Казахско-русский словарь

ЖУАН

1) толстый (в охвате); жуан бөрене толстое бревно2) полный, толстый (о человеке); жуан кісі толстый человек;- жуан қарын толстое брюхо (о толстом человеке)3) низкий, басовый, грубый (о звуке, голосе)4) лингв. твердый;- жуан дауыстылар твердые гласныежуанның жіңішкеріп, жіңішкенің үзілер шағы весеннее время, когда кончаются зимние запасы (букв. поpа, когда толстый становится тощим, а тощий чуть не pазpывается)жуан ата ұрпағы потомок сильного, властного рода;- жуан ауыл аул сильных, властных;- жуан жұдырық сильная, властная рука, власть имущих;- жуан ортасында в самой гуще, в толпе;- жуан сіңір двужильный, крепкий, сильный;- жуан таяқ сильный, крепкий кулак;- жуан тұғыр сильный, выносливый, ходкий (о коне)

  1. жуанЖУАН Joao в Португалии. Наиболее значительны Ж. I . Лисабон . там же король с . Основатель Ависской династии. iПобочный сын португ. короля Педру I великий магистр Ависско...Большая советская энциклопедия
  2. жуанJoao в Португалии. Наиболее значительны Ж. Istrong . Лисабон . там же король с . Основатель Ависской династии См. Ависская династия. Побочный сын португальского короля ...Большая Советская энциклопедия II
  3. жуанЖУАН I португальский король с . Основатель Ависской династии. Разгромил кастильские войска при Алжубарроте таким образом отстояв независимость Португалии от Кастилии. ...Большой Энциклопедический словарь V
  4. жуантолстый...Казахско-русский словарь для учащихся и студентов
  5. жуан...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
  6. жуанДон Ж. . ДОН см. тж ДОНЖУАН За Иоанном в рай за доном Жуаном в ад. Цв Какова Жуан Достойна Вашей светлости Князь Тьмы. Цв Москва и лик Петра победный Деревня Моцарт и ...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
  7. жуанЖУАН см. ДОНЖУАН...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
  8. жуанЖУАН Дон Ж. см. ДОН см. тж ДОНЖУАН За Иоанном в рай за доном Жуаном в ад. Цв III Какова Жуан Достойна Вашей светлости Князь Тьмы. Цв I. Москва и лик Петра победный Дер...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
  9. жуанJoo. В Португалии Ж. I .IV. .VIII. король с основатель Ависской династии. Опираясь на города и рыцарство обуздал своевольных магнатов и укрепил королев. власть. Положи...Советская историческая энциклопедия
  10. жуанRzeczownik Жуан Juan...Универсальный русско-польский словарь