Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

SACHLAGE

Sachlage: übersetzung

Sachlage, bl.res(z.B.qui non norat hominem aut rem).– od. bl.causa(z.B.causā cognitā).– jmd. mit der S. bekannt machen,alqm notitiā rerum instruere;mit der ganzen,alci omnem rem quo pacto habeat enarrare ordine.


  1. sachlage—Sachlage bersetzung Tatbestand Konstellation Lage Zustand Kontext Umstand Lebenslage Status Situation Gegebenheit Sachverhalt Sachlagestrong [zaxlag] die alle Tatsachen...Universal-Lexicon
  2. sachlage—fположение вещей положение дела ситуация...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. sachlage—Sachlagestrong f положеstrongние вещеstrongй положеstrongние деstrongла обстояstrongтельства ситуаstrongция ein Bild von der Sachlageu gestrongbensup дать представлеstr...Большой немецко-русский словарь