Коми (зырянский)-русский словарь
СЮЙӦМ
1) вложение || вложенный; засунутый; просунутый; письм, питшӧгӧ сюйӧм бӧрын — засунув письмо за пазуху 2) подведение, подстановка || подсунутый; подведённый; подставленный; кер улӧ сюйӧм зор — рычаг, подсунутый под бревно;фундамент сюйӧм — подведение фундамента 3) включение, внесение || включённый, внесённый; договорӧ выль пункт сюйӧм — включение в договор нового пункта;списокӧ сюйӧм войтыр — люди, включённые в список 4) закладка || заложенный; силос сюйӧм — закладка силоса 5) загон || загнанный; йӧрӧ сюйӧм скӧт — скот, загнанный в загон 6) продевание || продетый7) начисление; обложение || начисленный; обложенный; вот сюйӧм — обложение налогом;пеня сюйӧм — начисление пени 8) заключение, водворение || заключённый, водворённый; тюрьмаӧ сюйӧм — заключение в тюрьму 9) оговор || оговорённый, оклеветанный10) переливание (крови); вир сюйӧм — переливание крови◊ Коскӧ сюйӧм — надсада;ныр сюйӧм — вмешательство в чужие дела