Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

ALARM

Alarm: übersetzung

Alarm, I) eig.:ad arma!– A. schlagen, blasen,conclamare ad arma.– II) die Unruhe etc.:tumultus.– A. machen,facere tumultum:in A. sein:trepidare:das ganze Haus ist in A.,miscetur domus tumultu.–alarmieren, I)v. intr.zu den Waffen rufen:conclamare ad arma.– II)v. tr.:aufregen etc.:concire(z. B.per legatos homines ad arma:u.Etruriam ad arma:u.plebem contionibus). – concitare(z. B.servitia:u.Etruriam omnem adversus Romanos).


  1. alarm—мед.сущ. тревога опасный страх Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. alarm—подавать сигнал опасности...Англо-русский словарь по экологии
  3. alarm—оповещение сигнал тревоги тревога...Англо-русский физический словарь
  4. alarm—alarm translation noun strong fearworryADJECTIVE considerable great growing sudden public There is growing public alarmu at this increase in crime. unnecessary...Collocations dictionary
  5. alarm—Alarm translation A particular quivering sound of the silver trumpets to give warning to the Hebrews on their journey through the wilderness Num. a call to arms or a wa...Easton's Bible Dictionary
  6. alarm—alarm translationSynonyms and related wordsAngelus Angelus bell Roman candle abject fear admonishment admonition affright aid to navigation alarum alert amaze amber light...Moby Thesaurus
  7. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  8. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  9. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  10. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  11. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  12. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  13. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  14. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  15. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  16. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  17. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  18. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  19. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  20. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  21. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  22. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  23. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  24. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  25. alarm—Alarm bersetzung Alarmsignal Warnsignal Gefahrenmeldung Notruf Alarmruf Warnton Alarmstrong [alarm] der [e]s e . [akustisches] Zeichen das eine Gefahr signalisiertem de...Universal-Lexicon
  26. alarm—lamar...Английские анаграммы
  27. alarm—аварийный сигнал сигнал тревоги сигнальное устройство сигнализация audio alarm backup audio alarm circuit alarm dooropening alarm failure alarm gasoline alarm light ala...Англо-русский автомобильный словарь
  28. alarm—[lm]боевая тревога сигнал тревогисмятение страхподнять тревогу дать сигнал тревоги предупредить об опасностиподнять по тревогевстревожить взволновать напугать насторожить...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  29. alarm—поднять тревогу встревожить взволновать боевая тревога сигнал тревоги смятение страх attr. сигнальный тревожный to take alarm встревожиться...Англо-русский дополнительный словарь
  30. alarm—аварийный сигнал сигнал неисправности сигнальное устройство устройство сигнализации устройство аварийной сигнализации acoustic alarm audible alarm bearing alarm curren...Англо-русский машиностроительный словарь
  31. alarm—Встревожить...Англо-русский морской словарь
  32. alarm—тревогаобъявлять тревогу аппарат тревожной сигнализации сигнал тревоги аварийная сигнализация fire alarm box пожарный извещатель airraid alarm antitheft alarm aut...Англо-русский научно-технический словарь
  33. alarm—тревога...Англо-русский онлайн словарь
  34. alarm—тревога...Англо-русский онлайн словарь
  35. alarm—vt встревожить in passive встревоженный сигнальный тревога...Англо-русский политехнический словарь
  36. alarm—смятение страх тревога сигнал тревоги...Англо-русский словарь биологических терминов
  37. alarm—тревога воен....Англо-русский словарь военных терминов
  38. alarm—аварийный сигнал аварийное сигнальное устройство устройство аварийной сигнализации...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  39. alarm—Alarm тревога сигнал тревоги звуковой сигнал оповещающий о чемл....Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  40. alarm—v вспугнуть встревожить тревожить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  41. alarm—n тревога...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  42. alarm—alarm [lm] . nu боевая тревога сигнал тревоги false alarm ложная тревогаto give the alarm поднять тревогу аварийная сигнализация смятение страхto take alarm встревож...Англо-русский словарь Мюллера
  43. alarm—тревога аварийная сигнализация сигнал тревоги сирена сигнальное устройство boiler alarm fire alarm heat alarm сигнальное устройство сигнальный прибор механизм автомат...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  44. alarm—. сущ. боевая тревога сигнал тревоги to activate alarm сигналить тревогу to set an alarm дать сигнал тревоги to deactivate an alarm to turn off an alarm дать отбой тр...Англо-русский словарь общей лексики
  45. alarm—.strong сигнал тревоги .strong устройство [механизм] сигнализации сигнализация .strong объявлять тревогу circuit alarm collision warning alarm false alarm flag alar...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  46. alarm—тревога сигнал тревоги звуковой сигнал оповещающий о чемл....Англо-русский словарь по компьютерам
  47. alarm—strong сигнал тревоги тревожная сигнализация strong устройство тревожной сигнализации сигнализатор нарушения безопасности acoustical alarm audible alarm audio alarm ...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  48. alarm—объявить тревогу...Англо-русский словарь по космонавтике
  49. alarm—аварийный сигнал сигнал неисправности сигнальное устройство устройство сигнализации устройство аварийной сигнализации acoustic alarm audible alarm bearing alarm cur...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  50. alarm—. сигнал тревоги . сигнальный прибор fire alarm gas alarm temperature alarm...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  51. alarm—тревога сигнал тревоги тревожная сигнализация сигнализатор сирена ac voltage alarm acoustic alarm audible alarm audio alarm automatic alarm automatic fire alarm ...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  52. alarm—.strong nu тревога сигнал опасности предупреждение об опасности смятение чувство тревоги to cause much alarm вызывать большое смятениеto express alarm about smthem выр...Англо-русский словарь политической терминологии
  53. alarm—v. поднять тревогу давать сигнал тревоги встревожить взволновать переполошить волновать пугать...Англо-русский словарь редакция bed
  54. alarm—n. тревога сигнал опасности сигнал тревоги предупреждение об опасности аварийная сигнализация резкий тревожный гудок боевая тревога призыв к оружию смятение переполох стр...Англо-русский словарь редакция bed
  55. alarm—сигнал тревоги m сигнализация аварийная f тревога f...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  56. alarm—.strong тревога сигнал тревоги .strong извещатель об опасности сигнальный аппарат fire alarm lowwater alarm smokesensitive alarmstrongАнглорусский строительный словарь. ...Англо-русский словарь строительных терминов
  57. alarm—airlaunched antiradar missile авиационная противорадиолокационная ракета...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  58. alarm—тревога аппарат тревожной сигнализации растревоживать сигнальный тревожный airraid alarm alarm anemometer alarm bell alarm circuit alarm device alarm indicator alarm lamp...Англо-русский технический словарь
  59. alarm—ALM тревога звуковое предупреждение [об опасности]...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  60. alarm—тревога false alarm...Англо-русский юридический словарь
  61. alarm—.strong n тривога метушня сумяття панка страх бойова тривога сигнал тривогиairraid alarm повтряна тривогаalarm of gas хмчна тривогаalarm for instruction учбова тривога...Англо-украинский словарь
  62. alarm—сигнал тривоги тривога alarm equipment alarm list alarm system...Англо-украинский юридический словарь
  63. alarm—тривога тривожити збентежити збентежувати...Англо-український словник
  64. alarm—.strong n тривога сигнал тривоги сигнал небезпеки сигналзатор пристрй [механзм] сигналзац аварйна сигналзаця v подавати сигнал тривоги чи небезпеки оголошувати тривогу at...Англо-український словник авіаційних термінів
  65. alarm—. n тривога сигнал небезпеки попередження про небезпеку тривожна сигналзаця сигнальний гудок дзвнок вйськ. бойова тривога сигнал тривоги заклик до збро airraid повтр...Англо-український словник Балла М.І.
  66. alarm—Пристрй аварйно сигналзацаварйний сигналсигнал тривоги...Англо-український словник технічних термінів
  67. alarm—пристрй аварйно сигналзацалярм аварйний сигнал тривога сигнал тривоги...Англо-український словник технічних термінів II
  68. alarm—сигнал тривоги тривога alarm equipmentalarm listalarm system...Англо-український юридичний словник
  69. alarm—m es eтревога сигнал тревогиAlarm! тревога!blinder falscher Alarm ложная тревогаstiller Alarm воен. приведение войск в боевую готовность при полной скрытностиAlarm b...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  70. alarm—Alarmstrong m es e тревоstrongга сигнаstrongл тревоstrongги Alarmu astronguslsen gestrongbensup дать сигнаstrongл тревоstrongги Alarmu schlastronggensup перен. разг. тр...Большой немецко-русский словарь
  71. alarm—Alarmstrong m es e тревоstrongга сигнаstrongл тревоstrongги Alarmu astronguslsen gestrongbensup дать сигнаstrongл тревоstrongги Alarmu schlastronggensup перен. разг. тр...Большой немецко-русский словарь
  72. alarm—аварийная сигнализация звуковая сигнализация световая сигнализация...Голландско-русский словарь
  73. alarm—тривога...Дансько-український словник
  74. alarm—тривога...Дансько-український словник
  75. alarm—Тривога...Датсько-український словник
  76. alarm—Тривога...Датсько-український словник
  77. alarm—m тревога сигнал тревоги сигнал сбоя напр. вычислительной машины...Немецко-русский политехнический словарь
  78. alarm—m тревога сигнал тревоги сигнал сбоя напр. вычислительной машины...Немецко-русский политехнический словарь
  79. alarm—m тревога сигнал тревоги сигнал сбоя напр. вычислительной машины...Немецко-русский политехнический словарь
  80. alarm—Тревога...Нидерландско-русский словарь
  81. alarm—.strong [lm] n. тревога сигнал опасности предупреждение об опасностиfalse [midnight] alarm ложная [ночная] тревогаalarm call note крик тревоги у животных птицalarm rea...Новый большой англо-русский словарь
  82. alarm—alarm . [lm] ni . тревога сигнал опасности предупреждение об опасности false [midnight] ложная [ночная] тревога call note крик тревоги у животных птицi reaction фи...Новый большой англо-русский словарь II
  83. alarm—.strong lm n . тревога сигнал опасности предупреждение об опасности false midnight ложная ночная тревога call note крик тревоги у животных птицem reaction физио...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  84. alarm—en сигнал тревоги тревога blse alarm трубить играть тревогу поднимать тревогуsl alarm бить тревогуblind alarm ложная тревога шум крик волнение беспокойство беспорядки...Норвежско-русский словарь
  85. alarm—en сигнал тревоги тревога blse alarm трубить играть тревогу поднимать тревогуsl alarm бить тревогуblind alarm ложная тревога шум крик волнение беспокойство беспорядки...Норвежско-русский словарь
  86. alarm—Тривога...Норвезько-український словник
  87. alarm—Тривога...Норвезько-український словник
  88. alarm—Р.em u . тревога lotniczy воздушная тревога ogasza объявлять тревогу dzwoni trbi krzycze na поднимать тревогу. а противоугонное устройство сигнализация в автомобилеe...Польско-русский словарь
  89. alarm—Istrong [алярм]алярм тривогаwszcz alarm зняти пдняти тривогу [алярм]...Польсько-український словник
  90. alarm—u m тривога lotniczy повтряна тривога wszcz пдняти зняти тривогу...Польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук)
  91. alârm—тревога ж тревога сигналalrm iareti сигнал тревогиalrm zili сигнальный звонокyanl alrm ложная тревога...Турецко-русский словарь
  92. alârm—тревога ж тревога сигналalrm iareti сигнал тревогиalrm zili сигнальный звонокyanl alrm ложная тревога...Турецко-русский словарь
  93. alarm—Rzeczownik alarm m сигнализация f тревога f...Универсальный польско-русский словарь
  94. alarm—сигнал тревоги тревога...Чешско-русский словарь
  95. alarm—Тревога шум...Шведско-русский словарь II
  96. alarm—Тревога шум...Шведско-русский словарь II
  97. alarm—alarm.strong аппарат тревожной сигнализации sl larmбить тревогу falskt alarmложная тревога .strong тревога шум...Шведско-русский словарь
  98. alarm—Тривога...Шведсько-український словник
  99. alarm—Тривога...Шведсько-український словник
  100. alarm—Тривога...Шведсько-український словник
  101. alarm—Тревога...Эстонско-русский словарь
  102. alarm—Тревога...Эстонско-русский словарь