Қазақша-орысша фразеологиялық сөздік

БАРҒА МӘЗІР, ЖОҚҚА ӘЗІР

(барға [бар] мәзір, жоққа [жоқ] әзір)букв. :есть – мы рады, нет – не ропщем
Довольствоваться тем, что имеется
≈ (довольствоваться) чем бог [господь] послал
≈ чем богаты, тем и рады