Киргизско-русский словарь

КЫЗЫЛ

1. красный; ураандар жазылган кызыл туулар красные знамёна с лозунгами; кызыл көйнөк красная рубашка; красное платье; кыздын көзү кызылда погов. девка любит красное (букв. глаза девицы на красном); кызыл-тазыл разного рода красные предметы; 2. румяный (о человеке); румянец; бетине кызыл жүгүрдү у него на лице появился румянец; кызылым кетти өңүмдөн румянец сошёл с моего лица; ак бетимдин кызылын арман, кайгы кетирди фольк. румянец с белого лица моего согнали печаль и горе; 3. (о масти) сивый; көк кызыл сивый с тёмно-серыми пятнами; кара кызыл сивый с заметными чёрными крапинками; сары кызыл сивый с жёлтым (прожелть по белому фону); ак кызыл светло-сивый; кызыл буурул тёмно-сивый; кызыл ооз (о коне) красногубый, с розоватыми губами; 4. ист. красный; Кызыл Армия Красная Армия; Кызыл гвардия Красная гвардия; кызылдар красные; 5. (о чае) крепкий; 6. перен. обмолоченные и отвеянные хлебные злаки, чистое зерно (когда оно на току); кызыл сапырвеять (обмолоченное) зерно; кызылга береке! пожелание работающим на току, соответствует русскому: "хорошего умолота!"; 7. перен. мясо; бир тиштем кызыл кусочек мяса (только откусить); кызылга кароо любитель мяса, любитель мясного; кызылды көрсө, кыя өтпөгөн если он видит мясо, то мимо не пройдёт; 8. южн. название паразита зерновых посевов; 9. (чаще кызылдай) выражает сильную степень чего-л.; кызылдай мас пьян вдрызг; мени кызылдай союп урду он меня избил всего в кровь; он меня исколошматил; кызылдай тоноотобрать всё; ограбить начисто; кызылдай кыргын кровавая резня; кызылдай зордук неслыханное насилие; кызылдай эле жаздым я здорово ошибся; кызыл камчы (о человеке) жестокий; кызыл чөл безжизненная пустыня; кызыл уурулар ворюги; кызыл-кыйма салгылаш общая свалка; отчаянная потасовка; кызыл чок 1) красная шишечка (на шапке); 2) ист. китайский чиновник; кызыл кыз красная девица (красивая и скромная); кыз экенде кызыл кыз, жаман катын кайдан чыкты? погов. все девицы ангелы, а откуда жёны-черти берутся? (букв. в девицах скромная девица, откуда же появилась дурная жена?); кызыл бут холостяк; кызыл кабык южн. дикий лук; кызыл кийик южн. название дикого парнокопытного животного; кызыл тебетей см. тебетей; кызыл уук см. уук I; кызыл жүгүрүк см. жүгүрүк; кызыл май см. май I; кызыл кулак см. кулак I.

  1. кызыл—до Белоцарск до ХемБелдыр город столица Тувинской АССР. Расположен в восточной части Тувинской котловины у слияния рр. Большой и Малый Енисей образующих Верхний Енисе...Большая Советская энциклопедия II
  2. кызыл—город Kyzyl Итальянорусский словарь. Синонимы белоцарск город красный хембелдыр...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. кызыл—городem Kysyl n s белоцарск город красный хембелдыр...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. кызыл—городem Kizil...Большой русско-испанский словарь
  5. кызыл—до Белоцарск до ХемБелдыр город в РоссийскойФедерации столица Тувы у слияния рек Б. Енисей и М. Енисей. Конечныйпункт Усинского тракта. тыс. жителей . Заводавтоспецоб...Большой энциклопедический словарь II
  6. кызыл—КЫЗЫЛ до Белоцарск до ХемБелдыр город в Российской Федерации столица Тувы у слияния рек Б. Енисей и М. Енисей. Конечный пункт Усинского тракта. тыс. жителей . Завод а...Большой Энциклопедический словарь V
  7. кызыл—Кызыл столица Тувы. Основан как гор.em Белоцарск в г.em В названии отражено обычное для народов Востока именование Московского царя Белый царь что связано с традиц.em цв...Географическая энциклопедия
  8. кызыл—Столица Тувы в км к востоку от Москвы. Расположен в восточной части Тувинской котловины у слияния рек Большой Енисей БийХем и Малый Енисей КаХем образующих Верхний Енисе...Города России
  9. кызыл—до Белоцарск до ХемБелдыр город столица с Тувы Российская Федерация у слияния рек Большой Енисей БийХем и Малый Енисей КаХем. тыс. жителей. Конечный пункт Усинского т...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  10. кызыл—Начальная форма Кызыл винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. кызыл—КЫЗЫЛ до Белоцарск до ХемБелдыр город столица Тувы у слияния рек Большой Енисей и Малый Енисей. Конечный пункт Усинского тракта. тыс. жителей . Завод автоспецоборудова...Русская энциклопедия
  12. кызыл—Кызыл...Русско-белорусский словарь
  13. кызыл—г.i Кызыл муж.i...Русско-белорусский словарь II
  14. кызыл—Синонимы белоцарск город красный хембелдыр...Русско-китайский словарь
  15. кызыл—столица Тувы Kysyl n....Русско-немецкий словарь
  16. кызыл—Kyzyl...Русско-финский словарь
  17. кызыл—Кызыл. Вид города. Кызыл столица Тувы в км к востоку от Москвы. К. расположен в восточной части Тувинской котловины у слияния рр. Большой Енисей БийХем и Малый Енисей ...Словарь «География России»
  18. кызыл—Кызыл Красный ХемБелдыр Белоцарск Словарь русских синонимов. кызыл сущ. колво синонимов белоцарск город красный хембелдыр Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . С...Словарь синонимов II
  19. кызыл—Кызыл Красный ХемБелдыр Белоцарск...Словарь синонимов
  20. кызыл—Кызыл в гг. Белоцарск в гг. ХемБелдыр столица Республики Тыва в вост. ч. Тувинской котловины в месте слияния Бол. и Мал. Енисея. тыс. жителей . Город основан в г. с ...Словарь современных географических названий
  21. кызыл—КЫЗЫЛ до Белоцарск до ХемБелдыр город в Российской Федерации столица Тувы у слияния рек Б. Енисей и М. Енисей. Конечный пункт Усинского тракта. тыс. жителей . Завод а...Современный энциклопедический словарь
  22. кызыл—KyzylKrasny столица Республики Тува на Ю. Сибири Россия у слияния рек БийХем и КаХем жителей . Пищевая деревообрабатывающая промыш ленность производство стройматериалов...Страны и города мира. Словарь
  23. кызыл—qzlприл. красный красный румяный qzl aa красное дерево Qzl Armi Красная Армия qzl balq красная рыба qzl bor красный перец qzl gmb бот.волнушка qzl qarlan красная с...Татарско-русский словарь (кириллица)
  24. кызыл—пр . красный . красный румяный лицо . рыжий волосы . выступает первым компонентом сложных терминов и переводится словом красный Кызыл байракstrong Красное знамя...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова
  25. кызыл—...Телефонные коды городов России и мобильных операторов
  26. кызыл—Кызыл г....Тувинско-русский словарь
  27. кызыл—Кыз Зык Кызыл...Электронный словарь анаграмм русского языка
  28. кызыл—Кызыл см. Кизыл....Энциклопедический словарь
  29. кызыл—см. Кизыл....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  30. кызыл—Кызыл город в Российской Федерации см. Россия административный центр Тувы см. Тува расположен в восточной части Тувинской котловины у слияния рек Большой Енисей БийХем и...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  31. кызыл—Кызыл город в Российской Федерации см. Россия административный центр Тувы см. Тува расположен в восточной части Тувинской котловины у слияния рек Большой Енисей БийХем и...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)