Краткий энциклопедический словарь по «Слову о полку Игореве»

НИКИФОРОВ

НИКИФОРОВАлександр Исаакович (9(21).6.1893, Петербург, — 21.4.1942, Ленинград) — сов. фольклорист, палеограф, текстолог, этнограф. Ок. Петроград. ун-т (1917), ученик акад. В. Н. Перетца. Автор работ о др.-рус. письменности, произведениях уст. нар. тв-ва; собиратель сказок.

Отдельные вопросы жанровой природы, ритмики и языка «Слова о полку Игореве» Н. освещает в работах: «Слово о полку Игореве» — былина XII века (Л.: изд. тип. Ленинских курсов при ЦК ВКП(б), 1941. 4 с.), «Слово о полку Игореве» (Нар. тв-во, 1938, № 5, с. 11—16), Сокровище народного творчества (Ленингр. правда, 1938, 24 мая, с. 3), Проблема ритмики «Слова о полку Игореве» (Учен. зап. ЛГПИ им. М. Н. Покровского, 1940, т. 4, вып. 2, с. 214—250), О фольклорном репертуаре XII—XVIII вв. на материале «Слова о полку Игореве», «Задонщины», «Повести о разорении Рязани», Псковской летописи, Азовских повестей и других памятников (в кн.: Из истории рус. сов. фольклористики. Л.: Наука, 1981, с. 143—204).

Как видно из названия первой работы, Н. считал «Слово о полку Игореве» др.-рус. былиной и на основе этого положения стремился реконструировать его ритмику, стиховой склад, образную систему. Соврем. исследованиями доказано, что «Слово» — лит., а не фолькл. произведение, хотя оно и связано с устно-поэтич. источниками.

Н. сделал также переложение «Слова» безрифменными дактилическими стихами; вступ. часть «Слова» у него так передана:

Не плохо нам было бы, братие,
Начать старинной манерою
Повесть эту трудную
Про поход князя Игоря,
Игоря Святославича.

Несколько иная ритмика в переложении Плача Ярославны:

Копья поют на Дунай-реке,
А глас Ярославнин слышится,
Кричит кукушкой неведомой.

В переложении Н. обращает на себя внимание обилие языковых средств, характерных для рус. фольклора: рыскивал, поскакивают, призагнали, позамолкнули, золотое стремечко, четыре солнышка, милых ладушек и т. п.

Лит.:Еремин И. П.— ТОДРЛ. М. — Л.: Изд-во АН СССР, 1948, т. 6, с. 21—22;Головенченко Ф. М., 1955, с. по указ. имен; 1963, с. по указ. имен;Азбелев С. Н.— В кн.: Из истории рус. фольклористики. Л.: Наука, 1981, с. 143—147.

  1. никифоров—ред. офиц. части Курск. губ. вед. гг.Венгеров Никифоровполковник авт. брош. Плитчатые привилегированные колосники СПб. .Венгеров Никифоровсост. учебника микроскопической...Большая биографическая энциклопедия
  2. никифоров—Павел Михайлович российский геофизикчленкорреспондент АН СССР . Организатор и директор с Сейсмологического университета АН СССР. Организовал сеть сейсмическихстанций в ...Большой энциклопедический словарь II
  3. никифоров—. Василий Васильевич [] якутский писатель. С известен как организатор Союза якутов требовавшего для якутов земского самоуправления и представительства в Государственной ...Литературная энциклопедия II
  4. никифоров—Никифоров прзвище...Орфографічний словник української мови
  5. никифоров—НИКИФОРОВ Александр Сергеевич химик академик АН СССР Герой Социалистического Труда . Труды по радиохимии и технологии получения особо чистых веществ. Ленинская премия ...Русская энциклопедия
  6. никифоров—Настоящее имя Ерошкинu Александр ПетровичИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. Катал. МОДП ...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  7. никифоров—НЕКИФОРОВ НИКИФОРОВ НИКИФОРОВСКИЙ НИКИФОРЯК НИЧИПОРЕНКО НИЧИПОРОВ НЕЧИПОРЕНКО НЕЧЕПУРЕНКО НЕЧИПОРЕНКО НЕЧЕПУРЕНКООт крестильного имени Никифор победоносец. и его произво...Словарь фамилий
  8. никифоров—НИКИФОРОВ Михаил Никифорович российский врач создатель московской научной школы патоморфологов. Труды по воспалению регенерации тканей гистогенезу опухолей....Современный энциклопедический словарь
  9. никифоров—НИКИФОРОВ Григорий Александрович р . летчикиспытатель. Участник Великой Отечественной войны во время которой совершил боевых вылетов. С на испытательной работе. Освоил...Современный энциклопедический словарь
  10. никифоров—НИКИФОРОВ Павел Михайлович российский геофизик членкорреспондент АН СССР . Организатор и директор с Сейсмологического университета АН СССР. Организовал сеть сейсмически...Современный энциклопедический словарь
  11. никифоров—НИКИФОРОВ Георгий Константинович русский писатель. Принадлежал к литературным объединениям Кузница и Октябрь. Наибольшей известностью пользовался роман У фонаря . Книги ...Современный энциклопедический словарь
  12. никифоров—НИКИФОРОВ Александр Сергеевич российский химик академик АН СССР Герой Социалистического Труда . Труды по радиохимии и технологии получения особо чистых веществ. Ленинск...Современный энциклопедический словарь
  13. никифоров—Николай Матвеевич известный актер окончил курс в Моск. театральном училище сначала пел в опере потом был переведен в моск. драм. труппу и стал любимейшим комиком москов...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона