt...Русско-латышский словарь
  34. заправитьutrinti a utryn...Русско-литовский словарь
  35. заправитькушанье anrichten vt wrzen vt пряностями горючим tanken vi во что засунуть stecken vt in A....Русско-немецкий словарь
  36. заправитьSteken...Русско-нидерландский словарь
  37. заправитьсов enfiar vtu горючимem pr combustvel кулнu temperar vt заправить машину заправить автомашину...Русско-португальский словарь
  38. заправитьзаправить шинондан даровардан тиондан ой кардан...Русско-таджикский словарь
  39. заправить.тыгып кую тыгу з. брюки в сапоги чалбар балакларын итек кунычына тыгу .тмлндер чен салу з. суп томатом ашка томат салу .ягулык .б.ш. салу тутыру з. лампу лампага керосин...Русско-татарский словарь
  40. заправитьсов. см. заправлять...Русско-турецкий словарь
  41. заправитьсов. от заправлять...Русско-украинский политехнический словарь
  42. заправитьperfemksem заправиться заправлять заправляться заправить машину...Русско-финский словарь
  43. заправитьustlat zadlat zahustit...Русско-чешский словарь
  44. заправитьглаг.сов. яр хуш юр техмлет заправить салат сметаной салата хймапа юр. яр тултар аварла заправить машину бензином машинана бензин ярса аварла...Русско-чувашский словарь
  45. заправить.strong kohendama.strong korrastama maitsestama tankima titma vrtsitama les tegema...Русско-эстонский словарь
  46. заправитьнабрать раствор наркотика в шприц....Словарь наркотического сленга
  47. заправитьЗАПРАВЛЯuТЬstrong яuю яuешь несов. сов. ЗАПРАuВИТЬstrong влю вишь. кому.em Ругать наказывать мстить.Вот придет мой придурок благоверный я уж ему заправлю! жена о муже ком...Словарь русского арго
  48. заправитьзаправить забрать вправить приправить сдобрить Словарь русских синонимов. заправить . засунуть забрать вправить . см. застлать . . см. приправить Словарь синонимов русско...Словарь синонимов II
  49. заправитьзаправить забрать вправить приправить сдобрить...Словарь синонимов
  50. заправитьдобавить в пищу приправу сдобрить что чем. Заправить борщ сметаной....Словарь управления
  51. заправитьЗАПРАВИТЬ влю вишь вленный сов. что. . Вставить всунуть вочтон. . брюки в сапоги. . Наполнив чемн. приготовить для работыупотребления использования механизм прибор. . маш...Толковый словарь Ожегова
  52. заправитьЗАПРАВИТЬ заправлю заправишь сов. к заправлять что. . Вставить вложить всунуть на свое место. Заправить оглобли. Заправить брюки в сапоги. . Снарядить приготовить для упо...Толковый словарь русского языка II
  53. заправитьзаправить заправить влю вишь вленный сов. что. Вставить всунуть во чтон. З. брюки в сапоги. Наполнив чемн. приготовить для работы употребления использования механизм приб...Толковый словарь русского языка II
  54. заправитьЗАПРАВИТЬ влю вишь вленный совершенный вид что. . Вставить всунуть во чтонибудь . брюки в сапоги. . Наполнив чемнибудь приготовить для работы употребления использования м...Толковый словарь русского языка
  55. заправитьУдарение в слове заправитьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове заправить...Ударение и правописание
  56. заправитьнарк. набрать раствор наркотика в шприц...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  57. заправитьCzasownik заправить zatankowa przyprawi...Универсальный русско-польский словарь
  58. заправитьзаправить заправлю заправим заправишь заправите заправит заправят заправя заправил заправила заправило заправили заправь заправьте заправивший заправившая заправившее зап...Формы слова