Исторический словарь галлицизмов русского языка

СЕПАРАСЬОН ДЕ КОР Е ДЕ БЬЕН

СЕПАРАСЬОН ДЕ КОР Е ДЕ БЬЕН*séparation de corps et de bien.Прекращение сожительства и общности хозяйства между супругами; полный развод. Кончилось дело разводом бе огласки и процесса, без пресловутогоséparation de bien et de corps, т. е. простым разъездом в разные стороны. 1870. Бобор. Солидн. добродетели 169. Как же добитьсяséparation de corps et de biens?Avouéобъявляет что очень просто; стоит только заплатить столько-то. РВ 1874 9 271. Последствием такого скандала был процессen séparation de corps et de bien; маркиза выкупила свою свободу, заплатив своему алчному супругу полтора миллиона франков. 1884. Вольф Хроника 3 137.