Краткий энциклопедический словарь по «Слову о полку Игореве»

СОСНОРА

СОСНОРАВиктор Александрович (р. 28.4.1936, Алупка, Крым. обл.) — рус. сов. поэт. Автор сборников стихов. В 1962 произвел стихотв. обработку «Слова о полку Игореве», разделив его на семь частей: Гусли Бояна, Копья поют на Дунае, Сюурлий, Кметы-куряне, Ночь перед побегом, Побег, Слава. Поэтич. вариации на темы «Слова» у С. своеобразны: в них мы найдем сочетание др.-рус. выразит. средств, воспроизводимых по авторскому тексту «Слова», фолькл. элементов и собств. словоупотреблений, характеризующих индивидуальный стиль С. Ритмика этих вариаций приспособлена для речитативного исполнения:

У Бояна

стозвонные

гусли,
а на гуслях

русский орнамент,

гусли могут стенать, как гуси,
могут

и клекотать

орлами,
могут мудростью
с дубом спорить,
спорить скоростью
с волком

могут,

радость князю —

ликуют,

горе —
разом с князем горестно

молкнут.

У Бояна

бойкие струны!

Словно десять кречетов
статных
напускает Боян

на юное
лебединое стадо.

В поэтич. вариациях С. имеется немало индивидуально употребленных эпитетов, метафор, синонимич. сочетаний оценочного характера: бойкие струны, кречеты статные, косоги бравые, пальцы скорченные, ветер стылый, сеча душная, Ветр-Ветрило бездомный, море студеное, потная соль, муж глазастый, степи жесткие, ползучий чад, солнце поднебесное, песня-здравица, солнце-радость, жар-лучи, горы-камни, очи-клюквы.

Лит.:Портнов В.По былинам сего времени. — Новый мир, 1963, № 2, с. 258—261;Головенченко Ф. М., 1963, с. 239;Югов А. К.Поругание великой поэмы. — Наш современник, 1969, № 10, с. 123—124; то же в кн.: Слово о полку Игореве. М.: Моск. рабочий, 1970, с. 264—268; 1975, с. 264—268.

  1. соснораВиктор Александрович русский поэт. В лирике сборникиЯнварский ливень Триптих Песнь лунная Возвращение к морю мир современного человека осмысляемый черезобразы и мот...Большой энциклопедический словарь II
  2. соснораСОСНОРА Виктор Александрович род. русский поэт. В лирике сборники Январский ливень Триптих Песнь лунная Возвращение к морю мир современного человека осмысляемый чер...Русская энциклопедия
  3. соснораСОСНОРА Виктор Александрович родился в русский писатель. В лирике сборники Январский ливень Триптих Песнь лунная Возвращение к морю в экспериментальной по форме ассо...Современная энциклопедия
  4. соснораСОСНОРА Виктор Александрович русский поэт. В лирике сборники Январский ливень Триптих Песнь лунная Возвращение к морю мир современного человека осмысляемый через об...Современный энциклопедический словарь