Коми (зырянский)-русский словарь

УВ

(-й) Iсущ. сук, сучок; ветка, ветвь; улыс ув — нижняя ветка;чаль ув — развилина, раздвоение ствола;ув вож — развилина сучка;ув кералысь — сучкоруб;ув чегны — обломать ветку◊ козйӧ кыдз ув оз пет — посл. каковы родители, таковы и дети (букв. на ели берёзовая ветка не вырастет);увйыд и сісь пу вылын овлӧ чорыд — посл. сук и на гнилом дереве бывает твёрдым◊ Ув и бадь сёйны — быть неразборчивым в пище;улыс увйӧ пуксьыны — вести себя скромно (букв. сесть на нижний сучок) II1) сущ. низ чего-л; турун юр увсӧ колӧ куртыштны — нужно сгрести сено, оставшееся на месте копны 2) место под чем-л; ен ув пельӧс — передний угол (избы) (букв. угол под иконами); рыссян ув таз — таз под умывальником;ӧшинь ув — двор; место под окном;ӧшинь ув йӧр — огород под окнами;пӧдушка ув кер — бревно (венец), на котором лежит подоконник;стан ув бус — пыль, оседающая под ткацким станком;тагӧс ув кер — бревно, на котором лежит дверной порог;ӧшинь ув пелькӧдны — убрать двор;пызан увсӧ колӧ чышкыштны — нужно подмести под столом;эн лэдз син увсьыд — не выпускай из виду◊ кок ув мусӧ оз аддзы — земли под ногами не чует 3) основа послелогов увсянь, увті, улӧ, улӧд, улӧдз, улын, улысь4) послелог на (мера, площадь); додь ув видз — сенокосный участок на один воз;пуд ув му — площадь земли на пуд засева◊ Кок ув му нетшыштны — лишить опоры (букв. вырвать землю из-под ног) IIIзвукоподр. гав; ув-ув! — гав-гав!

  1. увдив.i в II....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. увУв См. У. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  3. увподр. шуму вою ветра...Крымскотатарско-русский словарь II
  4. увув прийменник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  5. увУв прийм. нод уживають щоб уникнути збгу голосних чи приголоснихem ув умлого звич.em в умлого...Правописний словник Голоскевича
  6. увIstrong сокр. от угол ветраangolo di direzione del vento IIstrong сокр. от указатель высотыindicatore altimetrico IIIstrong сокр. от умеренный воздухaria temperata...Русско-итальянский политехнический словарь
  7. увzesilova videosignlu...Русско-чешский словарь
  8. увКликните для подробного описанияgtуровень вложенности страницы количество кликов от главной страницы до текущей. УВ страницы рассчитывается по формуле [n] где n количест...Словарь молодёжного слэнга
  9. увуглеводородыhydrocarbonsнефт. углеводородный газhydrocarbon gas...Словарь русских технических сокращений
  10. увУВ див. в. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  11. увУВstrong див. в...Словник української мови у 20 томах
  12. увдив. в II....Толковый словарь украинского языка
  13. увпредл. с вин. п. и предл. п. см. в...Українсько-російський словник
  14. увуглеводородыhydrocarbons нефт.u углеводородный газhydrocarbon gas...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого