Краткий толковый словарь по полиграфии

ШИТЬЕ

Процесс скрепления брошюры или книжного блока. Различают: 1) Шитье внакидку – скрепление подобранных (скомплектованных вкладкой) листов или тетрадей проволочной скрепкой через корешковый сгиб. Наиболее распространенный способ крепления брошюр. 2) Шитье втачку – скрепление подобранных (скомплектованных подборкой) листов или тетрадей проволочной скрепкой через весь блок с отступом от края корешка. Обычно в таком случае сверху наклеивается обложка. 3) Шитье в прострочку – скрепление нитками через корешковый сгиб. Обычно так крепится книжный блок. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: вытачивание, вышивка, наметка, позумент, пошив, пошивка, прострачивание, прострочка, рукоделие, сметка, строчка, тачание, шитво

  1. шитье—с. действие cucitura f cucito m заниматься шитьем lavorare dago вышивание тж. вышитая вещь ricamo m ricamatura f золотое шитье ricamo a oro машинное шитье ricamo a m...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. шитье—с действиеem Nhen n работаem Nharbeit f Nherei f вышивание действиеem Sticken n Ausnhen n вышивкаem Stickerei f Синонимы вытачивание вышивка наметка позумент пошив по...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. шитьё—шить с . действие Nhen n . работа Nharbeit f c Nherei f c . вышивание действие Sticken n Ausnhen n . вышивка Stickerei f cСинонимы вытачивание вышивка наметка позумент...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. шитьё—с. labor fem de costuraem costura fрсы кроuйки и шитьяu cursillos de corte y confeccinться шитьм coser vt вышиваниеem bordado mшить глаuдью bordado de realce plumaria ...Большой русско-испанский словарь
  5. шитье—сущ. ср. рода только ед. ч. ср. рода только ед. ч....Большой русско-украинский словарь
  6. шитьё—с. действие и результатem ouvrage m de couture travail m laiguille egij шить на живую нитку faufilure f заниматься шитьм faire de la couture coudre vt вышивание дей...Большой русско-французский словарь
  7. шитьё—Шитья много а пороть ещ больше.strong Кар.em О большом объме работы который предстоит выполнить. СРГК .Синонимы вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка простр...Большой словарь русских поговорок
  8. шитье—с. действие и результатem ouvrage m de couture travail m laiguille шитье на живую нитку faufilure fзаниматься шитьем faire de la couture coudre vt вышивание действие...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. шитье—Самостоятельно во сне шить вы готовы к значительным переменам в вашей жизни и настроились на самое лучшее. Еще одно толкование такого сна возможность завести нового сек...Интимный сонник
  10. шитье—Шитьsutaorumn sutura...Латинский словарь
  11. шитьё—я ср.em Действие по глаг.em шить в и знач.Курсы кройки и шитья. Шитье обуви. Шитье одежды.em Я нашел ее в этой скромной гостиной за шитьем кисейного платья.em Черныше...Малый академический словарь
  12. шитье—корень ШИ корень ТЬ окончание Е Основа слова ШИТЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ШИ ТЬ Е Слово Шитье содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  13. шитье—Начальная форма Шитье винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  14. шитье—шить ср. Процесс действия по знач. глаг. шить . разг. То что шьтся или сшито вышивается или вышито. а Вышивка. б Полоса ткани с вышивкой идущая на отделку одежды белья...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. шитье—шить шить я...Орфографический словарь
  16. шитьё—u с вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка рукоделие сметка строчка тачание шитво...Орфографический словарь русского языка
  17. шитье—кестелеп тгу...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  18. шитьё—шить шитья шитья шитей шитью шитьям шить шитья шитьм шитьями шитье шитьях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. шитьё—Орфографическая запись слова шить Ударение в слове шить Деление слова на слоги перенос слова шить Фонетическая транскрипция слова шить [шито] Характеристика всех звуков ...Полный фонетический разбор слов
  20. шитье—способ скрепления тетрадейi или отдельных листов изданияi в блок. В зависимости от используемого материала различают два способа Шитьеstrong проволокой и шитье потетрадно...Реклама и полиграфия
  21. шитьё—Операция при изготовлении одежды и обуви соединение частей тканей или кожи посредством иглы и нитки. В традиционной крестьянской семье каждая женщина шила для себя и сво...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  22. шитьё—шить яСинонимы вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка рукоделие сметка строчка тачание шитво...Русский орфографический словарь
  23. шитьё—Ср мн. нет . tikm . tiki . dan. tikiln v ya tikilmi ey . ki tikm tikm nax....Русско-азербайджанский словарь
  24. шитьё—sewing stitch полигр.u stitching шить с.u цел.бум. полигр.usewing stitchingброшюрное шить centrefold sewing [stitching] of selfcovered booksшить бумажного блока stitch...Русско-английский политехнический словарь
  25. шитье—шить с.i. sewing рукоделие тж.i needlework . вышивкаi embroidery...Русско-английский словарь
  26. шитье—шить с. . sewing рукоделие тж. needlework . вышивка embroidery....Русско-английский словарь II
  27. шитье—sewing шитье вразьемшитье бумажного блока stitching of paper blockшитье внакидку проволокой center stitching вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострач...Русско-английский технический словарь
  28. шитье—N...Русско-армянский словарь
  29. шитьё—Ср. шыцц вышыванне вышыка золотое шить на воротнике залатая вышыка на каняры...Русско-белорусский словарь
  30. шитьё—ср. шыцц ср.i шытво ср. вышыванне ср. вышыка жен.iзолотое шить на воротнике залатая вышыка на каняры...Русско-белорусский словарь II
  31. шитьё—шить с вышивка...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  32. шитьё—вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка рукоделие сметка строчка тачание шитво...Русско-ивритский словарь
  33. шитьё—с. операцияem cucitura f швейное делоem cucito m изделияem cucito m вышивкаem ricamo m...Русско-итальянский политехнический словарь
  34. шитьё—ср. . тиг шить на машине машина менен тиг кройка и шить бычуу жана тиг . сайма саймалоо золотое шить алтын менен саймалоо машинное шить машина сайма ручное шить кол сайма...Русско-киргизский словарь
  35. шитьё—действие см. шить разг. то что шьтся или сшитоem fngrnhu вышивкаem cxipnСинонимы вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка рукоделие...Русско-китайский словарь
  36. шитьё—процесс шитья tiki вышивка na...Русско-крымскотатарский словарь
  37. шитьё—процесс шитья тикиш вышивка нагъыш...Русско-крымскотатарский словарь II
  38. шитьё—ana izana izrakstana uveklis uvums izuvums...Русско-латышский словарь
  39. шитье—siuvimas...Русско-литовский словарь
  40. шитье—Юм ох одол йл...Русско-монгольский словарь
  41. шитье—Broderie текст.u Heften полигр.u Heftung Nhen...Русско-немецкий политехнический словарь
  42. шитье—шитьс. действие Nhen n то что шьется или сшито Nharbeit f вышивка Stikerei f....Русско-немецкий словарь
  43. шитьё—Naaien...Русско-нидерландский словарь
  44. шитье—шитьес . курсы кройки и я . украшение отделка изделия ручное е ....Русско-новогреческий словарь
  45. шитье—broderi syning вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка рукоделие сметка строчка тачание шитво...Русско-норвежский словарь
  46. шитье—. szycie. haftowanie wyszywanieblockquote. haft wyszywankablockquote. haftyblockquote...Русско-польский словарь
  47. шитье—шитьcostura fu у портногоem feitio mu вышиваниеem bordado mu художественноеem lavor m курсы кройки и шитья вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачиван...Русско-португальский словарь
  48. шитьё—пошивem mshono mi shono ma ushonaji ед.em ushoni ед.emшить через край kushulu изделиеem shono maдополнительное шить белой ниткой по воротнику рубахи kanzu ziki...Русско-суахили словарь
  49. шитьё—шить либосдз...Русско-таджикский словарь
  50. шитьё—с .тег ш. одежды кием тег курсы кройки и шитья кис м тег курслары ручное ш. кулдан тегелгн йбер .чигелгн бизк чиг золотое ш. алтын чиг...Русско-татарский словарь
  51. шитьё—dikimdikidikme ileme dikim diki dikme шить одежды elbise dikimi вышивкаem ileme Синонимы вытачивание вышивка наметка позумент пошив пошивка прострачивание прострочка р...Русско-турецкий словарь
  52. шитьё—tikuv...Русско-узбекский словарь Михайлина
  53. шитьё—техн. действие шиття вишивання гаптування шьющееся сшитое шитво гаптовання вышитый узор шитво вишивка золотом серебром шлком ещ гаптування Синонимы вытачивание вышивк...Русско-украинский политехнический словарь
  54. шитьё—nem ksem шить ompelu koruompelus...Русско-финский словарь
  55. шитье—uit vyvn vivka it...Русско-чешский словарь
  56. шитьё—smnad.strong smnad...Русско-шведский словарь
  57. шитье—Smnad...Русско-шведский словарь II
  58. шитье—.strong tikand.strong tikkimist vljamblus mblemine mblus mblust...Русско-эстонский словарь
  59. шитье—шитье прострачивание строчка вышивка тачание вытачивание позумент сметка наметка рукоделие прострочка пошивка пошив шитво Словарь русских синонимов. шить . пошив пошивка ...Словарь синонимов II
  60. шитье—шитье прострачивание строчка вышивка тачание вытачивание позумент сметка наметка рукоделие прострочка пошивка пошив шитво...Словарь синонимов
  61. шитье—h шитьеbig сущ.сред.неод.ед.i вин. Оставь шитье узоры кружевные. дат. Их золоту шитью дивятся будто солнцам!ГоУ ....Словарь языка Грибоедова
  62. шитье—ШИТЬ шитья мн. нет ср. . Действие по глаг. шить. Кройка и шитье. Шитье на машине. . То что шьется или сшито разг. Сдать шитье заказчику. . Вышивка. Шитье красивого узора....Толковый словарь русского языка II
  63. шитье—шитье шить я ср. см. шить. То что шьтся или сшито разг. Убрать ш. со стола. То же что вышивка. Золотое ш....Толковый словарь русского языка II
  64. шитьё—ШИТЬ я срЛ.см. шить. . То что шьтся или сшито разг. Убрать ш со стола. . То же что вышивка. Золотое ш . То же что вышивать. Шить шлком. Шить по канве. . То же что пришива...Толковый словарь русского языка
  65. шитье—ШИТЬЕ ср. см. шить . разговорное То что шьтся или сшито вышивается или вышито. а Вышивка. б Полоса ткани с вышивкой идущая на отделку одежды белья и т.п....Толковый словарь русского языка
  66. шитьё—Безударные гласные в слове шить...Ударение и правописание
  67. шитьё—Rzeczownik шить n szycie n haftowanie odczas. n haft m...Универсальный русско-польский словарь
  68. шитьё—шить шитья шитья шитей шитью шитьям шить шитья шитьм шитьями шитье шитьях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы вытачивание вышивка нам...Формы слова
  69. шитьё—Шить вид декоративноприкладного искусства. Термин шить применялся на Руси примерно до XVIII в. для всех видов вышивки. В XX в. шитьм называют древнерусскую и средневекову...Художественная энциклопедия
  70. шитье—Шить Шитье Тишь...Электронный словарь анаграмм русского языка
  71. шитье—ЛОСКУТНОЕ или ПЕЧВОРК один из традиционных видов народного творчества. У разных народов встречаются изделия выполненные из лоскутков сохранившиеся с давних пор и предста...Энциклопедия женской одежды
  72. шитьё—.strong Название древнерусской сюжетной вышивки предмет женского художественного творчества золотное Ш. см. Вышивка золотом и серебром лицевое Ш. жемчужное Ш. Такое Ш. и...Энциклопедия моды и одежды