История слов

МУХУ ЗАДАВИТЬ

См. ПОД МУХОЙ

В. В. Виноградов.История слов,2010

  1. муху задавить—МУХУ РАЗДАВИТЬ ampLTЗАШИБИТЬ ЗАДАВИТЬampGT obsolesu substandu [VPu subju human often infinu with любит хорошо бы можно etcu fixed WOu] to drink some alcohol X любит мух...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. муху задавить—Муху задавить косушку раздавитьstrong иноск.em выпить.Букашку давить. Ср.em Теперь четверть двнадцатаго . ну такъ ровно въ тридцать пять минутъ двнадцатаго я тебя отпущу....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)