ӨЛІМ
1) смерть, кончина, гибель, ақ өлім "белая", естественная смерть (когда умиpает человек в пpеклонном возpасте у себя дома, окpуженный близкими и отдаются все почести усопшему); көлденең өлім насильственная смерть;- мал өлімі падеж скота;- өлім аузында жату быть при смерти;- өлім аузынан қалу чуть не умереть;- өлімге бел байлау стоять насмерть;- өлім жазасы смертная казнь;- өлім жазасына кесілген кісі человек, осужденный на смерть;- смертник2) перен. позор;- мынау маған өлім это для меня позор (букв. смеpть)өлім бардың малын шашады, жоқтың артын ашады богатого похороны в расход введут, а бедного в разорение;- өлімнен ұят күшті позор горше, страшнее смерти