Казахско-русский словарь

ШАБУ

I скакать, бежать;- атқа шабу скакать на конеII рубить, косить;- ағашты балтамен шабу рубить дерево топором;- шөп шабу косить траву;- ер шабу изготовлять седло из дереваIII нападать;- жауға шабу нападать на врага;- малға қасқыр шапты волк напал на скотIV клещ, нижняя расширенная часть (в основном) женской одежды;- көйлектің шабуы клещ платья;- шабулы шапан расклещенный чапанV и.д. от I бега, скачки (на лошадях); атқа шабуға жарап қалған бала подросший мальчик (т.е. мальчик уже годный (по возрасту) для скачек); шабудан қалған ат конь, уже не пригодный к скачкамVI и.д. от II1) кошение, косьба;- шөп шабу сенокошение;- шөп шабу мезгілі пора косовицы2) рубка;- ет шабу рубка мяса3) перен. уничтожение, истреблениетамырына балта шабу вырвать с корнем (букв. разрубить корень топором)VII и.д. от III набег, налет;- дұшпандар ел шабуға көшті душманы перешли к набегам

  1. шабу—Iкосить рубитьпшен шабылады начнется сенокосIIскакать на лошади напасть произвести набег...Казахско-русский словарь для учащихся и студентов