Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

OBERBEFEHL

Oberbefehl: übersetzung

Oberbefehl, im Kriege,imperium; summum imperium; summa imperiiod.rerumod.belli.– O. zur See,summa imperii maritimi.– den O. haben,summam imperii tenereod.obtinere; summae reiod.rerumu.summae imperii praeesse:zur See,rei navaliod.navibus et classi praeesse; classem imperio regere:jmdm. den O. geben,summam rerumod.summam imperii ad alqm deferre; summam imperii alci tradereod.permittere;über ein Heer, eine Flotte,alqm exercituiod.classi praeficere:jmdm. den O. in einem Kriege geben, übertragen,alqm toti bello imperioque praeficere; summam totius belli ad alqm deferre; alci summam belli deferreod.committere; alqm bello praeponere:den O. über ein Heer, eine Flotte übernehmen, bekommen,exercituiod.classi praeesse coepisse:unter jmds. O. stehen,alcis imperio parēre:unter jmds. O. dienen,sub alqo militare; alqood.sub alqo imperatoreod.sub signis alcis mereri:mit dem O. irgendwohin gehen,alqo cum imperio proficisci.


  1. oberbefehl—Oberbefehl bersetzung Ouberbefehlstrong m. unz. Mil. hchste militr. Befehlsgewaltem den \Oberbefehl haben ber O der shchste militrische Befehlsgewaltden O. haben. O...Universal-Lexicon
  2. oberbefehl—Oberbefehl bersetzung Ouberbefehlstrong m. unz. Mil. hchste militr. Befehlsgewaltem den \Oberbefehl haben ber O der shchste militrische Befehlsgewaltden O. haben. O...Universal-Lexicon
  3. oberbefehl—Oberbefehl bersetzung Ouberbefehlstrong m. unz. Mil. hchste militr. Befehlsgewaltem den \Oberbefehl haben ber O der shchste militrische Befehlsgewaltden O. haben. O...Universal-Lexicon
  4. oberbefehl—Oberbefehl bersetzung Ouberbefehlstrong m. unz. Mil. hchste militr. Befehlsgewaltem den \Oberbefehl haben ber O der shchste militrische Befehlsgewaltden O. haben. O...Universal-Lexicon
  5. oberbefehl—m воен.главное командованиеden Oberbefehl fhren haben ber A командовать кемл. чемл.em разг. распоряжаться кемл. чемл....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. oberbefehl—m воен.главное командованиеden Oberbefehl fhren haben ber A командовать кемл. чемл.em разг. распоряжаться кемл. чемл....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. oberbefehl—Oberbefehlstrong m es воен. глаstrongвное комаstrongндование den Oberbefehlu fstronghren hastrongben ber emAem комаstrongндовать распоряжаstrongться кемл. чемл.em...Большой немецко-русский словарь