Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

TAGEN

tagen: übersetzung

tagen, I) Tag werden: es tagt (wird Tag), der Morgen tagt,lucescit; illucescit; dilucescit; lux oritur:es hat getagt (ist Tag),lucet:bevor es getagt hat,antequam lucet:es hatte noch nicht getagt, als etc.,nondum lucebat, cum etc.– II) Sitzung halten:sedere. [2262] consilium habere(eine Beratung halten). – an einem Orte t.,in alqo loco considĕre.


  1. tagen—tagen translation tagen v be in session sit court hold a meeting...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. tagen—.strong viзаседать vimp viemсветать рассветатьes tagt der Morgen tagt светает заря занимаетсяals es zu tagen begann на рассвете чуть свет...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. tagen—tagen Istrong vimp vi высок. светаstrongть рассветаstrongть es tagtu der Mostrongrgen tagtu светаstrongет занимаstrongется заря als es estrongben astrongnfing zu tagenu ...Большой немецко-русский словарь
  4. tagen—Очарованный захваченный...Шведско-русский словарь II
  5. tagen—tagen.strong утомлнный находящийся под влиянием какогол. чув .strong очарованный захваченный...Шведско-русский словарь