Культура речевого общения

ГОВОРИТЬ СКВОЗЬ ЗУБЫ

– про себя, невнятно, эгоцентрическая речь. Имеет оттенок манерности. - Век с англичанами, вся английская складка, И также он сквозь зубы говорит (А. Грибоедов, Горе от ума). - Лиза жеманилась, говорила сквозь зубы, нараспев, и только по-французски (А. Пушкин, Барышня-крестьянка).

  1. говорить сквозь зубы—говорить сквозь зубы цедить Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  2. говорить сквозь зубы—говорить сквозь зубы цедить...Словарь синонимов