Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

OBENHIN

obenhin: übersetzung

obenhin, I) eig.:supra; superne; in summo.[1817] II) uneig.:leviter. strictim(leicht, kurz). –cursim(gleichs. im Laufe, Fluge). –quasi praeteriens. in transitu. transiens(gleichs. im Vorbeigehen, beiläufig). –neglegenter(mit zu wenig Achtsamkeit). – etwas ob. treiben,in transitu tractare alqd:die Wissenschaften ob. treiben, ob. studieren,litteras leviter attingere; litteras primoribus, ut dicitur, labris gustare:etwas ob. berühren,leviterod.strictimod.cursim et leviterod.leviter in transitu attingere alqd:etwas ob. lesen,alqd percurrere (oculo veloci).


  1. obenhin—obenhin bersetzung obenhinstrong Adv. oberflchlich flchtigem einen Einwand \obenhin abtun etwas nur \obenhin ansehen o ampLTAdv.uampGT . flchtig oberflchlichem etw.u ...Universal-Lexicon
  2. obenhin—obenhin bersetzung obenhinstrong Adv. oberflchlich flchtigem einen Einwand \obenhin abtun etwas nur \obenhin ansehen o ampLTAdv.uampGT . flchtig oberflchlichem etw.u ...Universal-Lexicon
  3. obenhin—obenhin bersetzung obenhinstrong Adv. oberflchlich flchtigem einen Einwand \obenhin abtun etwas nur \obenhin ansehen o ampLTAdv.uampGT . flchtig oberflchlichem etw.u ...Universal-Lexicon
  4. obenhin—obenhin bersetzung obenhinstrong Adv. oberflchlich flchtigem einen Einwand \obenhin abtun etwas nur \obenhin ansehen o ampLTAdv.uampGT . flchtig oberflchlichem etw.u ...Universal-Lexicon
  5. obenhin—advповерхностно невнимательно коекак какнибудь вскользь слегкаnur so obenhin etw. erwhnen вскользь как бы невзначай упомянуть чтол....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. obenhin—advповерхностно невнимательно коекак какнибудь вскользь слегкаnur so obenhin etw. erwhnen вскользь как бы невзначай упомянуть чтол....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. obenhin—obenhinstrong adv разг. повеstrongрхностно слегкаstrong вскользь...Большой немецко-русский словарь