Краткий энциклопедический словарь по «Слову о полку Игореве»

МАЛОВ

МАЛОВСергей Ефимович (4(16).1.1880, Казань, — 6.9.1957, Ленинград) — сов. тюрколог; чл.-кор. АН СССР (с 1939), проф. Ленингр. ун-та. Автор исследований по истории, языку, письменности, этнографии тюрк. народов; открыватель уникальной др.-уйгурской рукописи «Сутра золотого блеска» (опубл. совм. с В. В. Радловым в 1913—17). Интересовался проблемой лексики вост. происхождения в «Слове», что нашло отражение в его работах: К истории и критике Codex Cumanicus (Изв. АН СССР. Отд-ние гум. наук., 1930, № 5, с. 347—375), Тюркизмы в языке «Слова о полку Игореве» (Изв. АН СССР. ОЛЯ, 1946, т. 5, вып. 2, с. 124—140), Тюркизмы в старорусском языке (Изв. АН СССР. ОЛЯ, 1951, т. 10, вып. 2, с. 201—203).

С. Е. МАЛОВ.

Во второй из этих работ М. утверждает, что встречающиеся в «Слове» тюркизмы (были, могуты, татраны, шельбиры, топчакы, ревугы, ольберы) являются названиями «титулов, чинов или, скорее, прозвищ высоких лиц из тюрков, древних соседей русских» (с. 130). Эта гипотеза разделяется не всеми соврем. исследователями этого слоя лексики, но ценно мнение М. о том, что наличие древнейших заимствований из вост. языков служит доказательством

151

большой древности самого «Слова о полку Игореве». Он писал, что «употребления вышеупомянутых тюркизмов в тонком и точном, по нашим теперешним научным данным, фонетическом звучании древнего времени и с их старыми значениями могут вполне быть отнесены к XII веку — ко времени составления „Слова о полку Игореве“» (с. 139).

Лит.:Ржига В. Ф.Восток в «Слове о полку Игореве». — В кн.: «Слово о полку Игореве»: Сб. статей / Под ред. И. Г. Клабуновского и В. Д. Кузьминой. М.: Гослитмузей, 1947, с. 185;Шагинян М. С.Две сессии АН СССР. — В кн.:Шагинян М. С.По дорогам пятилетки. М.: Профиздат, 1947, с. 353—354;Головенченко Ф. М., 1955, с. 65, 269, 388; 1963, с. по указ. имен;Менгес К. Г.Восточные элементы в «Слове о полку Игореве» / Пер. с англ. А. А. Алексеева. Л.: Наука, 1979, с. 65, сноска 7.

  1. малов—МАЛОВ Сергей Ефимович [б. Казань . Ленинград] советский учныйтюрколог чл.корр. АН СССР . Проф. Ленингр. унта. Дал первые описания ряда тюркских языков Китая. Во время эк...Большая советская энциклопедия
  2. малов—Сергей Ефимович российский ученыйтюркологчленкорреспондент АН СССР . Труды по языку фольклору этнографиитюркских народностей Китая. Исследовал древнетюркские тексты. От...Большой энциклопедический словарь II
  3. малов—Андрей Васильевич дон.u ст. Березовской в г. арестован ОГПУ и сослан без права переписки неизвестно куда....Казачий словарь-справочник
  4. малов—корень МАЛ суффикс ОВ нулевое окончаниеОснова слова МАЛОВВычисленный способ образования слова Суффиксальный МАЛ ОВ Слово Малов содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  5. малов—Маловсм. МалевичИсточник Словарь русских фамилий. Ономастикон...Словарь фамилий
  6. малов—МАЛОВ Сергей Ефимович российский ученыйтюрколог членкорреспондент АН СССР . Труды по языку фольклору этнографии тюркских народностей Китая. Исследовал древнетюркские тек...Современный энциклопедический словарь