Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

HADER

Hader: übersetzung

Hader,iurgium(Zank aus Rechthaberei). –rixa(Zank mit Erbitterung geführt). –hadern, mit jmd. od. miteinander,iurgare cum alqooderinter se(aus Rechthaberei zanken). –rixari cum alqood.inter se,wegen etw.,de alqa re(sich mit Erbitterung zanken, auch bildl.,cum fortuna).


  1. haderHader bersetzungbername zu mhd. hader Streit Zankem fr den Streitschtigen oder zu mhd. hader Lumpen Lappenem als Anspielung auf die rmliche Kleidung des ersten Namenstrge...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  2. haderIstrong m s nлоскут тряпка pl тж. тряпь m sссора распряmit jm in Hader leben жить с кемл. в постоянной вражде...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. haderHader Istrong m s высок. раздоstrongр ссоstrongра раstrongспря mit jm ststrongndig im Haderu lestrongben жить с кемл. в постояstrongнной враждеstrong в постояstrongнных ...Большой немецко-русский словарь