戶籍簿

호적부【戶籍簿】

книга семейной записи