Исторический словарь галлицизмов русского языка

ТРАНША

ТРАНШа, м.ТРАНШАы, ж.tranche f.1. Транша.Серия или часть облигационного займа, как правило, международного, выпускаемого сериями, либо с расчетом на улучшение рыночной конъюнктуры в будущем, либо для размещения займа на ссудных рынках разных стран. КС 1992. Заведи мне патефон, Обними как раньше! Ну и пусть валютный фонд Отказал нам в транше.Комс. 2. 10. 1998. Страна получила очередной транш МВФ. Вам хорошо.. Подпись на карикатуре. Известия 24. 12. 1997. "Займы", "инвестиции", "транши" - вот ключевые слова российской экономической политики. Сов. Рос. 4. 2. 1997. Мы живем на марше В поисках грошей - То ли среди траншей, То ли средь траншей. Н. Энтелис. // ЛГ 13. 10. 1999. Шантрапа транш выпрашивала-выпрашивала, пришел транш, шатрапа транш транжирила-транжирила и растранжирила. Г. Дробиз Политскороговорки. // ЛГ 15. 3. 2000. Быть может, под нажимом Ширака. при мягкой поддержке Варшавы и Вильнюча нам удасться получить какие-нибудь новые хитрые транши. Новое время 28. 7. 2002. |расш.Партия, груз. Это <посылки> уже второй транш гуманитарной помощи от американского "Красного Креста" в Читинскую область. Г. Маклакова. "Радио России" 22. 1. 2000.
2.25-процентная доля квоты в Международном валютном фонде.КС 1992. -Лекс.УБС 1997: транш, тра/нша.

Синонимы:
транш


  1. транша—. серия или часть облигационного займа как правило международного выпускаемого сериями либо с расчетом на улучшение рыночной конъюнктуры в будущем либо для размещения зай...Большой экономический словарь
  2. транша—англ.u tranche серия или часть облигационного займа как правило международного выпускаемого сериями. транш...Большой юридический словарь
  3. транша—ТРАНША англ. tranche серия или часть облигационного займа как правило международного выпускаемого сериями....Большой юридический словарь II
  4. транша—ж.i Серя або частина облгацйно позики зазвичай мжнародно що випускаться або з розрахунком на полпшення ринково конюнктури у майбутньому або для розмщення на позичкових р...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  5. транша—серия или часть облигационного международного займа выпускаемого либо с расчетом на улучшение конъюнктуры либо для размещения займа на ссудных рынках разных стран на один...Внешнеэкономический толковый словарь
  6. транша—англ. trash . серя або частина облгацйно позики переважно мжнародно яка вдпускаться серйно або з розрахунком на полпшення ринково конюнктури в майбутньому або для розмщен...Економічний словник
  7. транша—tranche франц.em помогать Часть или частичный платеж крупной суммы денег. В Международном валютном фонде первые займа называют резервной прежде золотой траншой reserve ...Словарь бизнес терминов
  8. транша—транша сущ. колво синонимов транш Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы транш...Словарь синонимов II
  9. транша—ТРАНША англ. tranche серия или часть облигационного займа как правило международного выпускаемого сериями.Синонимы транш...Словарь юридических терминов
  10. транша—ж. Серя або частина облгацйно позики зазвичай мжнародно що випускаться або з розрахунком на полпшення ринково конюнктури у майбутньому або для розмщення на позичкових ри...Толковый словарь украинского языка
  11. транша—ТРАНША франц.em tranche ломоть Часть или частичный платеж крупной суммы денег. В Международном валютном фонде первые займа называют резервной прежде золотой траншей re...Финансовый словарь
  12. транша—ТРАНША транш серия доля облигационного займа выпускаемого отдельными выпусками. Райзберг Б.А. Лозовский Л.Ш. Стародубцева Е.Б.Современный экономический словарь. е изд. ...Экономический словарь