Краткий психолого-филологический словарь

БЕСПОКОЙСТВО

– тревожное состояние. Признаки беспокойства – демонстрация нервных привычек (покусывание губ, хождение из угла в угол и т. п.), торопливость речи, напряженное выражение лица, бегающий взгляд, ерзание на стуле, частое переступание с ноги на ногу, частые беспорядочные движения ног в положении сидя, монотонная мимика и др. Может сочетаться со страхом, озабоченностью, чувством неполноценности, социальной тревогой. Целый день она ходила по цветнику и по фруктовому саду. Беспокойство, которое росло в ней с минуты на минуту, как будто не давало ей сидеть на месте. И все ее мысли были прикованы к тому неведомому человеку, которого она никогда не видела и вряд ли когда-нибудь увидит, к этому смешному Пе Пе Же (А. Куприн, Гранатовый браслет). Старик был несколько бледен, губы его иногда слегка вздрагивали, руки как бы не могли найти спокойного места. Он сидел только несколько минут и уже раза два успел для чего-то вдруг подняться со стула и вдруг опять сесть, очевидно не обращая ни малейшего внимания на свои маневры. На столе лежали книги; он взял одну, продолжая говорить, заглянул в развернутую страницу, тотчас же опять сложил и положил на стол… (Ф. Достоевский, Идиот). Ср. вальс «Волшебные мечты». По Т. Рейку, женщины постоянно беспокоятся, как они выглядят. От этого зависит их настроение. Женщина может быть серьезно расстроенной, недовольной всем вокруг и несговорчивой, если, например, она подозревает, что у нее плохо лежат волосы, не в порядке одежда (плохо сидит или плохого фасона); также, если она сидит в обществе других женщин, у которых все лучше. На картинах XVII–XVIII вв. беспокойство изображается как фигура с неуверенной походкой, блуждающим и полным подозрения взглядом, одетой в разноцветную ткань, держащей в одной руке песочные часы, а в другой флюгер – эмблему непостоянства. Ср. волнение.

  1. беспокойствос. озабоченность preoccupazione f inquietudine f проявлять беспокойство provare mostrare inquietudine вызывать внушать беспокойство preoccupare vt состояние его здор...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. беспокойствос Unruhe f Besorgnis f ss озабоченностьem Aufregung f волнениеem причинить беспокойство комулибо jm D Unruhe bereitenпростите за беспокойство entschuldigen Sie da ich ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. беспокойствобеспокойство с Unruhe f Besorgnis f a ss озабоченность Aufregung f c волнение причинить беспокойство комул. jem. D Unruhe bereiten простите за беспокойство entschuldigen ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. беспокойствоanxiety restlessness trepidation trouble uneasiness unrest...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. беспокойствос. тревожное состояниеem inquietud fem agitacin fem turbacin fem desasosiego mem emocin fem волнение заботы затрудненияem incomodidad fem molestia fem conturbacin fть бес...Большой русско-испанский словарь
  6. беспокойствосущ. ср. рода. тревожное состояние. заботы хлопотызанепоконня . испытывать беспокойство непокотися с беспокойством ждать занепоконоочкувати . причинять беспокойство за...Большой русско-украинский словарь
  7. беспокойствос. тревожное состояниеem inquitude f trouble m agitation f motion f испытывать беспокойство avoir des inquitudes он испытывает беспокойство il prouve de linquitude на...Большой русско-французский словарь
  8. беспокойствоНесмотря на то что во сне вы испытали беспокойство в реальной жизни у вас не будет поводов для волнений. Напротив вас ждут успех и восстановление духовных сил....Большой универсальный сонник
  9. беспокойствос. тревожное состояниеem inquitude f trouble m agitation f motion f испытывать беспокойство avoir des inquitudesон испытывает беспокойство il prouve de linquitude наруш...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. беспокойствонепакой...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  11. беспокойствосостояниеi непакой...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  12. беспокойствочувство напряженного ожидания надвигающегося несчастья бесфабульное беспредметное....Клиническая психология
  13. беспокойствоБеспокойствоanxietas atis f conturbatio onis. f sollicitudo inis f inquiesetis f вызывающий беспокойство trepidus litterae...Латинский словарь
  14. беспокойствоа ср.em Тревожное состояние волнение.Испытывать беспокойство.em [Анна Андреевна] была в страшном беспокойстве Николай Сергеич сейчас после обеда ушел со двора а куда не...Малый академический словарь
  15. беспокойствоприставка БЕС корень ПОКОЙ суффикс СТВ окончание О Основа слова БЕСПОКОЙСТВВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный...Морфемный разбор слова по составу
  16. беспокойствоНачальная форма Беспокойство винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  17. беспокойствоanxiety чувство тревоги вызванное реальными или ожидаемыми событиями подобное страху но более тесно связанное с неуверенностью. Сопровождается физиологическими изменениям...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  18. беспокойствобеспокойство ср. Тревога волнение. Отсутствие покоя удовлетворенности. Сутолока суета. см. также беспокойства ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. беспокойствобеспокойство беспокойство а...Орфографический словарь
  20. беспокойствоэмоциональное состояние характеризующееся испытанием волнения тревоги неудобства неприятным предчувствием дурного. Возникает под влиянием мало понятных и неизвестных факт...Основы духовной культуры
  21. беспокойствобеспокойство беспокойства беспокойства беспокойств беспокойству беспокойствам беспокойство беспокойства беспокойством беспокойствами беспокойстве беспокойствах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. беспокойствоОрфографическая запись слова беспокойство Ударение в слове беспокойство Деление слова на слоги перенос слова беспокойство Фонетическая транскрипция слова беспокойство [б...Полный фонетический разбор слов
  23. беспокойствоНеприятные или некомфортные мысли которые не могут быть полностью контролируемы при попытке переключить внимание на другие темы. Беспокойство часто устойчивое повторяющее...Психологические термины и определения DSM-5
  24. беспокойствонев[с]покй несупокй турбота турбаця турбування турбанина тривога стурбовансть клопт клопоти клопота клоптня. [Прохав вибачити за турбування]. Причинять кому ство клопота...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. беспокойствоИзбавиться от беспокойства.hЗбутися позбутися турбот клопоту.Извините простите за беспокойство.hВибачте вибачайте пробачте що турбую потурбував тебе вас шо завдаю завдав ...Російсько-український словник сталих виразів
  26. беспокойствобеспокойство аСинонимы адемония буйность булга возня волнение встревоженность докука заботы затруднение зингур испуг калгаза кипеж колгота колготня колокута маета мандраж...Русский орфографический словарь
  27. беспокойствоbedugtheid eo maltrankvilecobekommering eo maltrankvilecobekommernis eo maltrankvileco...Русский-африкаанс словарь
  28. беспокойствоСр . ziyyt narahatlq . hycan iztirab tla nigaranlq tvi....Русско-азербайджанский словарь
  29. беспокойствос. anxiety двигательное беспокойство мимическое беспокойство моторное беспокойство психическое беспокойство речевое беспокойство...Русско-английский медицинский словарь
  30. беспокойство.u вызывать беспокойство выражать беспокойство относительно One cannot take the global view of pollutants without feeling some concern about strongthe rate of use of nat...Русско-английский научно-технический словарь
  31. беспокойствоtroubling адемония буйность булга возня волнение встревоженность докука заботы затруднение зингур испуг калгаза кипеж колгота колготня колокута маета мандраж мучение наст...Русско-английский политехнический словарь
  32. беспокойствоср. тревожное состояниеem anxiety concern uneasiness trepidation restlessness волнениеem unrest nervousness agitation disquiet inquietude restlessness worry нарушение п...Русско-английский психологический словарь
  33. беспокойствобеспокойство с.i. тревожное состояниеi anxiety concern uneasiness волнениеi nervousness agitation . нарушение покояi trouble простите за беспокойство I am sorry to troub...Русско-английский словарь
  34. беспокойствобеспокойство с. . волнение anxiety uneasiness unrest с беспокойством anxiously испытывать беспокойство experiencefeel anxiety . хлопоты worry причинять беспокойство кому...Русско-английский словарь II
  35. беспокойствоtrouble Особое беспокойство причиняет обращение с. This is particularly troublesome in dealing with. strong Синонимы адемония буйность булга возня волнение встревоженнос...Русско-английский словарь научного общения
  36. беспокойствоsuspense...Русско-английский словарь по электронике
  37. беспокойствоanxiety turbulence trouble disquiet concern disturbance unease unrest...Русско-английский словарь политической терминологии
  38. беспокойствоconcern disturbance worry...Русско-английский экономический словарь
  39. беспокойствосущ.agitation anxiety concern uneasiness причинение неудобстваem disturbance harassment inconvenienceвыражать беспокойство по поводуem to express concern about overприч...Русско-английский юридический словарь
  40. беспокойствоN...Русско-армянский словарь
  41. беспокойствоТурбота неспакой трывога...Русско-белорусский словарь
  42. беспокойствоср. i турбота жен.i клопат муж. неспакой муж. трывога жен.i хваляванне ср.i...Русско-белорусский словарь II
  43. беспокойствопростите за беспокойство zavars bocsnat a \беспокойствоrt aggly aggodalom hborgats izgatottsg nyugtalansg тревогаem nyugtalansg izgatottsg hborgats zavars простит...Русско-венгерский словарь
  44. беспокойствобеспокойство с волне ние наруше ние покоя простите за...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  45. беспокойствобеспоко Синонимы адемония буйность булга возня волнение встревоженность докука заботы затруднение зингур испуг калгаза кипеж колгота колготня колокута маета мандраж ...Русско-ивритский словарь
  46. беспокойствоdificultad...Русско-испанский автотранспортный словарь
  47. беспокойствоacoso molestia...Русско-испанский юридический словарь
  48. беспокойствоangoscia irrequitezza...Русско-итальянский медицинский словарь
  49. беспокойствоinquietudine...Русско-итальянский юридический словарь
  50. беспокойство. волнение тревога аладау абыржу маза кету проявлять беспокойство аладай беру. нарушение покоя мазасызды дамылсызды простите за беспокойство мазаызды аланыма афу етз...Русско-казахский словарь
  51. беспокойствоакайрия...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  52. беспокойствоср. . тревожное состояние чочуу чочулоо тынчсыздануу мною овладело беспокойство мен чочулай баштадым . нарушение покоя убара кылуу убара болуу я вам причинил беспокойство...Русско-киргизский словарь
  53. беспокойствоволнениеem bn jnghung jiojждать с беспокойством его охватило чувство беспокойства хлопоты mfan fnroчто вы! никакого беспокойства нет! ! ! адемония буйность булг...Русско-китайский словарь
  54. беспокойствоsatraukums nemiers baas traucjums...Русско-латышский словарь
  55. беспокойствоsutrukdymas trukdymas susirpinimas nerimas nerimastis ies...Русско-литовский словарь
  56. беспокойствотк. ед. пелема пичедема ризнама...Русско-мокшанский словарь
  57. беспокойствоЗовнил тгшр тэчъяадал...Русско-монгольский словарь
  58. беспокойствос. волнение Unruhe f извините простите за беспокойство! entschuldigen Sie die Strung!....Русско-немецкий словарь
  59. беспокойствоSorge...Русско-немецкий юридический словарь
  60. беспокойствоOnrust...Русско-нидерландский словарь
  61. беспокойствобеспокойствос . озабоченность . волнение испытывать ство . нарушение покоя причинять ство простите за ство! !...Русско-новогреческий словарь
  62. беспокойствоagg ank as beklemmelse beklemthet bry bryderi engstelse forstyrrelse fortred kommers spit sut trengsel ufred uro urolighet gne engstelighet адемония буйность булга возня ...Русско-норвежский словарь
  63. беспокойствоniepokojenie...Русско-польский словарь
  64. беспокойствосinquietude fu aflio fu inquietao fu desassossego m адемония буйность булга возня волнение встревоженность докука заботы затруднение зингур испуг калгаза кипеж колгота ко...Русско-португальский словарь
  65. беспокойствоБеспокойствоadha balaa ma beluwa hangaiko ma hatihati kero ma kimuyemuye ед.em kindumbwendumbwe vi kizaazaa vi kukuru machug[w]achug[w]a мн.em makeke мн.em makunjub...Русско-суахили словарь
  66. беспокойствобеспокойство ноором ташвиш беарор...Русско-таджикский словарь
  67. беспокойствос .тынычсызлык тынычсызлау причинять б. тынычсызлау тынгысызлау .борчылу тынычсызлык меня охватило б. борчыла башладым...Русско-татарский словарь
  68. беспокойствоendie tedirginlik endie испытывать беспокойство endie duymakвызвать беспокойство общественности kamuoyunu kukuya drmekэто не вызвало у него особого беспокойства bu o...Русско-турецкий словарь
  69. беспокойствоbetoqatlik bezovtalik hadik hovliqish malol notinchlik xavotir...Русско-узбекский словарь Михайлина
  70. беспокойствоnem ksem беспокойный levottomuus hiriть беспокоuйство aiheuttaa tem tuottaa vaivaa...Русско-финский словарь
  71. беспокойствоtrouble...Русско-французский медицинский словарь
  72. беспокойствоneklid nepokoj netrplivost obava starost starosti trampota trpen zmatek znepokojen...Русско-чешский словарь
  73. беспокойствосущ.сред. син. волнение тревога ант. спокойствие покой кансрлх хумхану испытывать беспокойство кансрлан. син. заботы хлопоты затруднение чрмав чрмантарнй Простите за бесп...Русско-чувашский словарь
  74. беспокойствоoro.strong oro ingen anledning till oroнет причин для беспокойства sprida oro bland befolkningenраспространять волнения среди населения hysa oro fr framtidenбеспокоиться ...Русско-шведский словарь
  75. беспокойствоOro besvr...Русско-шведский словарь II
  76. беспокойство.strong rahutus.strong tli tlitamine...Русско-эстонский словарь
  77. беспокойствоспокойствиепокойСинонимы адемония буйность булга возня волнение встревоженность докука заботы затруднение зингур испуг калгаза кипеж колгота колготня колокута маета мандр...Словарь антонимов
  78. беспокойствоили тревога Anxiety Angst эмоциональное состояние возникающее как реакция на какойто еще не известный фактор либо в окружающей среде либо в самом индивиде иррациональный...Словарь по аналитической психологии
  79. беспокойствобеспокойство см. боязнь забота тревога...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  80. беспокойствобезустанное беспокойство большое беспокойство великое беспокойство жгучее беспокойство крайнее беспокойство мучительное беспокойство огромное беспокойство серьезное беспо...Словарь русской идиоматики
  81. беспокойствобеспокойствоСм. боязнь забота тревога....Словарь синонимов II
  82. беспокойствобеспокойство См. боязнь забота тревога. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. беспокойство боязнь забота волн...Словарь синонимов II
  83. беспокойствобеспокойство боязнь забота волнение тревога участие интерес нервотрепка встревоженность теребление буйность треволнения удрученность тормошение сухота суета хлопоты колго...Словарь синонимов
  84. беспокойствобеспокойство жгучее Некрасов святое Некрасов смутное Серафимовичdd Эпитеты литературной русской речи. М Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Л...Словарь эпитетов III
  85. беспокойствоБезотчетное беспредельное беспредметное беспрерывное беспричинное болезненное гложущее глухое гнетущее грозное жгучее жуткое разг. затаенное легкое лихорадочное мучительн...Словарь эпитетов II
  86. беспокойствоБЕСПОКОЙСТВО. Безотчетное беспредельное беспредметное беспрерывное беспричинное болезненное гложущее глухое гнетущее грозное жгучее жуткое разг. затаенное легкое лихорадо...Словарь эпитетов
  87. беспокойствоh беспокойствоbig сущ.сред.неод.i ед.вин. оруженосец Семпад которому он доверяет беспокойство души алчущей великих делРЗ. ед.род. Ни беспокойства ни сомненья.ГоУ . В лиц...Словарь языка Грибоедова
  88. беспокойствоБеспокойство во сне знак близкого успеха и восстановления сил после душевного потрясения. Если же во сне вы беспокоитесь о какомто очень важном для вас деле это скорей ...Современный сонник
  89. беспокойствоТакой сон хороший знак предвещающий успех и восстановление духовных сил после угрожающего состояния.Но если спящий беспокоится о какомто очень важном деле такой сон озн...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  90. беспокойствоСон в котором вы испытываете беспокойство и озабоченность чемто хорошее предзнаменование предвестие успеха и восстановления духовных сил после угрожающего состояния. Одн...Сонник от А до Я
  91. беспокойствохороший знак предвещает успех и восстановление духовных сил после угрожающего состояния....Сонник Соломона
  92. беспокойствобеспокойство сущ.em с.em употр. сравн. часто Морфология нет чего беспокойстваstrong чему беспокойствуstrong вижу что беспокойствоstrong чем беспокойствомstrong о чм о бес...Толковый словарь Дмитриева
  93. беспокойствоБЕСПОКОЙСТВО а ср. . Нарушение покоя. Причинять б. Простите за .Тревожное состояние. С беспокойством ждать. Испытывать б....Толковый словарь Ожегова
  94. беспокойствоБЕСПОКОЙСТВО беспокойства ср. . Волнение неприятность вызываемая нарушением покоя. Причинять беспокойство. . только ед. Тревожное состояние. Он с беспокойством ждал решен...Толковый словарь русского языка II
  95. беспокойствобеспокойство беспокойство а ср. Нарушение покоя. Причинять б. Простите за б. Тревожное состояние. С м ждать. Испытывать б....Толковый словарь русского языка II
  96. беспокойствоБЕСПОКОЙСТВО а ср. . Нарушение покоя. Причинять беспокойство Простите за . Тревожное состояние. С беспокойством ждать. Испытывать беспокойство...Толковый словарь русского языка
  97. беспокойствоУдарение в слове беспокойствоУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове беспокойство...Ударение и правописание
  98. беспокойствоRzeczownik беспокойство n niepokj m fatyga f...Универсальный русско-польский словарь
  99. беспокойствобеспокойство беспокойства беспокойства беспокойств беспокойству беспокойствам беспокойство беспокойства беспокойством беспокойствами беспокойстве беспокойствах Источник П...Формы слова
  100. беспокойствоСпой Соте Сост Соскоб Сопот Соотво Сок Сойот Советско Совет Собес Скот Скос Скоп Сков Скейт Сквот Скб Сет Септ Сексот Секс Сек Сейб Севок Сев Своп Свес Сбс Сбой Псков Пот...Электронный словарь анаграмм русского языка
  101. беспокойствоHARASSMENT Федеральный закон предусматривающий подачу гражданского иска с целью ограждения жертвы или свидетеля какоголибо деяния от причинения ему Б. в ситуациях когда п...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
  102. беспокойствоHARASSMENT Федеральный закон предусматривающий подачу гражданского иска с целью ограждения жертвы или свидетеля какоголибо деяния от причинения ему Б. в ситуациях когда п...Энциклопедия банковского дела и финансов