История гитары. Библиографический и терминологический словарь
ЧИКЛАНА МАРИЯ ЭМИЛИЯ
Аргентинская гитаристка – концертная исполнительница. В 1931 году она получила диплом по окончании занятий гитарой, сольфеджио и теорией у преподавательницы Маргариты Гачитеги. 14 октября того же года преподавательница представила ее в зале "Ла Архентина" со следующей программой: "Легенда" А. Х. Манхена, "Швейцарская фантазия" Ф. Сора, "Интродукция и каприччо" Регонди, "Креольский романс" А. Х. Манхена; во второй части: "Петенеры" А. Х. Манхена, "Рондо в ля" Агуадо, "От Ла Платы к Андам" (рапсодия) А. Х. Манхена, "О, дорогая гармония" (тема Моцарта) Ф. Сора, "Цыганская фантазия" А. Х. Манхена. Сочинения Манхена исполнялись на 11–струнной гитаре, за исключением "Легенды" и сочинений других авторов, исполненных на 6–струнных. В последнее время эта концертантка за короткий период дала 8 концертов в Сан–Фернандо, провинция Буэнос–Айрес, что вызывает восхищение объемом проделанной работы.