Киргизско-русский словарь

САМАНКАНА

ир. соломохранилище, сеновал; саманкана күйдү десе, Самаркан күйдү дейт погов. южн. если скажут, мол, сеновал сгорел, он говорит, что Самарканд сгорел; он из мухи слона делает.