История гитары. Библиографический и терминологический словарь
АЙРЕС
Танец ,возможно, испанского происхождения, очень популярный в сельской местности Аргентины, в провинциях Буэнос –Айреса, Санта Фе, Кордова, Сантьяго–дел – Эспиро и Катамарка.В нашей республике ведет свое начало с середины прошлого века, т.к.Шабло Мантегаса в “Путешествиях по Рио–де–ла–Плата” /1860г./ уже называет его очень распространенным наряду с Гато,Сьелито, и т.д.Вентура Ф.Линч в своем сочинении “Провинция Буэнос–Айрес”/1883/ упоминает о нем на стр.43,приводит несколько тактов и пишет,что эти такты все время повторяются .Обычно в этом танце участвуют двое мужчин и одна женщина,исполняется в стиле Гато,но без санатео/чечетки/вместо которого, когда прерывается музыка гитары и песня ,один из танцоров мужчин говорит “текст” с намеками, на которые его партнерша отвечает. и повторив дважды поет новый “рассказ, ”на который отвечает третий участник. Приводим несколько куплетов этого народного кансьонеро: Позавчера мне приснился сон, Что меня убивают два негра. Это были твои прекрасные глаза, С гневом смотревшие на меня. Это апельсиновое дерево Не дает плодов, Но дарит цветы надежды. Мелодии тех мест, где я родился, Ваши нежные аккорды звучат у меня в ушах Как бы далеко я не уехал, я вас не забуду. И у меня всегда хватит рифм, чтобы вам спеть. Так звучите же всегда около меня Мелодии тех мест, где я родился.