ТАМАҒЫНА ТАС ТЫҒЫЛҒАНДАЙ БОЛУ

букв. :будто камень в горле застрялЗадыхаться от гнева
≈ ком в горле