Исторический словарь галлицизмов русского языка

ФИГУРА

ФИГУРАы, ж.figure f., нем.Figure&LT;, лат.figuraвнешний вид, образ.1.устар. Форма, очертание чего-л. БАС-1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же фигурою оную рощу прорубать и план и фасада армитажу как быть .. - оное все требовать о Юрья Ивановича. 1751. Станюкович Мат. 15. Рыло у ея &LT;белуги&GT; конической фигуры. 1778. Паллас Путеш. 3 (1) 115. В сем случае ноги мои нанесли удар моему сердцу, и несчастие учинилось от неожиданной фигуры пряжек. Покровский Щеголи Прил. 67. Город Нью-Йорк мне показался лучше прежнего, ибо вместо закрытых оконьев и опустелых домов все места были полны народом и представляли веселую фигуру в сравнении с прошлогоднешнею. 1796. Ю. Ф. Лисянский Дн. // Взгляд 47. Портупей-прапорщики .. носят портупеи гораздо длиннее обыкновенных; гренадерских же полков нижние чины имеют шапки, у коих медныя бляхи верху чрез меру сжаты, чрез что теряют круглую фигуру. 1804. ПСЗ 28 2000. Площадь, имевшая квадратную фигуру, была совершенно пуста. Гоголь Тарас Бульба. Круглой, плоской, широкой своей фигурой лещ отличается от всех других рыб. С. Аксаков Зап. об ужении рыбы. Само собой разумеется, что правильность полета пули тесно соединена с ее фигурою и внутреннею массою свинца, или плотности пули. Черкасов Зап. охотника 31. Панагия на нем &LT;архиерее&GT; висела не очень блестящая, кругленькой фигуры, величиной с медный пятак.Добрынин Зап. 15. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Даль.

-Видимость, проформа. Также &LT;хан&GT; весьма фуриоз, что ни пущий секрет содержать не умеет .. все хана, а больше для фигуры токмо, и слушаются. 4. 3. 1723. Ф. Беневени Реляция. // Посланник 79. [Молодкова:] А н лакей, валет пиковый, глуп. Раз комплиман мне отпустил такой, Чт я хотела в обморок упасть. Уж и фигуру сделала, чтоб падать; Да кресел не было и кавалеров, Я побоялась на пол повалиться. Кукольник Костров. // К. 1852 3 337.

2.Форма, рисунок, узор, образуемые расположенными определенным образом предметами. БАС-1. Форма и деление щита. В щите (écu) должно различать 1) его поле (champs) , 2) краски (les emaux) и 3) изображения (les figures). 1855. Лакиер 29. Снежинки явственно складывались в разные фигуры: то выглянет из потемок белая смеющаяся рожа мертвеца, то проскачет белый конь. Чехов Воры.

3.Форма, очертания человеческого тела; тело, корпус человека; телосложение. БАС-1. Бал. Собрание, в котором молодые люди в танцах выставляют свою фигуру, а старики за картами прячут. Княжнин. // Николина 2000. Сняли с них &LT;пашей&GT; мерку в 1791 году, и когда они 1792-м получили оныя платья, то уже вышли из меры и в первый день имели дурную фигуру. АВ 25 456. Он просто не знал, как ему быть, куда деть руки, ноги и всю фигуру свою. Гоголь Шинель. Сертук в роде пальто, заменил фрак, который Гоголь надевал только в совершенной крайности. Самая фигура Гоголя в сертуке сделалась благообразнее. С. Т. Аксаков История моего знакомства с Гоголем. // Виноградов 1994 807. &LT; Пьяные рыбаки поют&GT; У т-тебя в окошке св-ет, Ат ево покою не-еэт, В том окне, как на экране, твой знако-омай си-и-илуе-э-эт .. - Это че, силует-то? - Хвигура! - А-а. В. Астафьев Царь-рыба 122. ||О человеке какого-л. вида, какой-л. внешности. Фигура кого. БАС-1. -Constantin, продолжала она, обращаясь ко второму, младшему племяннику, ея любимцу.. -Ils ont tous des figures d'enterrement&LT; У них всех похоронный вид&GT;. Этот Евгений, - она дотронулась до его плеча,- почему такой торжественный вид.Brisez donc la glace! Надо просто смотреть на вещи. Сабанеева 127. В дверях показывается заспанная фигура барыни, нечесаной, немытой, в засаленной блузе. Салт. Пошехон. старина. Он у нас, как толстые кучера у купечество, на фегуре &LT;так&GT; выезжает. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 4 833. - Талант этот, - пояснил тихо улыбнувшись рассказчик, - это моя печальная фигура. наводящая уныние на фронт. Лесков Белый орел. // 11-7 9. Так мне станет жалко шкуры, Не испортил б враг фигуры, И фигуру и лицо, Обручальное кольцо. Федорченко Народ на войне 32. ||Стройное, красивое телосложение. БАС-1. А в сущности для чего нужно тянуться в корсет, бояться потолстеть, беречь фигуру. Шапир Авдотьины дочки. // Только час 40. - В киностудию ее не возьмут. Для экрана в первую очередь нужна фигура, фотогеничность. Авдеев На экскурсии.

4.устар. Лицо. Я не думаю, чтоб могла в натуре быть гнуснее фигуры моего &LT;доктора&GT;. 1789. Васильчиков Сем. Разум. 1 410. Некая баба прегнусной фигуры спрашивала мужа: "Кого из твоей родни тебе угодно, чтоб я посещала?" Он на то: "Друг мой, кого поволишь, только я отсутствием твоим буду доволен". 1802. Курганов Письмовник. // Повести разумные 147. На 14-е весь Киев не спал &LT;из-за боязни землетрясения&GT;. Но какую же глупую фигуру представили из себя легковерные, когда утомясь, проснулись в своих постелях как и всегда. Смех заменил страх. 1843. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1898 12 535. Смолоду она была, говорят, очень мила и приглядна, но будучи не велика ростом она к тому же вовсе не отличалась и правильными чертами лица, у нея было что называют смятое личико (une figure chiffonée), и она не могла считаться красавицей. Рассказы бабушки. // РВ 1880 7 326.

5.Человек (обычно неизвестный или плохо видимый). БАС-1. У одного из строений Чичиков скоро заметил какую-то фигуру, которая начала вздорить с мужиком. Гоголь Мертвые души. - Скажите, пожалуйста, что это за странная фигура сидит в вашей бричке. Соллогуб Тарантас.

6.разг. Человек, лицо, личность (с оттенком пренебрежения). БАС-1.- Эй ты, фигура! - крикнул толстый, белотелый господин, завидев в тумане высокого и тощего человека с жиденькой бородкой и с большим медным крестом на груди. - поддай пару! Чехов В бане.

7.Человек, рассматриваемый с точки зрения его важности, влиятельности. ♦Делать фигуру. Ср.Faire figureзанимать важное положение. Без того &LT;порядочного жалованья&GT; я в Вене, ежели никакой, то весьма малую фигуру делать могу. 1749. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 254. Живешь в Версали с молодыми людьми в своей воле; употреблять можешь порядочно и непорядочно, только та разница, что невоздержным житьем понудишь меня вскоре отозвать себя, да в отечестве своем фигуры не сделаешь, для того что все будут знать, что за мотовство возвратился. 1758. АВ 31 28. И как сметь сравнивать силу подлых своих жен с силами почтенных дам, которых могущество доказаться может тысячью счастливцев, которые, по их милости, делают фигуру в большом свете, и которые прежде того ничего в нем не значили .. он &LT;твой сын&GT; со временем мог сравняться, с лучшими, делающими фигуру в большой свете. Крылов Почта духов. // К. 1847 1 44-45. Тебя всегда мы знали двойкой, а нынеча фигурой ты! Поэты-сатирики 571. // Сл. 18 6 51. Без него .. и Гоголь не был бы в глазах большинства той колоссальной фигурой, в какую он, освещенный критикой Белинского, сразу же стал перед публикой. Гонч. Зам. о личности Белинского. Наконец после сорокапятилетней службы и я попал в золотообрезную колоду, и теперь сам фигура. Булгарин Стар. знакомец. // Б. 1 247. В те годы киномеханики да шоферы были "фигуры" и здорово важничали. В. Астафьев Перевал. // 4-1 176. Был фигурой, если Восседал на кресле, А теперь ты личность, Если есть наличность. С. Пивоваров Новые времена. // ЛГ 5. 6. 1996.

8.Человек, как носитель каких-л. качеств, свойств.БАС-1. Как этот угрюмый сосредоточенный характер мужика мог сложиться в цельную, оригинальную и сильную фигуру? Гонч. Обрыв. Ни для кого не секрет, что фигура Маяковского вызывала раздражение многих. Его считали грубым, наглым, приходили на его вечера, чтобы оскорблять его. Ю. Олеша Дн. // ДН 1998 7 197.

9.Скульптурное изображение человека или животного. БАС-1. В сады Ея имп. В-ва под большия стоячие фигуры да на палировку малых фигур желающим поставить пьедесталов мраморных разных мер 16 штук. 1753. Столпянский Стар. Петербург. // Вестник садоводства 1913 6 18. Фигуры, висящие в ваших комнатах и называемыеfigures d'Herculanum, взяты все из Помпеи. 1802. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1898 2 627. Еще сделал он &LT;Поликлет&GT; фигуру, которая называется академическою, по которой они учатся, и которую поставляют законом в искусстве. Соревнователь 1821 5 139. Вот у Бюргера гравюры, Все отделки выписной Есть ландшафты и фигуры; И дешевой все ценой. 1851. Татаринов Прогулка по Пассажу 10. При колоссальных же работах, первоначально формуются выдающиеся от плинта головы и оконечности фигур, неприлежащие к общей плоскости горельефа, которыя, вслед за отформовкою, на глине снимаются, дабы не мешали делать форму с остального. Рамазанов Мат. 1 309. У старого чеха Дыма тоже спросил, что такое свобода. Это, говорит, сделана у них на острове такая медная фигура. Стоит выше самых высоких домов и церквей, подняла руку кверху. Короленко Без языка. - Вчерась я итальянца, который с фигурами, встретил. Ты, говорю, такой-сякой, чтоб тебя градом побило, патент на право торговли имеешь? В церковь ходишь? Да по корзине его. А. Аверченко Национализм. // Родина 2001 1 98. ||Изображение человека или животного в живописи. БАС-1. Отец мой бросился вперед к картине .. и с ужасом увидел, что он всем почти фигурам придал глаза ростовщика. Гоголь Портрет. || ? В конце декабря 1831 они &LT;кондитеры&GT; получили ящик с конфетными этикетками, билетами и разными фигурками, которые приклеиваются к конфетам .. Все эти фигуры хозяин магазина заметил уже тогда, когда они были уже приклеены к конфетам и приготовлены были к отправлению во дворец &LT;на маскарад&GT; . Г. В. Есипов Восп. // Источник 1999 1 5.

10.Образ, созданный в произведениях художественной литературы или актером на сцене. БАС-1. Не покажи я фигуру Рахметова, большинство читателей сбилось бы с толку насчет главных действующих лиц моего рассказа. Черныш. Что делать?

11.устар. , воен. Фигура есть определенное место удобное к укреплению. 1777. Кург. Инж. сл.

12.Часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью. Плоская фигура. БАС-1. Геометрические фигуры (треугольник, параллелограмм, конус и т. д.). МАС-2. В фигуре авансцены - 60 квадратных аршин. 1904. Южин 329.

13.спец. Чертеж, схема, рисунок, помещаемые в тексте книги. БАС-1. А бумаги де на оную трагедию &LT; " Хорев" Сумарокова&GT; изошло: голландской александриской &LT; так&GT;, средней руки, десять дестей десять листов, комменторной &LT;так&GT; одиннадцать стоп, девятнадцать дестей четырнадцать листов, да на печатание фигуры изошло комметорной пять дестей двадцать три листа и три четверти .. потому что оная книга в пяти листах с осмушкою. 1748. МАН 9 57.

14.Комплекс движений, составляющий необходимый элемент танца. Фигура мазурки. БАС-1. Фигура есть путь, которому следуют, когда танцуют. 1790. Танц. сл. 116. Балет. Пляска или танец между многими лицами, украшенный разными выступками и фигурами и представляющий какой-то особливый предмет трагический или комический. Ян. 1806 3 794. Путь танцовщика, или так называемую фигуру.. Фигуру и часть оной. то есть колена. изображать не трудно. ВЕ 1810 24 301. Обыкновенно простыя фигуры &LT;в танцах&GT; называют турами, а целые куплеты - фигурами. Такое обозначение неверно. 1890. Цорн 201. - Как хорош этот Завольский! .. Как жаль, что он не любит танцевать, а если танцует, то уж, верно, перепутает все фигуры. Загоскин Тоска по родине. Дирижер-артиллерист .. бегал по зале, звеня шпорами, и кричал танцующим окончательно охрипшим голосом, по-французски, эволюции новой, придуманной им фигуры. В. Гегидзе Софья Пушкарева. // РБ 1901 2 1 15. ||Определенный комплекс движений в фигурном катании на коньках. БАС-1. Мы долго катались, взявшись за руки, большими полукругами то вправо, то влево. Эта фигура называется голландским шагом. Каверин Два капитана. ||Полет самолета с резкими поворотами, виражами. БАС-1. Фигура высшего пилотажа. Ож. 1986. ♦О таком движении судна, автомашины, велосипеда и т. п.БАС-1.

15.Предмет определенной формы, который передвигают по шахматной доске при игре в шахматы. БАС-1. Машина &LT;компьютер&GT; в растерянности, она не знает как дальше располагать свои фигуры, и делает откровенно антипозиционный ход. НИЖ 2000 1 127. ||спорт. Название короля, ферзя, ладьи, слона и коня в отличие от пешки. БАС-1. Пешка может стать любой фигурой, но не королем. Б. Замятин. // ЛГ 26. 6. 2002. ♦Тяжелая фигура. Ладья или ферзь. ♦Легкая фигура. Слон или конь.

16.Деревянная цилиндрическая чурка, предназначенная для игры в городки; рюхи. Расставить фигуры. БАС-1. Рядом на аллее четверо играли в городки, звонко били березовые палки, выбивая фигуры. Серг.-Цен. Счастливица.

17.устар. Старшая игральная карта (туз, король, дама, валет). БАС-1. Представь картежника, который, снявши крест, кричит из-за руки, с фигурой сидя: "Рест". 1747. Сумар. Эпистола II. Когда противник делает инвит, то при одной фигуре с младшими той масти должно пропускать, для крыши заручному товарищу. 1779. Г. Комов Карт. игры 1. Кто не имея окри ошибкою спросит своего товарища о фигурах, то должно перездать. Там же 7. Выходя с фигуры, он ударял по столу крепко рукою, приговаривая, если была дама: "Пошла, старая попадья!", если же король: "Пошел, тамбовский мужик!" Гоголь Мертвые души. Или быстро разбрасываются три карты,: нужно узнать, которая из них фигура. КО 1990 № 15. ||устар. Только король, дама, валет. Число карт одной масти, коих считаются очки и по большинству оных дается преимущество. При сем счете туз считается за 11, а фигура за 10 поэнев, прочия же карты по числу очков своих. Ян. ||устар. Образ разположения игры &LT;в пикете&GT;, и описание карт называемых карта Бланш.Прежде всего должен смотреть нет ли у него карт бланш, то есть фигур. Фигурами называются короли, крали и хлапы &LT;без тузов!&GT;. 1791. Игрок 1 7. Получивший &LT;в пикете&GT; карты без тузов и фигур заявляет об этом: "карт бланш" и записывает себе сразу 10 очков премии. НИЖ 1990 7 51.

18.спец. Мелодический или ритмический элемент, усложняющий, украшающий основу музыкального произведения. БАС-1. Речитативы были написаны неудобно для свободной и непринужденной декламации, будучи отягчены различными оркестровыми фигурами. Римск.-Корс. Летоп. моей муз. жизни.

19.Стилистический прием, словесный оборот, используемый для усиления выразительности речи. БАС-1. Каждый язык имеет свои обороты, свои условленные риторические фигуры, свои условленные выражения. Пушк. О Мильтоне. Он воспитал свой стиль сначала в семинарии, потом в казанском университете, на хриях, периодах, топах, фигурах. Гонч. Восп. ♦Фигура умолчания. Риторическая фигура, стилистический прием, при котором выражение мысли остается незаконченным, ограничивается намеком. МАС-2.

20.простореч. Выходка, проделка. БАС-1. ♦Фигуры выкидывать. Они &LT;крестьяне&GT;, вить, имели землю лесную, на которую план и межевую книгу выходили. А, вить, не даром-та доставали: твоя милость ведает, как межевые дела водятся? Ну, так ныне какую фигуру с нами выкинули? В их-то дачу да пустила Орловская казенная палата других мужиков. Крестьянская челобитная генерал-губернатору А. А. Беклешову (1790-17986 гг.). // РА 1891 2 301. - Смотрите, какие штуки-фигуры придумали - капитал им из рук в руки передай! Салт. госп. Головлевы.

21.устар.? Оно &LT;красное&GT; дерево не имеет на продолном разрезе так называемых разводов или фигур. Обозр. ман. пром. 1862 1 273.

22.Обращение к играющему в детской игре "Море волнуется". Море волнуется - раз! Море волнуется - два! Море волнуется - три! Любая фигура замри .. Если он &LT;ведущий&GT;заметит, что кто-то сделает движение, то повторяет игровой припев, изменяя в нем последнюю строчку, например, "Фигура медведя, замри! Раз 106. К этой игре есть фр. соответствие, служившее, вероятно, прототипом этой русской игре, - "La mer agitée".

23.устар.? Вспоминается игра, в которую не раз играл в детстве. Девочки и мальчики весело резвились во дворе. Вдруг кто-то из них .. восклицал: - Фигуру покажи! Тот из детей, к кому призыв относился, должен был застыть в импровизированной позе, постаравшись выдать фигуру повыразительнее и позабавнее. ДН 1999 1 161.

24.жарг. Револьвер. Потапов Жаргон. Мне фигура нужна, понимаешь, отец, один человек от жизни устал, помочь ему нужно. Грачев 1992.

25.Какой-л. объемный предмет. Тех фигур мадели и фурмы делать и рисовать чертежи тем фигурам. 1. 3. 1721. // Пронина Дек. иск. 12. Готовальня оклеена черным хозом, к ней два циркуля серебреные, да при них серебреная фигурка, во что карандаш укрепляется. 1746. Васильчиков Сем. Назум. 1 LXV. Клавиатура укрепляется ровно, без перекосов, при этом ударяющие выступы (пилоты) всех клавишей устанавливаются точно под центрами выступов фигур механики. 1987. Мир профессий 273. Механика &LT;пианино&GT; включает: узел фигуры, состоящей из горизонтального рычага-выступа для контакта с пилотом клавиши, из фигурного капсюля-шарнира, фигуры, шпиллера, шпиллерного капсюля. .. Клавиша имеет накладку, капсюль, пилот, свинцовые пломбы. 1983. Непрод. 2 81. ♦Фигура травления. спец. Рисунок, образующийся на минерале под действием растворителей. БАС-1. ♦Не фигура (сделать что-л.). простореч. Не трудно, не представляет трудности. БАС-1. "Не фигура, - подумал батюшка, - что это крапивное семя не знает бога; но ведь козаки &LT;так&GT; - народ благочестивый! .. Видно они с дороги все ошалели &LT;не крестятся&GT;". М. Н. Загоскин Нежданные гости. // Сильфида 130. [Петр:] Как же ты узнал? [Кузьма :] Узнать не фигура. Горбунов Ночлег под открытым небом.

26.устар. В некотором разстоянии от укрепления врывалась в землю высокая жердь, обмотанная пенькой и сеном, и известная под именем "фигуры". Если в темную ночь неприятель прорвал где-нибудь Линию, прежде всего загорались фигуры, проливая багровый свет на берегу. Абаза Казаки 253.

27.устар., прост. То же, что фига, кукиш. Движок не отказал. и волки, кхе-кхе, остались без ужина, вот им! - Декхан выкинул вперед правую руку, сложил пальцы в кукиш, красноречиво покрутил "фигурой" перед собой. Поволяев 13.

- В еще не составленном международном лексиконе семиотических терминов французское слово "figure", вероятно, окажется синонимом русского выражения "вторичная моделирующая система". НЛО 2002 5 343.-Лекс.Вейсманн 1731: фигура; РЦ 1771: фигу/ра; СИЗ: фигура, фигуре 1710-е гг.

Синонимы:

абракадабра, анадисплосис, анаконозис, анантоподотон, антанакласис, антиметабола, апиоид, асиндетон, бочка, важная особа, важная птица, важная фигура, важная шишка, важное лицо, валет, вид, вираж, внешний вид, выброс, выкрюк, гештальт, гипербатон, гипербола, градация, дама, дукер, дуоль, змейка, изваяние, изображение, изоколон, имидж, иммельман, импетус, кабриоль, квазигеоид, квартоль, квекарь, коза, колено, комплекция, конституция, конфигурация, конь, королева, король, корпуленция, крест, крюк, ладья, литотес, лицо, лутц, манекен, многоугольник, оборот, образ, оксиморон, особа, очертания, перифраза, персона, пирамида, пируэт, пистолет, пневмофигура, позиция, полиграмма, полисиндетон, положение, помпфейер, предфрактал, прием, пролепсис, променад, птица, равноугольник, ранверсман, римская свеча, рисунок, склад, скобка, скульптура, сложение, слон, статуя, ствол, субъект, телемарк, телосложение, тип, трапецоид, треугольник, туз, фактура, ферзь, фигурка, формы, фрактал, человек, шассе, шен, шишка, шпагат, штопор, эпистрофа

фигура—объектstrong имеющий формаstrong фигура объект характеризуемый определенной пространственной формойгеометрический объект объект в геометрическом пространстве.правильна...Идеографический словарь русского языка
фигура—фигура и фон различение возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая в...Словарь практического психолога
фигура—фиuгура ж...Болгарско-русский словарь
фигура—фигура и фон различение возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая в...Большая психологическая энциклопедия
фигура—ФИГУРА лат. figura внешний вид образ внешнее очертание вид форма предмета. Очертание человеческого тела телосложение. Положение позиция принимаемая кемлибо при исполн...Большая советская энциклопедия
фигура—ФИГУРА в геометрии термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно Ф. называют такие множества крые можно представить состоящими из конечного числа точек линий...Большая советская энциклопедия
фигура—лат. figura образ вид . внешние очертания человеческого тела телосложение . в психологии вид единого связного перцептивного ощущения. Фигуры в этом смысле наделяются с...Большая энциклопедия по психиатрии
фигура—ж. уст. внешнее очертание figura затейливая фигура figura bizzarra в спорте в танцах figura passo m па фигуры высшего пилотажа ав. figure di acrobazia тж. перен. pezz...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
фигура—ж телосложение станem Figur f Gestalt f Statur f у нее хорошая фигура sie ist gut gebaut sie ist schn gewachsen перен. Figur f Persnlichkeit f личность мат. шахм.em спо...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фигура—фигураFigurСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важная шишк...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фигура—фигура ж . телосложение стан Figur f c Gestalt f c Statur f c у не хорошая фигура sie ist gut gebaut sie ist schn gewachsen . перен. Figur f Persnlichkeit f c личность . ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фигура—ж. форма облик изображениеem figura fem тж. мат.ческая фигуuра figura geomtricaтая фигуuра figura alambicadaя фигуuра figura de en ceraнзовая фигуuра figura de en bro...Большой русско-испанский словарь
фигура—f в соч. фигура Андреевского крестафигура бабочкифигура звездыфигура слезы...Большой русско-немецкий медицинский словарь
фигура—сущ. жен. рода. мат. физ. термин. телосложение. перен. о человеке как носителе какихлибо свойств. положение принимаемое при исполнении чеголибо в движении. скульптурное и...Большой русско-украинский словарь
фигура—ж. taille f stature f стан ростem tournure f осанкаem стройная фигура taille svelte перен. personnage m крупная фигура personne f importante представлять собою жалкую...Большой русско-французский словарь
фигура—Заморская фигура.strong Жарг. картem. Двойка игральная карта. СРВС ТСУЖ Балдаев ББИ Мильяненков . Не фигура.strong Пск.em Легко не составляет труда. СПП . Фигу...Большой словарь русских поговорок
фигура—от лат. figura внешний вид образ англ. figure нем. Figur. . Внешнее очертание форма Ч.Л. . Совокупность точек на плоскости. . Изображение образ. . Положение позиция п...Большой толковый социологический словарь II
фигура—ж. taille f stature f стан ростem tournure f осанка стройная фигура taille svelte перен. personnage m крупная фигура personne f importanteпредставлять собою жалкую фигу...Большой французско-русский и русско-французский словарь
фигура—биржевой жаргон неизменное целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца. абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола ап...Большой экономический словарь
фигура—лат. figura внешний вид образ. внешнее очертание видформа предмета. Очертание человеческого тела телосложение.Положение позиция принимаемая кемлибо при выполнении чегон...Большой энциклопедический словарь II
фигура—ФИГУРА в геометрии термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно фигурой называют такие множества которые можно представить состоящими из конечного числа то...Большой энциклопедический словарь III
фигура—ФИГУРА в геометрии термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно фигурой называют такие множества которые можно представить состоящими из конечного числа т...Большой Энциклопедический словарь V
фигура—ФИГУРА лат. figura внешний вид образ. внешнее очертание вид форма предмета] Очертание человеческого тела телосложение Положение позиция принимаемая кемлибо при выполнен...Большой Энциклопедический словарь V
фигура—общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца например если ценная бумага котируется по курсу покупателя и по курсу продавца то является Ф. пре...Глобальная экономика. Энциклопедия
фигура—лат. figura внешний вид образ геом. термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно Ф. наз. такие множества крые можно представить состоящими из конечного чис...Естествознание. Энциклопедический словарь
фигура—Для мужчин наслаждавшихся во сне прекрасными очертаниями соблазнительной женской фигурки подобный сон символизирует нерастраченную страсть и желание интимных отношений. Е...Интимный сонник
фигура—фигура геометриялык фигура геометрическая фигура риторикалык фигура лит. риторическая фигура....Киргизско-русский словарь
фигура—СИН . Индивид. природа качество характер пол. Категория традиц. кит. философии и культуры. Этимология иероглифа С. знаки сердце и жизнь рождение указывает на его отношени...Китайская философия. Энциклопедический словарь II
фигура—фигура...Коми (зырянский)-русский словарь
фигура—Фигура figura forma forma geometrica species...Латинский словарь
фигура—ФИГУРА лат. Figura термин риторики и стилистики обозначающий обороты речи поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому чтобы придать высказываемой м...Литературная энциклопедия
фигура—ы ж.em .strong устар.em Внешнее очертание форма чегол.Отец отыскал мне несколько прекрасных камешков из которых некоторые имели очень красивую затейливую фигуру.em С. А...Малый академический словарь
фигура—подмножество Fоднородного пространства Е п с фундаментальной группой G крое можно включить в систему Fподмножеств этого пространства изоморфную некрому пространству геоме...Математическая энциклопедия
фигура—корень ФИГУР окончание А Основа слова ФИГУРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ФИГУР А Слово Фигура содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
фигура—Начальная форма Фигура единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
фигура—от лат. figura внешние очертания образ изображение способ характер свойство. strong Характерная группа звуков мелодич. Ф. или ритмич. долей длительностей ритмич. Ф. обыч...Музыкальная энциклопедия
фигура—фигура...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
фигура—фигура . ж. Часть плоскости ограниченная замкнутой ломаной или кривой линией а также совокупность определенно расположенных точек линий поверхностей и тел в геометрии. . ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
фигура—Из всего множества значений встречающихся в стандартных словарях два являются важными в психологии . Вид единого связного перцептивного ощущения. Фигуры в этом смысле хар...Оксфордский толковый словарь по психологии
фигура—Из всего множества значений встречающихся в стандартных словарях два являются важными в психологии . Вид единого связного перцептивного ощущения. Фигуры в этом смысле хар...Оксфордский толковый словарь по психологии
фигура—фигура фигура ы...Орфографический словарь
фигура—u жu мн.u фигуры Р.u фигур абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важн...Орфографический словарь русского языка
фигура—денебтм...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
фигура—фигура...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
фигура—фигура...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
фигура—figure...Политехнический русско-французский словарь
фигура—фигура фигуры фигуры фигур фигуре фигурам фигуру фигуры фигурой фигурою фигурами фигуре фигурах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
фигура—Орфографическая запись слова фигура Ударение в слове фигура Деление слова на слоги перенос слова фигура Фонетическая транскрипция слова фигура [фгур] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
фигура—ФИГУРАstrong фигуры лат. figura очертание образ особые стилистические обороты выходящие за рамки практически необходимых норм применяются писателями в прозе и в стихах ...Поэтический словарь
фигура—[от лат. figura образ вид] телосложение а также внешнее очертание человеческого тела положение позиция принимаемые кемл. чемл. при исполнении чегол. в движении в танце ...Психомоторика словарь-справочник
фигура—См. figura.Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важная шишк...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
фигура—сто базисных пунктов. Например на рынке акций РАО ЕЭС России где один базисный пункт равен копейке Ф. это копеек. Если эти акции вырастут с р. до р. то на бирже скажу...Русский биржевой жаргон
фигура—фигура ыСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важная шишка в...Русский орфографический словарь
фигура—Ж . riyaz. fiqur геометрическая фигура hndsi fiqur . fiqur kitabn mtnin daxil ediln ertyojun sxemin ad . fiqur rqsd havada uu zaman v s. alnan vziyyt . fiqur bdn qddqamt ...Русско-азербайджанский словарь
фигура—figure pattern...Русско-английский машиностроительный словарь
фигура—Simple geometriesstrong such as concentric spheres parallel circular plates and coaxial circular cylinders . Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон ан...Русско-английский научно-технический словарь
фигура—figure фигура ж.u физ.ufigure pattern form shapeвидманштеттеновы фигуры астр.u Widmanstaetten figuresфигура деформации strain figureфигура Земли Earths figure shape o...Русско-английский политехнический словарь
фигура—ж. невозможная фигура хорошая фигура амбивалентная фигура кролик утка бессмысленная фигура включенная фигура властная фигура встроенная фигура двойственная фигура двойст...Русско-английский психологический словарь
фигура—фигура ж.i. в разн. знач.i figure у него хорошая фигура he has a fine welldeveloped figure геометрическая фигура geometrical figure восковая фигура wax figure риторич...Русско-английский словарь
фигура—фигура ж. . figure . в танце step в полте evolution на коньках figure . шахм. piece разг. chessman . карт. courtcard....Русско-английский словарь II
фигура—f.figure piece chess face cardСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная...Русско-английский словарь математических терминов
фигура—фиг. рис. рисунок figure illustration Вычисленные для х emзначения показаны на рисунке фигуре . Calculated values for х are emshown in Figure . strong Из рисунка фигу...Русско-английский словарь научного общения
фигура—ж. видманштеттеновы фигуры геометрическая фигура дендритная фигура древовидная фигура коноскопическая фигура миелиновая фигура отображнная фигура плоская фигура подобные ...Русско-английский словарь по физике
фигура—. форма контур . рисунок чертж иллюстрация . геометрическая фигура геометрическое тело figure...Русско-английский словарь по электронике
фигура—figure...Русско-английский словарь политической терминологии
фигура—Велика Федора да дура ВСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
фигура—figure...Русско-английский строительный словарь
фигура—figure flight maneuver видманштеттеновы фигура интерференционная фигура квадрируемая фигура криволинейная фигура порошковая фигура симметричная фигура фигура видманштетте...Русско-английский технический словарь
фигура—N...Русско-армянский словарь
фигура—фгура...Русско-белорусский математический словарь
фигура—Фгура геометрические фигуры геаметрычныя фгуры риторическая фигура лит. рытарычная фгура фигуры высшего пилотажа ав. фгуры вышэйшага платажу крупная политическая фигур...Русско-белорусский словарь
фигура—в разн. знач.i фгура жен.iгеометрические фигуры геаметрычныя фгурыриторическая фигура лит.i рытарычная фгурафигуры высшего пилотажа ав.i фгуры вышэйшага платажукрупная...Русско-белорусский словарь II
фигура—фгуuра ры фигура плоская...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
фигура—фгура ры...Русско-белорусский физико-математический словарь
фигура—Фиuгура ж...Русско-болгарский словарь
фигура—bra рост termet alak idom телосложениеem alak важное лицоem figura изображениеem bra Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиме...Русско-венгерский словарь
фигура—Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важная шишка важное ли...Русско-ивритский словарь
фигура—cifra figura фигура вписанная фигура выпуклая фигура геометрическая фигура описанная фигура плоская фигура правильная фигура симметричная...Русско-испанский автотранспортный словарь
фигура—ж. figura f см. тж фигуры вогнутая фигура выпуклая фигура фигура высшего пилотажа геометрическая фигура многогранная фигура неправильная фигура плоская фигура пространс...Русско-итальянский политехнический словарь
фигура—ж. мсн дене бтм красивая фигура келст мсн...Русско-казахский словарь
фигура—Iпшн мсн мнерIIтла...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
фигура—ж. . телосложение фигура келбет кишинин келбети у не стройная фигура анын фигурасы келишкен анын келбети келишкен . перен. человек фигура киши адам кбнч бир чо киши жннд ...Русско-киргизский словарь
фигура—xng xngzhungгеометрические фигуры в танце и т. п.em zsh huyngфигуры высшего пилотажа изображение человека и т. п.em xingвосковая фигура телосложениеem shnci t...Русско-китайский словарь
фигура—внешность человека endam boypost qyafetвысокая фигура yksek qyafet перен.em значительное лицо ahs zat sma adamбольшая фигура byk sma мат.em ekil в шахматах ta alet...Русско-крымскотатарский словарь
фигура—внешность человека эндам бойпост къыяфет высокая фигура юксек къыяфет перен. значительное лицо шахыс зат сыма адам большая фигура буюк сыма мат. шекиль в шахматах таш ...Русско-крымскотатарский словарь II
фигура—figra figra augums stvs figra persona...Русско-латышский словарь
фигура—stuomuo ens a figra...Русско-литовский словарь
фигура—ронга...Русско-мокшанский словарь
фигура—Биеийн галбир гадна байдал др трх хувь хн бие хн...Русско-монгольский словарь
фигура—Figur Gestalt...Русско-немецкий политехнический словарь
фигура—ж. в разн. знач. Figur f личность тж. Persnlichkeit f женская фигура weibliche Figur геометрическая фигура geometrische Figur шахматные фигуры Schachfiguren pl....Русско-немецкий словарь
фигура—Figur Gestalt...Русско-немецкий словарь по искусству
фигура—Figuur...Русско-нидерландский словарь
фигура—фигураж . человека у него хорошая стройная . перен крупная жалкая . мат лит. геометрическая риторическая . шахм. . в спорте в танцах...Русско-новогреческий словарь
фигура—figur gestalt legeme skapning skikkelse statur dansetur абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа ва...Русско-норвежский словарь
фигура—...Русско-персидский словарь
фигура—. figura. postablockquote. wzr ksztatyblockquote...Русско-польский словарь
фигура—жfigura fu телосложениеem compleio fu стан ростem talhe mu осанкаem porte mu позицияem posio fu прнu vulto mu figuro mu famu шхмu pea fu авu manobra fu figura f важная фи...Русско-португальский словарь
фигура—Фигурателосложениеem jasadi jirim sine umbile ma umbo ma jengo maиметь фигуру umbika...Русско-суахили словарь
фигура—фигура аду омат усса андом...Русско-таджикский словарь
фигура—ж .мат.фигура геометрическая ф. геометрик фигура .фигура ф. высшего пилотажа югары пилотаж фигурасы .Cын восковая ф. балавыз сын .сын гд буй стройная ф. зифа буй .д.фигур...Русско-татарский словарь
фигура—boy bosendam figrekil ta satran endam boy bos kesim у него атлетическая фигура atlet yapldrу него хорошая фигура endam boyu bosu yerindedirему подобрали костюм по фи...Русско-турецкий словарь
фигура—figr...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
фигура—qad...Русско-узбекский словарь Михайлина
фигура—матем. техн. физ. фура видманштеттеновы фигуры вогнутая фигура выпуклая фигура геометрическая фигура голоморфные фигуры гомотетическая фигура изотопные фигуры инт...Русско-украинский политехнический словарь
фигура—fem vartalo veistokuva скульптура [qakki]nappula hahmoпная политиuческая фигуuра suuri poliittinen hahmo kuvio tanssissa...Русско-финский словарь
фигура—figure...Русско-французский словарь по химии
фигура—bsnick ozdoba figura obrat obrazec postava socha vyobrazen tvar...Русско-чешский словарь
фигура—сущ.жен. син. тело телосложение клетке кулепе утп псй тлпу стройная фигура яштака пусй грузная фигура мантр клепе. фигура клетке геометрире. клетке палк на пьедестале выс...Русско-чувашский словарь
фигура—figur.strong figur se figur см. Фиг. figur.strong figur ett par suspekta figurerдве подозрительных личностиfigur.strong figur hon har snygg figurу не стройная фигураpjs.s...Русско-шведский словарь
фигура—Figur...Русско-шведский словарь II
фигура—.strong figuur.strong keha kuju kujund vigur...Русско-эстонский словарь
фигура—ж.фигура...Сербско-русский словарь
фигура—последняя значимая цифра в котировке но в курсе доллара копейки.Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон боч...Словарь бизнес-сленга
фигура—И шахматная и женская...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
фигура—Атрибут шахматной партии...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
фигура—ФИГУРА лат. figura от fingere лепить ваять. наружный вид предмета внешнее очертание. в геометрии очерк плоскости чертеж. в картах туз король дама валет. в риторике у...Словарь иностранных слов русского языка
фигура—внешний вид образ внешнее очертание форма предмета. Очертания человеческого тела телосложение. Положение позиция принимаемая при выполнении чегонибудь в движении в танце...Словарь исторических терминов
фигура—лат.u figura образ вид strong В литературоведении и лингвистикеem оборот речи усиливающий выразительность художественного текста экспрессивность публицистического стиля п...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
фигура—ФИГУРА лат. Figura термин риторики и стилистики обозначающий обороты речи поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому чтобы придать высказываемой м...Словарь литературных терминов
фигура—фигура см. вид изображение пример рисунок...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
фигура—см.uСделать фигуру из пяти пальцевЮра толстая фигураСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная ос...Словарь русского арго
фигура—колоссальная фигураСинонимы абракадабра анадисплосис анаконозис анантоподотон антанакласис антиметабола апиоид асиндетон бочка важная особа важная птица важная фигура важ...Словарь русской идиоматики
фигура—фигураСм. вид изображение пример рисунок....Словарь синонимов II
фигура—фигура См. вид изображение пример рисунок. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. фигура лицо личность особа п...Словарь синонимов II
фигура—фигура лицо личность особа персона субъект вид изображение пример рисунок очертания образ фигурка пируэт имидж позиция прием формы внешний вид положение колено тип склад ...Словарь синонимов
фигура—фигура .strong Телосложение. О форме величине силе и т. д. Аккуратная атлетическая безукоризненная бестелесная богатырская большая воздушная восковая высокая гибкая грац...Словарь эпитетов III
фигура—. Телосложение.О форме величине силе и т. д.Аккуратная атлетическая безукоризненная бестелесная богатырская большая воздушная восковая высокая гибкая грациозная громадная...Словарь эпитетов II
фигура—ФИГУРА. . Телосложение. О форме величине силе и т. д. Аккуратная атлетическая безукоризненная бестелесная богатырская большая воздушная восковая высокая гибкая грациозная...Словарь эпитетов
фигура—h фигураbig сущ.жен.неод.i ед.им. Какая его фигураПр. от всех как облако но фигура его явственна и правильна.Пут. Что за фигура точно лягушка.Пс. ед.род. всемерно заслуж...Словарь языка Грибоедова
фигура—биржевой жаргон означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца например если котировка курса покупателя а продавца то фигура ....Современный экономический словарь. 2-е изд
фигура—ФИГУРА лат . figura внешний вид образ . внешнее очертание вид форма предмета. Очертание человеческого тела телосложение. Положение позиция принимаемая кемлибо при выполн...Современный энциклопедический словарь
фигура—ФИГУРА в геометрии термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно фигурой называют такие множества которые можно представить состоящими из конечного числа то...Современный энциклопедический словарь
фигура—наружный вид тело Ср.em Каждому свое Ваня я фигуроюem а ты волчьим ртом выезжаешь. И лисьим хвостом! договорил сам Вальковский.Маркевич. Четверть века назад. . Ср.em F...Толково-фразеологический словарь Михельсона
фигура—Фигураstrong наружный видъ тло. Ср.em Каждому свое Ваня я фигуроюem а ты волчьимъ ртомъ вызжаешь. И лисьимъ хвостомъ! договорилъ самъ Вальковскй.Маркевичъ. Четверть вка...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
фигура—фигура сущ.em ж.em употр. часто Морфология нет чего фигурыstrong чему фигуреstrong вижу что фигуруstrong чем фигуройstrong о чм о фигуреstrong мн. что фигурыstrong нет че...Толковый словарь Дмитриева
фигура—ФИГУРА ж. лат. наружный очерк предмета внешнее очертанье вид образ стать. Фигура стали осьмиугольная. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Это что за фигура что...Толковый словарь живого великорусского языка
фигура—фигура [lt лат. figure образ вид] уст. внешнее очертание форма чегол. телосложение а также внешние очертания человеческого тела геом. совокупность точек на плоскости п...Толковый словарь иностранных слов
фигура—ФИГУРА ы ас. . В геометрии часп плоскости ограниченная замкнутойлинией а также совокупность определенны образом расположенных точеклиний поверхностей или тел. . Положение...Толковый словарь Ожегова
фигура—ФИГУРА фигуры ж. латин. figura вид. . Внешнее очертание вид форма чегон. уар. Фигура земли мат. астр. . В геометрии часть плоскости ограниченная замкнутой ломанной или ...Толковый словарь русского языка II
фигура—фигура фигура ы ж. В геометрии часть плоскости ограниченная замкнутой линией а также совокупность определнным образом расположенных точек линий поверхностей или тел. Поло...Толковый словарь русского языка II
фигура—ФИГУРА ы ас. . В геометрии часп плоскости ограниченная замкнутой линией а также совокупность определнны образом расположенных точек линий поверхностей или тел. . Положени...Толковый словарь русского языка
фигура—Ударение в слове фигураУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове фигура...Ударение и правописание
фигура—Rzeczownik фигура f Matematyczny Sportowy figura f sylwetka f...Универсальный русско-польский словарь
фигура—фигура фигуры фигуры фигур фигуре фигурам фигуру фигуры фигурой фигурою фигурами фигуре фигурах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы а...Формы слова
фигура—бирж. сленг общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца например если ценная бумага котируется по курсу покупателя и по курсу продавца то фигу...Экономика и право
"фигура"—ФИГУРА бирж. означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца например если котировка курса покупателя а продавца то фигура . Райзберг Б...Экономический словарь
фигура—Риа Рига Риф Руга Раф Угар Рагу Ирга Игра Угр Гуф Угра Гура Гриф Уфа Фаг Фигура Фира Гиф Фрау Гаф Фру Фуга Аир Фура Фри Фрг Фра Фига Фау Гифа Граф...Электронный словарь анаграмм русского языка
фигура—ФИГУРА в геометрии термин применяемый к разнообразным множествам точек обычно фигурой называют такие множества которые можно представить состоящими из конечного числа т...Энциклопедический словарь естествознания
фигура—бирж. сленг общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца например если ценная бумага котируется по курсу покупателя и по курсу продавца то фиг...Энциклопедический словарь экономики и права
фигура—лат.u figura внешний вид образ .strong Внешнее очертание вид форма предмета. .strong Внешнее очертание человеческого тела форма тела телосложение. .strong Скульптурное ж...Энциклопедия моды и одежды
фигура—от лат. figura внешний вид образ англ. figure нем. Figur. . Внешнее очертание форма Ч.Л. . Совокупность точек на плоскости. . Изображение образ. . Положение позиция при...Энциклопедия социологии
фигура—Фигураstrong. Заимств. в XVII в. через польск. посредство из лат. яз. где figurai суф. производное от fingerei давать форму образовывать....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
фигура—Вначале в знач. пластическая фигура у Петра I г. см. Христиани . Вероятно через польск. figurа из лат. figurа от fingo еrе образовывать давать форму.[Согласно Фогараши S...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
фигура—Заимств. в XVII в. через польск. посредство из лат. яз. где figuraem суф. производное от fingereem давать форму образовывать.Синонимы абракадабра анадисплосис анаконозис...Этимологический словарь русского языка
фигура—фигура фигураВначале в знач. пластическая фигура у Петра I г. см. Христиани . Вероятно через польск. figurа из лат. figrа от fing еrе образовывать давать форму.[Согласно...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
фигура—Итальянское figura.Немецкое Figur.Латинское figura figuro создаю форму.Слово фигура заимствовано из латинского языка через итальянский или немецкий в XVII в. эпоха Пет...Этимологический словарь русского языка Семенова