貌樣

모양【模樣･貌樣】

(внешний) вид; внешность; облик; фигура; поза; манера; словно; подобно, как; видимо; состояние

...의 模樣으로 в виде чего

模樣을 부리다 щеголять

模樣이 사납다 (흉하다) ужасный; страшный

강이 거울 模樣 반짝이다 Река сверкает, как зеркало.

강추위가 조금 풀린 模樣이다 Морозы, видимо, немного ослабели.

이 模樣으로 таким образом, как; в таком виде