차다

차다

холодный; прохладный; промозглый; заполняться; наполняться; оканчиваться; истекать; ударять ногой; давать пинок; лягать; прицеплять (саблю); прикреплять (орден)

마음에 차다 быть довольным чем нравиться кому

공을 차다 бить по мячу

게를 차다 ударить ногой собаку

혀를 차다 прищёлкнуть языком

문을 차다 пнуть ногой дверь

정강이를 차다 ударить (пнуть) по ногам

칼을 차다 быть при шпаге

혁대를 차다 скреплять ремнями

그녀의 눈은 눈물로 가득 찼다 Её глаза наполнились слезами.

강은 통나무들로 가득 찼다 Река была загружена брёвнами.

조수는 하루에 두 배나 찼다 Прилив и отлив происходит два раза в сутки.

그의 임기는 내년에 찬다 Срок его пребывания на посту истекает в будущем году.