Казачий словарь-справочник

НАРУГА

- насмешка, обида, надругательство.

  1. наруга—наругаж. надругательство перекор упрямство...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. наруга—По наруге.strong Пск.em Со зла. СРНГ ....Большой словарь русских поговорок
  3. наруга—мен. жн. роду. нестерпне знущання. зле висмiювання кого чогонебудьпоругание сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  4. наруга—и ж.i Нестерпне знущання. Зле висмювання кого чогонебудь. Глузливе зневажливе ставлення до когонебудь. Зводити наругу на когосьi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  5. наруга—наруга менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  6. наруга—наруга д. м.em у...Орфоепічний словник української мови
  7. наруга—наруга гие д. м. уз....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. наруга—Наруга ги з...Правописний словник Голоскевича
  9. наруга—див.em бда...Словник синонімів Вусика
  10. наруга—знущання поглумка плювок у душу р. поруга збиткування насмх кпини глузи посмхи глузування кепкування глум велика ганьба неслава....Словник синонімів Караванського
  11. наруга—ГАНЬБАstrong СОРОМstrong СТИДstrong БЕЗЧЕСТЯstrong БЕЗСЛАВЯstrong НЕСЛАВАstrong НАРУГАstrong ХУЛАstrong книжн. БЕШКЕТstrong рдше ОСОРОМАstrong рдше ПОЗОРИЩЕstrong розм. С...Словник синонімів української мови
  12. наруга—НАРУГА и ж. . Нестерпне знущання. Скльки вона горя прийняла вд тих самих панв на котрих робить. Скльки наруги! Коцюб. За вдв сирт за наругу ми смерть фашизмов несем Г...Словник української мови в 11 томах
  13. наруга—НАРУГА и ж. Нестерпне знущання з когонебудь.Жду не дждусь дружини щоб полегшити бль наругу бо й справд як вони смли таке надуживання над людьми робити! Ганна БарвнокСкльк...Словник української мови у 20 томах
  14. наруга—м глум образа outrage upon над святинею desecration of над державними символами desecration of state symbols над могилою desecration of a grave...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  15. наруга—и ж. Нестерпне знущання. Зле висмювання кого чогонебудь. Глузливе зневажливе ставлення до когонебудь. Зводити наругу на когосьem....Толковый словарь украинского языка
  16. наруга—outrage outrages...Украинско-английский юридический словарь
  17. наруга—Outrage violation dishonourздйснювати наругу to outrage to violate to ravish to dishonour...Українсько-англійський словник
  18. наруга—наруга м. outrage desecration\а над могилами desecration of the graves \а над святинями desecration вчиняти \у desecrate...Українсько-англійський словник з прав людини
  19. наруга—здзек...Українсько-білоруський словник II
  20. наруга—Здзек...Українсько-білоруський словник II
  21. наруга—здзек...Українсько-білоруський словник
  22. наруга—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  23. наруга—издевательство оскорбление уважаемого святого глумление над кем над чем надругательство над кем над чем рит. поругание чего разг. позор...Українсько-російський словник