Китайская философия. Энциклопедический словарь

САНЬ ЦИН

Триада чистых", "три чистоты". Даос, понятие, персонифицированные для нужд медитации и литургич. символизма три аспекта дао. Объединяет три осн. смысла. 1. Религиозно-филос.: неиерархизированные аспекты саморазвертывания единого дао-универсума 2. Космогонич.: сферы горнего мира - Юй цин ("Нефритовая чистота"), Шан цин ("Верховная чистота") и Тай цин ("Великая чистота"), *обиталища небожителей. 3. Религ. (в позднем даосизме): божества горних сфер. Сфере Юй цин соответствует Юаньши тянь-цзунь ("Небесный владыка изначальности"), он же Тяньбао-цзюнь ("Государь Небесная драгоценность"); в нар. религии отождествляется с верховным божеством Юй-ди (см. Шан-ди). Шан цин соответствует Линбао тянь-цзунь ("Небесный владыка духовной драгоценности"), Тайшан дао-цзюнь ("Верховный государь дао"), ответственный за упорядочение времени и взаимодействие сил инь ян. Сфера Тай цин представлена божеством Тайшан Лао-цзюнем ("Верховный старый государь"), отождествляемым с обожествленным Лао-цзы (Лао-цзюнем, "Государем Лао"). В синкретич. традиции (см. Сань цзяо) божества сфер Юй цин, Шан цин и Тай цин корреспондируют соответственно с духовной (непостижимой), прославленной и земной ипостасями Будды. Намеченные здесь ступени приближения к дольнему миру прослеживаются и в одной из версий своеобразной иерархии святости обитателей горних сфер: Юй цин доступна "совершенномудрым" (шэн [1]), Шан цин -"истинным людям" (чжэнь). Тай цин - "святым-бессмертным" (сянь). Эта иерархия отражает взаимодействие даос, и господствующих конф. (шэн [1]) ценностей. В даосизме подчеркивалось субстанциальное единство С.ц. (напр., медитативная практика "хранения Одного" - шоу и - предусматривала повторение формулы "три есть Одно"). *Рифтин Б.Л. С.ц. // Мифы народов мира. Т. 2. М., 1992; Werner E.T.C. A Dictionary of Chinese Mythology. Shanghai, 1932. P. 399 - 400; Торчинов E.A. Даосизм. СПб., 1993. С. 102 - 3.

  1. сань цин—кит. три чистоты в китайской даосской мифологии три сферынебесного мира обитаемые высшими существами достигшими трех степенейсовершенства....Большой энциклопедический словарь II
  2. сань цин—САНЬ ЦИН кит. три чистоты в китайской даосской мифологии три сферы небесного мира обитаемые высшими существами достигшими трех степеней совершенства....Большой Энциклопедический словарь V
  3. сань цин—см. триада чистых...Китайская философия. Энциклопедический словарь II
  4. сань цин—САНЬ ЦИН кит . три чистоты в китайской даосской мифологии три сферы небесного мира обитаемые высшими существами достигшими трех степеней совершенства....Современный энциклопедический словарь
  5. сань цин—САНЬ ЦИНтри чистоты в китайской даосской космогонии три сферы высшего мира Юйцин нефритовая чистота Шанцин верхняя чистота и Тайцин великая чистота. Юйцин доступна соверш...Энциклопедия мифологии