Краткий словарь дипломатических терминов

ПРИЗ

имущество, захваченное в морской войне. В соответствии с законами и обычаями войны захвату могут подвергаться торговые суда противника и торговые суда нейтральных государств в случае нарушения последними правил морской блокады, перевозки военной контрабанды, или оказания к.-л. др. услуг воюющей стороне. Не подлежат захвату суда, перевозящие военнопленных, госпитальные суда, мелкие рыболовные суда, суда каботажного плавания, суда, выполняющие поручения научного, религиозного или филантропического характера, а также суда, вышедшие в море до возникновения войны и не осведомленные о ее начале (последние могут быть задержаны до окончания войны или реквизированы, так же как и суда противника, застигнутые войной в портах др. воюющей стороны). Этот порядок в принципе относится и к грузам, находящимся на указанных судах. Однако нейтральный флаг освобождает неприятельский груз от захвата в качестве П. (за исключением случаев военной контрабанды). Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта 1954 предусматривает иммунитет от конфискации, взятия в качестве П. или захвата культурных ценностей и транспортных средств, занятых исключительно перевозкой этих ценностей. За владельцами судов и собственниками грузов, захваченных в качестве П., признается право оспаривать законность захвата. Легализация захвата П. (т. е. признание перехода права собственности на захваченное имущество) осуществляется призовым судом; особый характер призовой юрисдикции заключается в том, что решение выносится судом того государства, военноморские силы которого захватили П. Бремя доказывания неправомерности захвата лежит на судовладельцах и собственниках груза. В некоторых государствах (в частности, в Великобритании и США) призовое разбирательство производится судебными учреждениями, которые наделяются компетенцией призовых судов на время войны. В др. странах (напр., во Франции) рассмотрение призовых дел возлагается на административные органы. Известны призовые суды двух инстанций: базовые (портовые) суды и высший призовой суд. 12-я Гаагская конвенция 1907 предусматривала создание международной призовой палаты – международного органа для возможного обжалования решений, вынесенных призовыми судами. Конвенция не была ратифицирована и не вступила в силу,

  1. приз—м. награда premio m тж. спорт. переходящий приз challenge f фр. trofeo m присудить первый приз assegnare il primo premio получить приз ottenere un premio Итальянорусск...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. приз—приз м Preis m a получить завоевать] приз einen Preis erhalten erringen] присудить приз einen Preis zusprechen zuerkennen]Синонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. приз—мPreis mполучить завоевать приз einen Preis erhalten непр. erringen непр. присудить приз einen Preis zusprechen непр. zuerkennen непр. вознаграждение выигрыш гранп...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. приз—I premio mнежный приз premio en efectivoщий приз спорт.em challenge mть приз adjudicar un premio м. мор.presa fem de un navo...Большой русско-испанский словарь
  5. приз—сущ. муж. родаприз уem...Большой русско-украинский словарь
  6. приз—м. prix m денежный приз prix en espces переходящий приз спорт. challenge m присуждать приз donner илиem dcerner adjuger un prix...Большой русско-французский словарь
  7. приз—Быть в призах.strong Жарг. спорт.em Быть призром соревнований. БСРЖ . Попасть в призы.strong Жарг. спортem. Занять призовое место на соревнованиях. БСРЖ .Синонимы вознагр...Большой словарь русских поговорок
  8. приз—м.prix mденежный приз prix en espcesпереходящий приз спорт. challenge mприсуждать приз donner или dcerner adjuger un prix вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. приз—награда присуждаемая победителю в какомлибо состязании. вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Большой экономический словарь
  10. приз—от франц. prise захват добыча prix цена награда неприятельское судно или какоелибо имущество захваченные в морскомсражении. Награда победителю в соревновании премия....Большой энциклопедический словарь II
  11. приз—ПРИЗ от франц. prise захват добыча prix цена награда неприятельское судно или какоелибо имущество захваченные в морском сражении. Награда победителю в соревновании пр...Большой Энциклопедический словарь V
  12. приз—от фр. prise добыча англ. prize награда присуждаемая победителю в какомлибо состязании захваченное воюющей стороной неприятельское судно или нейтральное торговое судн...Большой юридический словарь
  13. приз:—приз приз газети Кивськ вдомост приз мен Володимира Яцкевича та н....Велика чи мала літера? Словник-довідник
  14. приз—у ч.i Нагорода переможцев в якомунебудь змаганн.Перехдний приз нагорода яка переходить вд переможця до переможця у кожному з наступних змагань....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. приз—от франц. prise взятие захвач. в ходе мор. войны торг. судно прка и его груз тор. судно нейтр. госва имеющее на борту воен. контрабанду нарушившее установл. воен. блока...Военный энциклопедический словарь
  16. приз—приз у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  17. приз—I. ПРИЗ Istrong а м. prise. strong. Добыча захваченная в морской войнеem. БАС. Корабли торговые . будут браны и те корабли и с товары вменятся за призы. . АК . Собственн...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  18. приз—приз босьтны первой приз взять первый приз...Коми (зырянский)-русский словарь
  19. приз—Приз praemium главный приз гранпри primae primas ferre referre tenere obtinere...Латинский словарь
  20. приз—а мн.em призы м.em Награда победителю в какомл. состязании.Эту игру придумала сама Зинаида назывался какойнибудь предмет всякий старался сравнить его с чемнибудь и тот кт...Малый академический словарь
  21. приз—Приз неприятельское судно или какоелибо имущество захваченное в морской войне морской трофей. По решению Гаагской конвенции захвату не подлежат мелкие рыболовные суда по...Морской словарь
  22. приз—корень ПРИЗ нулевое окончаниеОснова слова ПРИЗВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРИЗ Слово Приз содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  23. приз—Начальная форма Приз винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  24. приз—приз . м. Награда победителю в какомл. состязании. . м. Добыча захваченная в морской войне и переходящая согласно международному праву в собственность захватившего. . м. ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. приз—приз приз а мн. ы ов...Орфографический словарь
  26. приз—u мu мн.u призы Р.u призов вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Орфографический словарь русского языка
  27. приз—приз менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  28. приз—приз....Осетинско-русский словарь
  29. приз—приз призы приза призов призу призам приз призы призом призами призе призах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. приз—Орфографическая запись слова приз Ударение в слове приз Деление слова на слоги перенос слова приз Фонетическая транскрипция слова приз [брис] Характеристика всех звуков ...Полный фонетический разбор слов
  31. приз—Приз зу призи зв...Правописний словник Голоскевича
  32. приз—приз зу. [Одержав на перегонах скачках перший приз першого приза]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  33. приз—приз а мн. ч. ы овСинонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русский орфографический словарь
  34. приз—приз м.iprize денежный приз money prize получать приз win ai prize присуждать приз дт.i award ai prize to переходящий приз спорт.i challenge prize...Русско-английский словарь
  35. приз—приз м. prize денежный приз money prize командный приз спорт. team award взять первый приз takewin the first prize переходящий приз challenge prize....Русско-английский словарь II
  36. приз—prize...Русско-английский словарь политической терминологии
  37. приз—prize stakeСинонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-английский технический словарь
  38. приз—prize...Русско-английский экономический словарь
  39. приз—N...Русско-армянский словарь
  40. приз—Прыз прыз...Русско-белорусский словарь
  41. приз—I i прыз род.i прыза муж.iII мор.i прыз род.i прыза муж.i...Русско-белорусский словарь II
  42. приз—dj dj kitntets вознаграждениеem jutalom elismers вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-венгерский словарь
  43. приз—приз м получить первый...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  44. приз—приз Синонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-ивритский словарь
  45. приз—жлде бйге переходящий приз ауыспалы жлде...Русско-казахский словарь
  46. приз—бйге жлде...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  47. приз—м. приз байге первый приз биринчи приз биринчи байге баш байге....Русско-киргизский словарь
  48. приз—jing jingpn jnbioвзять первый приз переходящий приз вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-китайский словарь
  49. приз—Mukfat prizполучить приз prizni almaq...Русско-крымскотатарский словарь
  50. приз—мукяфат приз получить приз призни алмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  51. приз—balva godalga prze...Русско-латышский словарь
  52. приз—казне...Русско-мокшанский словарь
  53. приз—Мэргэжлийн боксчин...Русско-монгольский словарь
  54. приз—м. Preis m....Русско-немецкий словарь
  55. приз—Preis...Русско-немецкий словарь по искусству
  56. приз—Preis захваченное во время войны торговое судно противника Prise...Русско-немецкий экономический словарь
  57. приз—конфискация по суду захваченного во время войны торгового судна противника ФРГ Kondemnation торговое судно или морской груз захваченные во время войны Prise...Русско-немецкий юридический словарь
  58. приз—Premie...Русско-нидерландский словарь
  59. приз—призм . получать первый ....Русско-новогреческий словарь
  60. приз—pris вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-норвежский словарь
  61. приз—...Русско-персидский словарь
  62. приз—. nagroda. zdobycz wojennablockquote...Русско-польский словарь
  63. приз—м prmio m вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-португальский словарь
  64. приз—Zawadi ma tuzo ma...Русско-суахили словарь
  65. приз—приз мукофот инъом сарупо приз анимат...Русско-таджикский словарь
  66. приз—м приз ярыш блге переходящий п. кчм приз...Русско-татарский словарь
  67. приз—мпереходящий приз elen ci вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русско-турецкий словарь
  68. приз—m...Русско-финский словарь
  69. приз—cena cenu .p. koist odmna trofej...Русско-чешский словарь
  70. приз—pris.strong pris f frsta prisзавоевать первое место...Русско-шведский словарь
  71. приз—Pris...Русско-шведский словарь II
  72. приз—.strong meresjasaak.strong priis...Русско-эстонский словарь
  73. приз—приз приза [неem приза\] мн.em призы овСинонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Русское словесное ударение
  74. приз—strong неприятельское транспортное судно и его груз захваченные в море во время войны морской трофей strong награда победителю в какомлибо состязании.Синонимы вознагражде...Словарь военных терминов
  75. приз—И Ника и Тэффи...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  76. приз—Награда победителю...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  77. приз—ПРИЗ фр. добыча от prendre брать. Морск. корабль взятый у неприятеля и груз его законная военная добыча делающаяся собственностью правительства. Словарь иностранных слов...Словарь иностранных слов русского языка
  78. приз—захват добыча или цена награда неприятельское судно или какоелибо имущество захваченное в морском сражении. В современном значении награда победителю в соревновании пре...Словарь исторических терминов
  79. приз—приз награда премия вознаграждение выигрыш кубок суперприз Словарь русских синонимов. приз сущ. колво синонимов вознаграждение выигрыш гранпри дерби джекпот д...Словарь синонимов II
  80. приз—приз награда премия вознаграждение выигрыш кубок суперприз...Словарь синонимов
  81. приз—C сущu см. _Приложение IIпризапризыпризовУзелок на памятьВы не сделаете ошибку в ударении если склоняя слово призstrong будете мысленно ориентироваться на слово дарstrong...Словарь ударений русского языка
  82. приз—ПРИЗ фр. prix цена награда. . Награда победителю спорт. соревнования или ипмного испытания л. . В ипмном деле отдельный заезд или скачка. Отсюда выражения Участник приз...Словарь-справочник по коневодству и конному спорту
  83. приз—приз ч. фр. вартсть цна винагорода яку вручають переможцев в змаганн конкурс премя....Словник іншомовних слів
  84. приз—вд франц. prix вартсть цна винагорода яку вручають переможцев в змаганн конкурс премя....Словник іншомовних слів Мельничука
  85. приз—див. НАГОРОДА....Словник синонімів Караванського
  86. приз—НАГОРОДАstrong те що даться для вдзначення заслуг достонств т. н.strong ВДЗНАКАstrong нагорода за заслуги в якйнебудь галуз дяльност ВИНАГОРОДАstrong ЗАСЛУГАstrong розм....Словник синонімів української мови
  87. приз—ПРИЗ у ч. Нагорода переможцев в якомунебудь змаганн. й вручили кришталеву вазу повиту матроською стрчкою в золотих якрцях найвищий приз Кучер Голод Жюр IV Московського...Словник української мови в 11 томах
  88. приз—ПРИЗ у ч.Нагорода переможцев в якомунебудь змаганн.й вручили кришталеву вазу повиту матроською стрчкою в золотих якрцях найвищий приз В. КучерМабуть Тритузний теж мав за...Словник української мови у 20 томах
  89. приз—Нагорода...Словник чужослів Павло Штепа
  90. приз—ПРИЗ от франц . prise захват добыча prix цена награда неприятельское судно или какоелибо имущество захваченные в морском сражении. Награда победителю в соревновании п...Современный энциклопедический словарь
  91. приз—Оказаться во сне обладательницей приза в какомнибудь конкурсе к неожиданностям и приятным сюрпризам. Если приз достался вам в трудной борьбе это означает что ваше стрем...Сонник от А до Я
  92. приз—торговые судна захваченные неприятелем во время войны.Синонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби киноприз кубок награда подарок суперприз...Справочный коммерческий словарь
  93. приз—наградный дар лучшему вообще победителю в ристалищах скаковых и др. на выставках Ср.em И та из них собак которая окажется злее других удостаивается призаem которым будет...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  94. приз—Призъstrong наградный даръ лучшему вообще побдителю въ ристалищахъ скаковыхъ и др. на выставкахъ. Ср.em И та изъ нихъ собакъ которая окажется зле другихъ удостоивается ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  95. приз—приз сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего призаstrong чему призуstrong вижу что призstrong чем призомstrong о чм о призеstrong мн. что призыstrong нет чего...Толковый словарь Дмитриева
  96. приз—ПРИЗ м. франц. добыча приз скаковой рысистый борцовый и пр. ставка наградный дар победителю в ристалищах и играх приз в картежной игре счетная единица фишка морск. зако...Толковый словарь живого великорусского языка
  97. приз—приз фр. prix] награда присуждаемая победителю в какомл состязании....Толковый словарь иностранных слов
  98. приз—приз [lt фр. prise добыча] захваченное воюющей стороной неприятельское или нейтральное торговое судно перевозившее контрабанду....Толковый словарь иностранных слов
  99. приз—ПРИЗ а мн. ы ов м. . Награда победителю в состязании.Присудить получить первый п. . В международном праве корабль или иноеимущество захваченное в море во время войны и пе...Толковый словарь Ожегова
  100. приз—ПРИЗ ПРИЗ...Толковый словарь русского языка II
  101. приз—ПРИЗ приза мн. призы м. от фр. prix первонач. цена спорт. Награда победителю в какомн. состязании. Ценный приз. Денежный приз. Взять первый приз в шахматном турнире. Раз...Толковый словарь русского языка II
  102. приз—ПРИЗ приза м. фр. prise букв. взятое добыча мор. право. Неприятельское или контрабандное судно и вообще всякое имущество захваченное в морской войне и переходящее по межд...Толковый словарь русского языка II
  103. приз—приз приз а мн. ч. ы ов м. Награда победителю в состязании. Присудить получить первый п. В международном праве корабль или иное имущество захваченное в море во время войн...Толковый словарь русского языка II
  104. приз—ПРИЗ а мн. ы ов м. . Награда победителю в состязании. Присудить получить первый приз . В международном праве корабль или иное имущество захваченное в море во время войны ...Толковый словарь русского языка
  105. приз—у ч. Нагорода переможцев в якомунебудь змаганн. Перехдний приз нагорода яка переходить вд переможця до переможця у кожному з наступних змагань....Толковый словарь украинского языка
  106. приз—Ударение в слове призУдарение падает на букву и...Ударение и правописание
  107. приз—Prizeгрошовий приз money cash prizeприз за стрльбу shooting prizeодержати виграти приз to win a prize to bear away the bellприсуджувати приз to award a prizeперехдний...Українсько-англійський словник
  108. приз—узнагарода...Українсько-білоруський словник II
  109. приз—Узнагарода...Українсько-білоруський словник II
  110. приз—узнагарода...Українсько-білоруський словник
  111. приз—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  112. приз—Pris prmie...Українсько-датський словник
  113. приз—em Перехдний приз...Українсько-китайський словник
  114. приз—Pris premie...Українсько-норвезький словник
  115. приз—[pryz]prix nagroda...Українсько-польський словник
  116. приз—у m nagroda puchar...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  117. приз—Pris premie premium...Українсько-шведський словник
  118. приз—Rzeczownik приз m nagroda f...Универсальный русско-польский словарь
  119. приз—приз призы приза призов призу призам приз призы призом призами призе призах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы вознаграждение выигры...Формы слова
  120. приз—Пир Приз...Электронный словарь анаграмм русского языка
  121. приз—Призstrong награда. Заимств. в XVIII в. через нем. посредство из ст.франц. яз. где prisi lt лат. pretiumi цена стоимость....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  122. приз—II награда. Вероятно через ср.нж.нем. нж.нем. pris из ст.франц. pris от лат. pretium цена стоимость вещи.IIII добыча пиратов Уст. морск. г. см. Смирнов . Как и нем. Pris...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  123. приз—награда. Заимств. в XVIII в. через нем. посредство из ст.франц. яз. где prisem ampLT лат. pretiumem цена стоимость.Синонимы вознаграждение выигрыш гранпри дерби кинопри...Этимологический словарь русского языка
  124. приз—приз I I награда. Вероятно через ср.нж.нем. нж.нем. pris из ст.франц. pris от лат. pretium цена стоимость вещи.II II добыча пиратов Уст. морск. г. см. Смирнов . Как и не...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)