Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

JAHRHUNDERT

Jahrhundert: übersetzung

Jahrhundert,centum anni(hundert Jahre übh.). –centum annorum spatium(ein Zeitraum von hundert Jahren). –saeculum(das Zeitalter einer Generation Menschen, ein Menschenalter; auch meton. für die in einem Jahrh. lebenden Menschen, z.B.dicent haec plenius futura saecula).– alle Jahrhunderte eintretend,saecularis.– um ein I. früher, älter sein, (jmdm.) um ein I. vorgehen, dem früheren I. angehören,saeculo priorem esse.


  1. jahrhundert—n сокр.em Jh.столетие век перен. век эра эпохаdas klassische Jahrhundert век классики классическая эпохаdas Jahrhundert der Aufklrung эпоха просвещения векdurch die Ja...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. jahrhundert—Jahrhundertstrong n s e сокр. Jh. столеstrongтие век перен. век эпоstrongха эstrongра das Jahrhundertu der Astrongufklrung эпоstrongха Просвещеstrongния zwei Jahrhundert...Большой немецко-русский словарь
  3. jahrhundert—nстолетие векim . Jahrhundert в столетииim vorigen Jahrhundert в прошлом столетииin den er Jahren des . Jahrhunderts в е годы го столетия...Немецко-русский словарь по искусству