Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЭТАЖЕРКА

ЭТАЖЕРКАи, ж.étagère f.1.Передмет мебели, представляющий собой ряд стоек, расположенных одна над другой на столбиках, стойках. СИС 1985. Шифонер краснаго дерева. Этажерки складныя, красного и бордового дерева. Указ. промышл. 1831 103. За столовою последовала парадная гостиная: мебель орехового дерева, обшитая голубым штофом .. два большия цельныя зеркала; множество игрушек из старинного саксонского фарфора на консолях и этажерках. БДЧ 1853 120 6 37. Текущие дела, в зеленых же рубашках, лежат симметрически на этажерках. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 5 1 43. По углам его <деда> кабинета стояли этажерки со стеклами, на полках масса фарфора. Сабанеева 62. В кабинете было, впрочем, несколько этажерок, уставленных всевозможными "objets d'art", которые скорее можно встретить в будуаре хорошенькой женщины, чем в кабинете мужчины. Гейнце Под гнетом страсти 59. Уютный уголок с светлосерой мебелью вокруг маленького японского столика-этажерки. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 77. Маленькие томики .. <г-жи Жанлис> всегда помещались на красивой стенной этажерке, висевшей на большим креслом, которое было любимым местом княгини. Лесков Дух г-жи Жанлис. // Л. 11-7 80. Нотная этажерка делилась на "мамино" и Лерино". Цветаева 1989 2 -2 92. В Сибири у нас была этажерка. Есть сейчас это слово? Р. А. Клейнер в радиопередаче "Званый вечер" 3. 8. 1997. ||устар. Но вот мы идем мимо окон, на которых расставлено множество блестящих вещиц, целые вазы из чистого хрусталя, наполненные какими -то разноцветными зернами (dragées), расположенными в них в виде затейливых узоров; множество картонажей, игрушек, разного рода сластей и печений заманчиво расположены на зеркальных этажерках окна.Это кондитерская Педотти. Д. Н. Толстой Зап. // РА 1885 5 13.
2.Стальное или сборное железобетонное сооружение каркасного типа для размещения технологического оборудования на предприятиях химической, нефтеперерабатывающей, пищевой промышленности, н электростанциях и т. п. СИС 1985. ||Небольшой переносной стеллаж. Этажерки для хранения коконов. БАС-1. Этажерка для выведения червей. Она представляет трехярусную этажерку, четвероугольную, продолговатую, зарытую стеклянными рамами; а под каждым ярусом выдвигаются ящики, для очищения полета шелковичного червя. На этажерке этой раскладывают листья шелковицы, а на них .. ползают черви. БДЧ 1852 116 8 33.
3.Вид формирования кроны. Этажерка представляет весьма изящную, но не слишком удобную форму для домашних садов. Шредер 684. У здания управления порта, на верху, против этажерки - группа флотских офицеров. ВЕ 8 483.
4.перен. Боевое расположение самолетов на разной высоте полета. "Этажерка" .. Внизу бомбардировщики или штурмовики - первая площадка, затем <выше> группа непосредственного прикрытия, с превышением друг над другом - вторая, а выше сковывающая группа. Главный принцип взаимодействия между "этажами" таков: ни при каких обстоятельствах не увеличивать установленное превышение и держаться всем на дальности огня и маневра. А. Покрышкин Формула грозы. // Зап. авиаторов 398. Это формула боя < А. И. Покрышкина>: высота - скорость - маневр- огонь, покрышкинская этажерка .. маятниковый способ патрулирования. ВИЖ 1998 2 47. В полетах на Изюм, Сватово, Стробельск наш полк вместе с бомбардировщиками и "илами" крепко сколотил новый боевой порядок "этажерку". Зап. авиаторов 397. На весь мир известна "этажерка" известна "этажерка" - детище <советских> мастеров воздушного боя .. они предложили эшелонировать по высоте боевой порядок истребителей. МГ 1995 5 136.
5.разг., шутл. О первых самолетах-аэропланах, которые изготовлялись из фанеры и по форме напоминали этажерку. Плохой самолет. Жарг. летчиков. С. Ожегов Зап. кн. // Словарь 2001 447. Такая же связь закрепилась у самолета с этажеркой, как его иначе называли бабки. А у нас она стояла в углу и до сих пор сохранилась. О. Дарк Андреевы игрушки. // Знамя 1999 3 58. Его <дельтаплан > разогнали с небольшого холма. И крикнули, когда рвать руль на себя. Земля резко ушла вниз, и он завис на своей "этажерке" в воздухе. Комс. 13. 8. 1990. Военный авиаконструктор Николай Николаевич Поликарпов - этажерку он оборудовал под очень легкий и, как выходит на поверку, на очень ловкий, как бомбардировщик. Знамя 1999 12 5.
6.Фигура, делаемая парашютистами, когда после прыжка они выстраиваются купол под куполом, напоминая этажерку. Радиопередача, посвященная дню космонавтики. 13. 4. 1992. Купольная паращютная акробатика (парашютная этажерка). АЭ 1994 403.
7.устар.?, разг. Жил я тогда один .. на самой окраине города, .. в одной из похожих как близнецы четырехэтажных "этажерок", названных впоследствии "хрущобами". ДН 2002 5 220.
8.перен. Об информации, ориентированной на разные уровни подготовки ее получателей. Мастерская ориентировалась .. на "умный жанр" - "фильмы-этажерки", которые равно интересно будет смотреть и ребенку, и взрослому, простому рабочему и утонченному эстету. ИК 1999 4 119.Ср.Этажерочная книжка.
9.У проституток - дежурная по этажу в гостинице. Елистратов. Пять долларов этажерке отстегиваю. Митрофанов. // Мокиенко 200. -Стил.Соседка по лестничной площадке. Энти сл. 1970. -Лекс.САН 1847: этаже/рка.

Синонимы:
биплан, дежурная, жардиньерка, мебель, этажерочка


  1. этажерка—двойное антикрыло. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Автомобильный словарь
  2. этажерка—Предназначенные для хранения книг и безделушек полки в несколько ярусов соединенные по углам стойками и не имеющие сплошных боковых стенок. Термины российского архитектур...Архитектурный словарь
  3. этажерка—франц. tagere от tage ярус ступень инженерное сооружение на промышленном предприятии предназначенное для размещения и обслуживания технологического оборудования. Наиболь...Большая Советская энциклопедия II
  4. этажерка—ж. tagre фр. Итальянорусский словарь. Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. этажерка—этажерка ж Etagere Z e ] f c Bchergestell n aСинонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. этажерка—жEtagere f Bchergestell n биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. этажерка—ж.estante m...Большой русско-испанский словарь
  8. этажерка—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  9. этажерка—ж. tagre f этажерка с книгами tagre couverte de livres...Большой русско-французский словарь
  10. этажерка—ж.tagre fэтажерка с книгами tagre couverte de livres биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. этажерка—франц. etagere от etage ярус ступень одно или многоярусное свободно стоящее в здании или вне его сооружение служащее для установки технологич. и пр. оборудования и тран...Большой энциклопедический политехнический словарь
  12. этажерка—этажерка....Киргизско-русский словарь
  13. этажерка—этажерка этажерка тыр небг полная этажерка книг...Коми (зырянский)-русский словарь
  14. этажерка—Этажерка armarium promptuarium pluteus repositorium...Латинский словарь
  15. этажерка—Этажерка Необходима в комнате у красивой женщины.Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Лексикон прописных истин
  16. этажерка—и род. мн.em рок дат.em ркам ж.em Род мебели в виде нескольких расположенных одна над другой полок на стойках.Этажерка с книгами.em Маленькая этажерка в простенке между ...Малый академический словарь
  17. этажерка—корень ЭТАЖЕРК окончание А Основа слова ЭТАЖЕРКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЭТАЖЕРК А Слово Этажерка содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  18. этажерка—Начальная форма Этажерка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  19. этажерка—этажерка ж. Предмет мебели в виде нескольких открытых полок расположенных на стойках одна над другой. Конструкция каркасного типа для размещения технологического оборуд...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  20. этажерка—этажерка этажерка и р. мн. рок...Орфографический словарь
  21. этажерка—u жu мн.u этажерки Р.u этажерок биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Орфографический словарь русского языка
  22. этажерка—этажерка...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  23. этажерка—.Этажерка многоярусное каркасное сооружение без стен свободно стоящее в здании или вне его и предназначенное для размещения и обслуживания технологического и прочего обо...Официальная терминология
  24. этажерка—этажерка этажерки этажерки этажерок этажерке этажеркам этажерку этажерки этажеркой этажеркою этажерками этажерке этажерках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  25. этажерка—Орфографическая запись слова этажерка Ударение в слове этажерка Деление слова на слоги перенос слова этажерка Фонетическая транскрипция слова этажерка [тжэрк] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  26. этажерка—этажерка и род. п. мн. ч. рокСинонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русский орфографический словарь
  27. этажерка—Ж etajer....Русско-азербайджанский словарь
  28. этажерка—stack электрон. этажерка ж.u в микроэлектроникеstack биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-английский политехнический словарь
  29. этажерка—этажерка ж.iдля книгi bookstand для безделушекi whatnot...Русско-английский словарь
  30. этажерка—этажерка ж. bookstand....Русско-английский словарь II
  31. этажерка—rack...Русско-английский словарь по авиации
  32. этажерка—stack микр....Русско-английский словарь по электронике
  33. этажерка—stack биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-английский технический словарь
  34. этажерка—N...Русско-армянский словарь
  35. этажерка—этажэрка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  36. этажерка—llvny полка polc knyvespolc llvny knyvespolc биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-венгерский словарь
  37. этажерка—этаже Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-ивритский словарь
  38. этажерка—ж. строит. каркасem carcassa f ossatura f в микроэлектроникеem stack m...Русско-итальянский политехнический словарь
  39. этажерка—этажерка этажерка для книг ктап оятын этажерка...Русско-казахский словарь
  40. этажерка—этажерка...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  41. этажерка—этажерка лдрк...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  42. этажерка—ж. этажерка катаркатар секичел мебель мис. китеп койгуч....Русско-киргизский словарь
  43. этажерка—gziji jiziэтажерка для книг биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-китайский словарь
  44. этажерка—etaere...Русско-латышский словарь
  45. этажерка—Шгээ тавиур...Русско-монгольский словарь
  46. этажерка—конструкция из микромодулейem Stapel...Русско-немецкий политехнический словарь
  47. этажерка—этажеркаж ....Русско-новогреческий словарь
  48. этажерка—...Русско-персидский словарь
  49. этажерка—etaerka...Русско-польский словарь
  50. этажерка—жestante fu tagre f биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-португальский словарь
  51. этажерка—ж этажерка...Русско-татарский словарь
  52. этажерка—etajer биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-турецкий словарь
  53. этажерка—etajer raflk...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  54. этажерка—техн. етажерка Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Русско-украинский политехнический словарь
  55. этажерка—etar etara police polika na knihy stojnek...Русско-чешский словарь
  56. этажерка—сущ.жен.этажерка хутлйхутлй сентре положить книги на этажерку кнекесене этажерка сине хур...Русско-чувашский словарь
  57. этажерка—Etaeer...Русско-эстонский словарь
  58. этажерка—ЭТАЖЕРКА фр. от etage этаж ярус. Мебель состоящая из полок расположенных ярусами горка. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ЭТАЖЕРКА...Словарь иностранных слов русского языка
  59. этажерка—ЭТАЖЕuРКАstrong и ж.Дежурная по этажу в отеле гостинице.Синонимы биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка...Словарь русского арго
  60. этажерка—этажерка дежурная этажерочка жардиньерка биплан Словарь русских синонимов. этажерка сущ. колво синонимов биплан дежурная жардиньерка мебель этажерочка Словарь ...Словарь синонимов II
  61. этажерка—этажерка дежурная этажерочка жардиньерка биплан...Словарь синонимов
  62. этажерка—награда....Сонник Цветкова
  63. этажерка—свободно стоящее обычно многоярусное каркасное сооружение располагаемое в здании или вне его и предназначенное для размещения на перекрытиях технологического и прочего об...Строительный словарь
  64. этажерка—ЭТАЖЕРКА свободно стоящее обычно многоярусное каркасное сооружение располагаемое в здании или вне его и предназначенное для размещения на перекрытиях технологического и ...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  65. этажерка—этажерка [фр. etagere] предмет мебели представляющий собой ряд полок расположенных одна над другой на столбиках стойках стальное или сборное железобетонное сооружение ...Толковый словарь иностранных слов
  66. этажерка—ЭТАЖЕРКА и ас. . Предмет мебели в виде полочек укрепленных настойках друг над другом. Э. с книгами. . перен. Небольшой биплан простойконструкции с двумя плоскостями распо...Толковый словарь Ожегова
  67. этажерка—ЭТАЖЕРКА этажерки ж. фр. йtagиre ср. этаж. Мебель в виде полок на столбиках колонках. Этажерка для нот....Толковый словарь русского языка II
  68. этажерка—ЭТАЖЕРКА и ас. . Предмет мебели в виде полочек укрепленных на стойках друг над другом. Э. с книгами. . перен. Небольшой биплан простой конструкции с двумя плоскостями рас...Толковый словарь русского языка II
  69. этажерка—ЭТАЖЕРКА и ас. . Предмет мебели в виде полочек укреплнных на стойках друг над другом. Этажерка с книгами. . перен. Небольшой биплан простой конструкции с двумя плоскостям...Толковый словарь русского языка
  70. этажерка—Ударение в слове этажеркаУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове этажерка...Ударение и правописание
  71. этажерка—Rzeczownik этажерка f etaerka f etanal m...Универсальный русско-польский словарь
  72. этажерка—этажерка этажерки этажерки этажерок этажерке этажеркам этажерку этажерки этажеркой этажеркою этажерками этажерке этажерках Источник Полная акцентуированная парадигма по А...Формы слова
  73. этажерка—Ржа Рет Река Реж Ракета Рак Раж Раек Кэт Крат Кража Кета Кеа Рэкет Тара Катер Катар Кат Картеж Терка Трак Трек Карта Карета Каре Каратэ Тэк Карат Кара Жэк Жарт Жарка Атре...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. этажерка—Из франц. etagere то же далее связано с предыдущим см. Преобр. Труды I Горяев ЭС ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  75. этажерка—этажерка этажеркаИз франц. etagere то же далее связано с предыдущим см. Преобр. Труды I Горяев ЭС ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)