Киргизско-русский словарь

АЛА

1. (о масти лошади) пёстрый, пегий; ала аяк белоногий; көк ала с синими пятнами; серо-пегий; жылкы ичинде аласы 1) пегий (т.е. заметный) среди коней; 2) перен. (о человеке) видный, солидный, недюжинный; көк ала сакал или ак ала (или агала) сакал борода с проседью; алтымыш жаштан ашканда, агала сакал болгондо фольк. когда ему перевалило за шестьдесят и когда он стал седобородым; ак ала (или агала) с белыми пятнами; агала барчын тынарым! алгыр бүркүт кыраным! фольк. белопятнистый дебелый сокол, хваткий беркут мой зоркий!; кара ала 1) вороно-пегий; чёрно-пёстрый; 2) птенец беркута; тору ала гнедо-пегий; чаар ала чубаро-пегий; сары ала булано-пегий; Сары ала (или Сарала) кличка коня богатыря Алмамбета; боз ала 1) серо-пегий с преобладанием белого; 2) покрытый неровным слоем пыли; 3) перен. посрамлённый, пристыжённый; өңү боз ала он посрамлён; иштеп көзү боз ала болгон он доработался до одури; ала-була 1) пёстрый; разноцветный; 2) то же, что ала-кула 2 (см. ниже); ала-була сүйлөбөгүн говори без увёрток; бизди ала-була көрдү он к нам отнёсся неодинаково (одних предпочёл другим); ала-кула (или алагула) 1) саврасо-пегий; 2) перен. разброд, развал; ала-кула кылып жиберрасстроить, внести разлад; ала-кула көротноситься не ко всем одинаково; предпочитать одного, унижая другого; 3) неодинаковый; ала-кула эли бар жер страна (или местность) с многонациональным (или многоплеменным) составом; ала-буурул см. буурул 2; 2. рознь; несогласие, разлад, раздор; айыл ити ала болсо да, бөрү көрсө, чогулат погов. хотя аульные собаки и враждуют меж собой, но, завидя волка, объединяются; ичинен ала чыгарып внеся в их среду разлад; 3. мед. проказа; аланын изин баспа на след прокажённого не ступай (заразишься); ала отурган жерди кетмендеп салыш керек место, где сидел (или жил) прокажённый, нужно перекопать; 4. (или ала колдук) перен. нечестность; адам аласы ичинде, мал аласы тышында погов. нечестность человеческая внутри, а пестрота животного снаружи; ала жаздан с начала весны; ала жайдан с начала лета; ала койдой союп избив до полусмерти; ала көт (или алагөт) груб. то же, что жапма челек (см. жапма); ала табак не для всех одинаковое угощение; ала табак тарттырбай приказав подавать всем одинаковые (по вкусу и количеству) кушанья; ала тоо снеговая гора; ала шак (или агала шак) варёное мелко нарезанное мясо, обильно смешанное с кусочками жира (кушанье); ала-шалбыраң или ала-шалбырт см. шалбырт; бөксөнүн аласы охот. один из видов беркута; үч ала охот. один из видов беркута; көк ала кылнасадить синяков; кызыл ала кылразбить в кровь; ала тополоң сумятица; алаңды ала качтымбы? фольк. я у тебя похитил что-нибудь ценное?, я тебе нанёс ущерб большой?

  1. алалат. плече Одне з симетричних примщень етруського згодом давньоримського будинкуособняка розташоване збоку вд атрума чи перистилю призначене для бесд хазяна з гостями....Архітектура і монументальне мистецтво
  2. алаимя жi Алла...Белорусско-русский словарь белорусских личных имён
  3. алавласна назва мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  4. алаАЛА крыло римская конница причисленная к легионам состояла из десяти турм по всадников. При императорах так назывались отдельные конные полки в всадников предводительст...Военная энциклопедия (1911-1915)
  5. алав Др. Риме конные отряды букв. крыло из или чел. набиравш. сначала из союзных племен затем из провинциалов и именовавш. обычно по составл. их народности или имени кома...Древний мир. Энциклопедический словарь
  6. алав Др. Риме конные отряды букв. крыло из или чел. набиравш. сначала из союзных племен затем из провинциалов и именовавш. обычно по составл. их народности или имени кома...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  7. ала. пестрый неоднотонный о цвете ызыл ала шыт пестрый ситец красной расцветки ала жола полосатый разной расцветки ала таия вышитая разными цветами тюбетейка ала текемет пес...Казахско-русский словарь
  8. алапестрый цветной о масти животныхi пегий неодинаковый неоднородныйала жпт аттамау бытъ порядочнымала жаздай ала ыстай в течение всего лета и зимы долго...Казахско-русский словарь для учащихся и студентов
  9. алапстрый пегий ала балыкъ окунь ала кийик лань ала къаргъа ракша сизоворонка см. алапче...Крымскотатарско-русский словарь II
  10. аланижний...Мокшанско-русский словарь
  11. ал(а)ала суффикс Словообразовательная единица выделяющаяся в имени существительном общего рода со значением лица которое характеризуется действием названным мотивирующим глаго...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. алакопоть чад ала каенын а коптить о лампе б коптеть покрываться копотью....Осетинско-русский словарь
  13. алаAla. Войска поставлявшиеся для римлян союзниками а по прекращении союзнических отношений набиравшиеся как auxiliares в провинциях разделялись на две половины каждая из ко...Реальный словарь классических древностей
  14. алаСинонимы крыло подразделение...Русско-китайский словарь
  15. алаIж. дракон змей обжора IIах ах как ала си паметан! ах как ты умн!...Сербско-русский словарь
  16. алалат.em крыло первоначально образованные из войск союзников фланги рим. сил. Со времен Цезаря А. назывались только отряды конницы alae впоследствии отряд внеитал. союзни...Словарь античности
  17. алалат. ala конный отряд римской армии из десяти турм. Насчитывает триста человек....Словарь военно-исторических терминов
  18. алаОтряд др. римской конницы...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  19. алаот лат. крыло со времени правления Гая Юлия Цезаря гг. до н.э. тактически самостоятельная боевая единица отряд конницы вспомогательных войск численностью от до вса...Словарь исторических имен, названий и специальных терминов
  20. алаАла Алевтина Алинаsupsup Алиса Алла Аэлита Олимпиада Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский крыло подразделение...Словарь личных имен
  21. алаала сущ. колво синонимов крыло подразделение Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы крыло подразделение...Словарь синонимов II
  22. алакавалерийский отряд в римской армии...Словарь трудностей кроссвордов
  23. алалат. ala букв. крыло в Др. Риме конные отряды из или чел. набиравшиеся сначала из союзных племен затем из провинциалов и именовавшиеся обычно по составлявшей их наро...Советская историческая энциклопедия
  24. алапр пегий пятнистый крапчатый...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова
  25. алаI пегий о масти животных ала аът пегая лОшадь полосатый пстрый ала аржыыл полосатый платок. II ала шору трудно никак нельзя чве айтырарга ала шору кижи никак нельзЯ спр...Тувинско-русский словарь
  26. алаАла официальное сокращение для североамериканского штата Алабамаi....Энциклопедический словарь