История слов

СЕМЕНИТЬ

Семенить.Слово может образоваться вследствие распада фразеологического оборота. Этот процесс можно наблюдать в истории глаголасеменить.

В словаре Д. Н. Ушакова (4, с. 140) значение этого глагола определяется не вполне правильно: `идти, ходить, делая частые мелкие шаги'. Кроме того, в современном языкесеменитьобычно встречается лишь в составе выражения —семенить ногами.В общелитературном употреблении с середины XIX в.глаголсеменитьпочти неизвестен в своем прямом значении: `покрывать семенами, засевать'. Между тем только это значение указывалось и в словаре 1847 года и в словаре В. И. Даля. Но, наряду с этим прямым значением, глаголсеменитьи производные от него —засеменить,пересемениватьвыражали, правда, в очень узком фразеологическом кругу и переносное значение: `быстро двигать из стороны в сторону чем-нибудь'. Например, в «Записках» Г. Добрынина (1771): «Он началпересемениватьглазами, как вор при уликах» (Русск. старина, 1871, 3, с. 400). Еще чаще говорилось:семенить ногами(т. е. `быстро перебирать').

Под влиянием стиля Гоголя эта фраза получила широкое распространение в русском литературном языке XIX в. У Гоголя про Чичикова сказано: «Чичиков подходил к той и другой дробным, мелким шагом,семенилножками, как обыкновенно делают маленькие старички-щеголи на высоких каблуках, называемые мышиными жеребчиками». У Гоголя образный смысл этого словоупотребления очень рельефен.

У последующих писателейсеменитьупотребляется и без указания на орудие действия (ногами) — в новом значении. Ср. у Тургенева в «Дневнике лишнего человека»: «Ожогин был видимо смущен и опечален, избегал взора,семенилна месте».

(Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии (На материале русского и родственных языков // Виноградов. Избр. тр.: Исслед. по русск. грам., с. 217—218).

В. В. Виноградов.История слов,2010

  1. семенитьнесов. разг. sgambettare vi a camminare con passi corti e rapidi Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. семенитьногамиem trippeln vi s...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. семенитьсеменить ногами trippeln vi s...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. семенитьнесов. разг.andar a trote cochinero a pasitrote ir a paso de gallina...Большой русско-испанский словарь
  5. семенитьtrottiner vi trotter vi menu...Большой русско-французский словарь
  6. семенитьtrottiner vi trotter vi menu...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. семенитьвоевать в армии Семна Буднного называть детей Семнами волокно для производства семейных трусов сорить семечками...Весёлый этимологический словарь
  8. семенитьню нишь несов. разг.em Идти частыми мелкими шагами шажками.Григорий чуть нагнув голову широко и твердо шагал по улице в ту сторану где жил Андрей Веселов. Терентий семени...Малый академический словарь
  9. семенитькорень СЕМЕН окончание ИТЬ Основа слова СЕМЕНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СЕМЕН ИТЬ Слово Семенить содержит следующие морфемы или ...Морфемный разбор слова по составу
  10. семенитьНачальная форма Семенить второе лицо действительный залог единственное число переходный несовершенный вид повелительное наклонение императив...Морфологический разбор глаголов
  11. семенитьНачальная форма Семенить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. семенитьсеменить несов. неперех. разг. Идти делая частые мелкие шаги....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. семенитьсеменить семенить ню нит...Орфографический словарь
  14. семенитьIIu семеню нишь нят...Орфографический словарь русского языка
  15. семенитьсеменить семеню семеним семенишь семените семенит семенят семеня семенил семенила семенило семенили семени семените семенящий семенящая семенящее семенящие семенящего сем...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. семенитьОрфографическая запись слова семенить Ударение в слове семенить Деление слова на слоги перенос слова семенить Фонетическая транскрипция слова семенить [симинит] Характер...Полный фонетический разбор слов
  17. семенитьсеменить ню нит...Русский орфографический словарь
  18. семенитьНесов. skmk xrdaxrda yerimk kiik addmlarla teztez yerimk....Русско-азербайджанский словарь
  19. семенитьсеменить mince along...Русско-английский словарь
  20. семенитьсеменить несов. paзг. take short steps mince ones steps trip along....Русско-английский словарь II
  21. семенитьДробненька тупаць перабраць нагам...Русско-белорусский словарь
  22. семенитьнесовер.i дробненька тупаць iперабраць нагам...Русско-белорусский словарь II
  23. семенитьшажкамиelaprzni...Русско-венгерский словарь
  24. семенитьнесов. жыбырлатып басу жру семенить ногами аяын жыбырлатып басу...Русско-казахский словарь
  25. семенитьнесов. тыпылдатып басуу тыпылдап майдалап басуу....Русско-киргизский словарь
  26. семенитьнесов. разг. sub zu...Русско-китайский словарь
  27. семенитьtipint...Русско-латышский словарь
  28. семенитьразг. trippeln vi s....Русско-немецкий словарь
  29. семенитьсеменитьнесов разг ногами...Русско-новогреческий словарь
  30. семенитьtutle...Русско-норвежский словарь
  31. семенитьdrepta...Русско-польский словарь
  32. семенитьнсв рзгu andar a passo mido saltitante trotar vi...Русско-португальский словарь
  33. семенитьСеменить...Русско-суахили словарь
  34. семенитьсйл.ваквак теректерек атлау...Русско-татарский словарь
  35. семенитьtp tp yrmek...Русско-турецкий словарь
  36. семенитьcupitat tlapkat...Русско-чешский словарь
  37. семенитьstrutar.strong struttar...Русско-шведский словарь
  38. семенить.strong sibama.strong tippama tippima vudima...Русско-эстонский словарь
  39. семенитьсеменить семеню семенишь...Русское словесное ударение
  40. семенитьсеменить см. ходить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  41. семенитьсеменитьСм. ходить....Словарь синонимов II
  42. семенитьсеменить См. ходить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. семенить переступать шагать идти бежать Словарь ру...Словарь синонимов II
  43. семенитьсеменить переступать шагать идти бежать...Словарь синонимов
  44. семенитьСЕМЕНИТЬ см. смать....Толковый словарь живого великорусского языка
  45. семенитьСЕМЕНИТЬ ню нишь несвв. Идти частыми мелкими шагами....Толковый словарь Ожегова
  46. семенитьСЕМЕНИТЬ семеню семенишь несов. разг. Итти ходить делая частые мелкие шаги. Говорил он очень поспешно размахивал руками ногами семенил похохатывал Тургенев. Он подступил ...Толковый словарь русского языка II
  47. семенитьсеменить семенить ню нишь несов. Идти частыми мелкими шагами....Толковый словарь русского языка II
  48. семенитьСЕМЕНИТЬ ню нишь несвв. Идти частыми мелкими шагами....Толковый словарь русского языка
  49. семенитьУдарение в слове семенитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове семенить...Ударение и правописание
  50. семенитьCzasownik семенить drepta...Универсальный русско-польский словарь
  51. семенитьсеменить семеню семеним семенишь семените семенит семенят семеня семенил семенила семенило семенили семени семените семенящий семенящая семенящее семенящие семенящего сем...Формы слова
  52. семенитьСент Сени Семит Сентим Семенить Семен Нить Сет Нит Сеть Сим Нети Нести Син Синь Мтс Мсье Мнить Мис Сменить Сметь Сми Смит Стем Стен Теин Минь Темень Мести Мес Мень Исеть ...Электронный словарь анаграмм русского языка