ТОЛМАЧ

переводчик. В отличие от Толковника (книжного переводчика), толмач - переводчик устной речи, например, при заключении договора с участием иностранного купца (т.е. он творил синхронный перевод).

толмач—См. ямщикВ. В. Виноградов.История слов переводчик...История слов
толмач—м. ист. уст. interprete dragomanno ист. Итальянорусский словарь. Синонимы переводчик...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
толмач—м. уст.truchimn mem trujamn mem dragomn m...Большой русско-испанский словарь
толмач—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
толмач—м. уст. interprte m truchement m...Большой русско-французский словарь
толмач—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
толмач—м. уст.interprte m truchement m переводчик...Большой французско-русский и русско-французский словарь
толмач—переводчик устной речи инородцев.Синонимы переводчик...Казачий словарь-справочник
толмач—а м. устар.em Переводчик обычно посредник в беседе разговоре.Толмач не успевал переводить вопросы царя.em Костылев Иван Грозный. переводчик...Малый академический словарь
толмач—Начальная форма Толмач единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
толмач—толмач м. устар. Должностное лицо выполнявшее обязанности переводчика при переговорах официальных беседах и т.п....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
толмач—толмач толмач а тв. ом...Орфографический словарь
толмач—u мu Р.u толмача Тв.u толмачом мн.u толмачи Р.u толмачей переводчик...Орфографический словарь русского языка
толмач—толмач толмачи толмача толмачей толмачу толмачам толмача толмачей толмачом толмачами толмаче толмачах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
толмач—Орфографическая запись слова толмач Ударение в слове толмач Деление слова на слоги перенос слова толмач Фонетическая транскрипция слова толмач [талма] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
толмач—толмач а твор. п. омСинонимы переводчик...Русский орфографический словарь
толмач—М qd. . dilmanc trcman . tfsiri....Русско-азербайджанский словарь
толмач—толмач м. уст.iinterpreter...Русско-английский словарь
толмач—Тлумач...Русско-белорусский словарь
толмач—ист.i тлумач муж.i...Русско-белорусский словарь II
толмач—уст. тлмаш...Русско-казахский словарь
толмач—тлмаш...Русско-казахский терминологический словарь «История»
толмач—м. уст. тилмеч....Русско-киргизский словарь
толмач—апереводчик. Синонимы переводчик...Русско-китайский словарь
толмач—tulks iztulkotjs izskaidrotjs...Русско-латышский словарь
толмач—dragoman переводчик...Русско-норвежский словарь
толмач—tumacz...Русско-польский словарь
толмач—м устu drogomano mu intrprete m переводчик...Русско-португальский словарь
толмач—м иск.тылмач тремче...Русско-татарский словарь
толмач—Tlk...Русско-эстонский словарь
толмач—толмач а омСинонимы переводчик...Русское словесное ударение
толмач—ТОЛМАЧ тат. Устный переводчик. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ТОЛМАЧ переводчик посредник при сношениях между лицами из которых ...Словарь иностранных слов русского языка
толмач—толмач см. переводчик...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
толмач—толмачСм. переводчик....Словарь синонимов II
толмач—толмач См. переводчик. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. толмач см. переводчик Словарь синонимов русского...Словарь синонимов II
толмач—h толмачbig сущ.муж.одуш.i мн.им. мне вторят и даже азиатские толмачиПут....Словарь языка Грибоедова
толмач—Перекладач...Словник застарілих та маловживаних слів
толмач—Тлумач див. товмач...Словник чужослів Павло Штепа
толмач—ТОЛМАЧ а м. стар. Переводчик во время беседы переговоров....Толковый словарь Ожегова
толмач—ТОЛМАЧ толмача м. . переводчик старин. спец. В древней Руси должностной официальный переводчик посредничавший в беседе между русским человеком и иностранцем истор. . То...Толковый словарь русского языка II
толмач—толмач толмач а м. стар. Переводчик во время беседы переговоров....Толковый словарь русского языка II
толмач—ТОЛМАЧ а м. стар. Переводчик во время беседы переговоров....Толковый словарь русского языка
толмач—Ударение в слове толмачУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове толмач...Ударение и правописание
толмач—толмач толмачи толмача толмачей толмачу толмачам толмача толмачей толмачом толмачами толмаче толмачах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Сино...Формы слова
толмач—Тол Толмач Том Мат Мао Мало Лот Амт Чат Атм Атом Лом Матч Там Отчал Моча Мот Молча...Электронный словарь анаграмм русского языка
толмач—Толмачstrong. Др.рус. Заимств. из тюркск. яз. где тълмачьi gt толмачi скорее всего передает кыпчакск. tylmai того же корня что tili язык....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
толмач—род. п. а толмачить переводить укр. товкмачити то же под влиянием толк др.русск. тълмачь переводчик толмач толмач часто в XVIXVII вв. Сказ. Мам. поб. см. Шамбинаго ПМ ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
толмач—Др.рус. Заимств. из тюркск. яз. где тълмачьem ampGT толмачem скорее всего передает кыпчакск. tylmaem того же корня что tilem язык.Синонимы переводчик...Этимологический словарь русского языка
толмач—толмач толмачрод. п. а толмачить переводить укр. товкмачити то же под влиянием толк др.русск. тълмачь переводчик толмач толмач часто в XVIXVII вв. Сказ. Мам. поб. см. Ш...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
толмач—устный переводчик при разговоре переговорах лиц разных национальностей не знающих языка друг друга. Это обозначение относится к прошлому и к языковым контактам в восточны...Языковые контакты