Краткий церковнославянский словарь

ЕДИНА ОТ СУББОТ

- первый день после субботы, день воскресный.

  1. едина от суббот—фразеол. У евреев все дни в седмице назывались субботою в честь праздника субботы и различались числом т. е. едина первая от субботы первый день по субботе вторая и проч...Словарь церковнославянского языка