Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПРЕЗЕРВАТИВ

ПРЕЗЕРВАТИВа, м.préservatif m. <, лат.praeservativus<praeservareпредохранять.1.устар.Предохранительное средство против чего-н.БАС-1. Презерватив (прежерватив, презарватиф). Защита, предупредительная мера. Сл. 17. Прежервотив .. сиречь соблюдение человеческое. ок. 1534. Травник Любч. 532. Презарватив. Там же. // Сл. 17. Устав сеи есть Всероссиискои Монархии аки презерватива, или предохранительное врачество, и к получению добраго, и ко отделению злаго состояния, преполезнейшее. 1722. ПВМ 1. // Сл. 18 4 127. Встал в осьмом часу, принимал в презерватив, по совету докторов, слабительное. 1765. Порошин Зап. // РС 1881 31 339. "Рецепт", в конце которого объяснено:"оное есть верноеarcanum: 1) противу самых злых горячек, 2) противу всякого яду, и 3) заразы (чумы (какpreservative,curative". 1787. Пекарский Док. 74-75. Я позабыл было сказать .. что лекарство сие употребляется якоpreservativиcourativ, а следовательно, яко презерватив, и вам полезно быть может. 20. 1. 1802. Н. И. Новиков - А. Ф. Лабзину. // Н. 1983 467. Он <Пуатвен>, к всеобщему удивлению доказал, что таннин в препарировании чувствительных пластинок, играет роль не презерватива, .. а чистейшего положительного сансибилизатора, нисколько неуступающего по своей силе азотно-кислому серебру. ЖМТ 1865 6 2 184. Полосы <в фотоделе при изготовлении коллодия> , идущия отчасти в виде поперечных дуг, отчасти образующия остроконечный ореол, образуются в то время, когда пластинка, вылитая и снабженная презервативом, выводится при сушке из своего положения или подвергается неравномерной теплоте или переменяющемуся току воздуха. Бондаренко Золотая кн. 240. Я до него <бифштекса> так и не дотронулся и только усердно пожирал икру, смачиваемую лимоном (своего рода презерватив). 1888. Андреевский Поездка в Крым. // А. Игла 261. <Вторая империя> не без основания смотрела на нее <оперетту> как на прекрасный презерватив против завиральных идей. РМ 1891 2 2 87. - А разве военная служба - это наказание? Военная служба - это презерватив. Лесков Смех и горе. // Л. 11-3 449. В более широком смысле фальсификацией является присутствие всякого постороннего материала, которого потребитель не подозревает; таков широкий класс "презервативов" (препаратов для предохранения пищевых продуктов от разложения". СМ 1906 окт. 83. |В сравн.- Да-с, тетушка! Вы мало цените своего Иакова. В мужья он, конечно, не годится, но презерватив великолепный. - Что это - презерватив? - Маленькая штучка в револьвере. Захлопнул ее - щелкай курком, сколько хочешь: выстрела не будет. Амфитеатров Отравленная совесть
2.Приспособление, служащее для предохранения от заражения венерическими болезнями и предупреждения беременности. БАС-1. - О каких-то "предохранителях"- презервативах для мужчин и женщин без всяких стеснений публикуют даже в газетах. Волжин Дн. кухарки. // В. 136. За рубежом очень большое значение придается использованию механических средств предохранения от СПИДа, то есть презервативов. Комс. 1. 8. 1987. Брат уверял меня, что своими глазами в собрании сочинений Маяковского (первом посмертном, бриковском), читал рекламу: "Если хочешь быть сухим В самом мокром месте, Покупай презерватив Лишь в Резинотресте". С. Боровиков Степени узнавания. // Знамя 2000 7 210. С этим букетом и пакетом батюшки маячат в генеральских рядах, застолбляя для себя место штатных замполитов, сражаются как с исчадием ада со словом "презерватив" в школьных программах. ЛГ 29. 3. 2000. ♦Жить как в презервативе. мол., неодобр. О бесцветной, ограниченной, нудной жизни.Мокиенко 2000.
3.Плащ.Сл. жарг. 1992. Мокиенко 2000.
4.Ничтожество (о человеке (.Сл. жарг. 1992.угол., пренебр. Мокиенко 2000.
5.Полиэтиленовый пакет.Сл. жарг. 1992. Мокиенко 2000.
6.После ритуальной перебранки с шофером я сама ставлю тент. На профжаргоне называется "презерватив", поднимая и таская тяжелые металлические полки, затем раскладываю газеты и журналы. ЛГ 21. 3. 2001.
7.шутл., комп. Наклейка для защиты от записи на дискете.Садошенко 1996.Мокиенко 2000.
8.мол. Вязаная шапка. Мокиенко 2000.
9.жрр. Длинный белый автобус "Мерседес". Затопчут вашу собачку. С собачкой лучше в презервативе, там площадки большие. Никитина 1998. ♦Штопаный презерватив. Старый, списанный в металлолом и отправленный в качестве гуманитарной помощи в Россию автобус "Мерседес".Запись 1999 г. Мокиенко 2000.
10.Автомобильная покрышка. Запись 1999. Мокиенко 2000.- Норм.Свободны мы и терпеливы, Наш горизонт необозрим, Мы даже про презервативы Теперь свободно говорим. Гафт Антиюбилей М. Ульянова.- Лекс.Михельсон 1866: презерватив; СИС 1937: презервати/в.

Синонимы:
антисемит, армячок, гондон, кожура, кондом, наконечник, нацюцюрник, ночной носок, покрышка, презер, презик, призер, резинка, спонсор, херомантия, хомут, чехол, штурвал


  1. презервативПРЕЗЕРВАТИВ франц. preservatif от позднелат. praeservo предохраняю кондом одно из противозачаточных средств. iМужской П. представляет собой чехол из тонкой резины в кром...Большая советская энциклопедия
  2. презервативфранц. prservatif от позднелат. praeservo предохраняю кондом одно из противозачаточных средств См. Противозачаточные средства. Мужской П. представляет собой чехол из тон...Большая Советская энциклопедия II
  3. презервативм. preservativo profilattico спец. guanto разг. condom Итальянорусский словарь. Синонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышк...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. презервативлат. praeservo предохранять син. кондом чехол из тонкой резины надеваемый на половой член на время коитуса используется как механическое противозачаточное средство и в це...Большой медицинский словарь
  5. презервативмPrservativ n Kondom n m антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол шт...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. презервативпрезервативGummi IIСинонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. презервативпрезерватив м Prservativ v a ] n a Kondom n m aСинонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. презервативм. мед.preservativo mem condn m...Большой русско-испанский словарь
  9. презервативm Prservativ n Prservativmittel n Gummischutz m...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. презервативсущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. презервативм. мед. prservatif m...Большой русско-французский словарь
  12. презервативНатянуть презерватив.strong Жарг. комп.em Установить антивирусную программу в компьютер. Никитина . Стеклянный презервативstrong. Жарг. шк. Шутл.em Пробирка. ВМН . Штоп...Большой словарь русских поговорок
  13. презервативмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. презервативм. мед.prservatif m антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол штурвал...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. презервативот позднелат. praeservo предохраняю одно из механическихпротивозачаточных средств....Большой энциклопедический словарь II
  16. презервативПРЕЗЕРВАТИВ от позднелат. praeservo предохраняю одно из механических противозачаточных средств....Большой Энциклопедический словарь V
  17. презерватива ч.i Пристосування що використовуться як засб запобгання вагтност або зараженню венеричними хворобами кондом. заст. Взагал запобжний засб....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. презервативпрезерватив а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  19. презервативСон о презервативе может быть истолкован двояко. С одной стороны это превращение буквального значения со связанной с ним проблематикой с другой символ. В первом случае п...Интимный сонник
  20. презерватива м.em .strong устар.em Предохранительное средство против чегол.Приспособление применяемое для предохранения от беременности и от заражения венерическими болезнями.[От л...Малый академический словарь
  21. презервативлат. praeservo предохранять син. кондомчехол из тонкой резины надеваемый на половой член на время коитуса используется как механическое противозачаточное средство и в цел...Медицинская энциклопедия
  22. презервативкорень ПРЕЗЕРВАТИВ нулевое окончаниеОснова слова ПРЕЗЕРВАТИВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРЕЗЕРВАТИВ Слово Презерватив содержит следу...Морфемный разбор слова по составу
  23. презервативНачальная форма Презерватив винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  24. презервативпрезерватив м. Средство для механической защиты от заражения венерическими болезнями и предупреждения беременности. устар. Предохраняющее средство....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. презервативcondom оболочка изготовляемая из латексной резины пластика или шелка которая надевается на половой член во время полового сношения. Использование презерватива предохраняе...Оксфордский толковый словарь общей медицины
  26. презервативпрезерватив презерватив а...Орфографический словарь
  27. презервативu мu мн.u презервативы Р.u презервативов антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор хероманти...Орфографический словарь русского языка
  28. презервативпрезерватив менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  29. презервативпрезерватив презервативы презерватива презервативов презервативу презервативам презерватив презервативы презервативом презервативами презервативе презервативах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. презервативОрфографическая запись слова презерватив Ударение в слове презерватив Деление слова на слоги перенос слова презерватив Фонетическая транскрипция слова презерватив [бризи...Полный фонетический разбор слов
  31. презервативПрезерватив ва тиви вв фр....Правописний словник Голоскевича
  32. презервативпрезерватив ву....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  33. презервативпрезерватив аСинонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол штурв...Русский орфографический словарь
  34. презервативМ tib. prezervativ qoruyucu drman qorunma vasitsi....Русско-азербайджанский словарь
  35. презервативм. condom...Русско-английский медицинский словарь
  36. презервативм. см. кондом...Русско-английский психологический словарь
  37. презервативПрэзерваты...Русско-белорусский словарь
  38. презервативмед.i прэзерваты муж.i...Русско-белорусский словарь II
  39. презервативvszer антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол штурвал...Русско-венгерский словарь
  40. презервативпрезервати Синонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол шт...Русско-ивритский словарь
  41. презервативcondom preservativo profilattico...Русско-итальянский медицинский словарь
  42. презервативеркйек...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  43. презервативbynto nqunto ynjngto boxintoСинонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия...Русско-китайский словарь
  44. презервативprezervatvs...Русско-латышский словарь
  45. презервативпрезервативм...Русско-новогреческий словарь
  46. презервативpreservativ антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор херомантия хомут чехол штурвал...Русско-норвежский словарь
  47. презервативprezerwatywa...Русско-польский словарь
  48. презервативмpreservativo mu camisinha fu camisa de Vnus f антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор хер...Русско-португальский словарь
  49. презервативПрезервативkondom mpira wa kuzuia mimba mi...Русско-суахили словарь
  50. презервативmemkondomi ehkisyvline...Русско-финский словарь
  51. презервативcondom prservatif...Русско-французский медицинский словарь
  52. презервативkondom...Русско-чешский словарь
  53. презервативkndm.strong kondom...Русско-шведский словарь
  54. презерватив.strong kondoom.strong preservatiiv...Русско-эстонский словарь
  55. презервативлат. praeservo предохраняю синоним кондом механическое мужское противозачаточное средство для предохранения от беременности заражения венерическими болезнями и СПИДом. ...Сексологическая энциклопедия
  56. презервативПРЕЗЕРВАТИВ новолат. от лат. praeservare прежде наблюдать предохранять. Все что имеет способность предохранять от чеголибо наприм. предохранительное лекарство средство. ...Словарь иностранных слов русского языка
  57. презервативпрезерватив лат. praeservo предохранять син. кондом чехол из тонкой резины надеваемый на половой член на время коитуса используется как механическое противозачаточное ср...Словарь медицинских терминов
  58. презервативспециальный чехол изготовляемый из латексной резины пластика или шелка который надевается на половой член непосредственно перед половым сношением. Использование П. предох...Словарь по сексологии
  59. презервативспециальный чехол изготовляемый из латексной резины пластика или шелка который надевается на половой член непосредственно перед половым сношением. Использование П. предох...Словарь по сексологии II
  60. презервативПРЕЗЕРВАТИ Береженого бог бережет.Синонимы антисемит армячок гондон кожура кондом наконечник нацюцюрник ночной носок покрышка презер презик призер резинка спонсор хероман...Словарь русского арго
  61. презервативпрезерватив гондон гандон кондом изделие народного потребления массового спроса резинка запобижнык писюнковый запобжник псюнковий предохранитель средство от детей нежела...Словарь синонимов II
  62. презервативпрезерватив гондон гандон кондом изделие народного потребления массового спроса резинка запобижнык писюнковый запобжник псюнковий предохранитель средство от детей нежела...Словарь синонимов
  63. презервативсин. абажур гальмо гондон гандон ума през презик тормоз....Словник українського сленгу
  64. презервати́вПРЕЗЕРВАТИВ а ч. . Пристосування що використовуться як засб запобгання вагтност або зараженню венеричними хворобами. . заст. Взагал запобжний засб. Словник укрансько мови...Словник української мови в 11 томах
  65. презервативПРЕЗЕРВАТИВ а ч. Пристосування що використовуться як засб запобгання вагтност або зараженню венеричними хворобами.Бднсть призводить до гршого усвдомлення небезпеки захвор...Словник української мови у 20 томах
  66. презервативПРЕЗЕРВАТИВ от позднелат . praeservo предохраняю одно из механических противозачаточных средств....Современный энциклопедический словарь
  67. презервативпредохранительное средство против чеголибо Ср.em Глафира возвращалась на родину с целою батареей презервативовem долженствовавших охранять ее от заболеваний недугами.Леск...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  68. презервативПрезервативъstrong предохранительное средство противъ чеголибо. Ср.em Глафира возвращалась на родину съ цлою батареей презервативовъem долженствовавшихъ охранять ее отъ ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  69. презервативпрезерватив [...Толковый словарь иностранных слов
  70. презервативПРЕЗЕРВАТИВ презерватива м. от латин. praeservo предохраняю мед. . Предохранительное средство против чегон. устар. Глафира возвращалась на родину с целой батареей презер...Толковый словарь русского языка II
  71. презервативПРЕЗЕРВАТИВ м. Средство для механической защиты от заражения венерическими болезнями и предупреждения беременности. устар. Предохраняющее средство....Толковый словарь русского языка
  72. презерватива ч. Пристосування що використовуться як засб запобгання вагтност або зараженню венеричними хворобами кондом. заст. Взагал запобжний засб....Толковый словарь украинского языка
  73. презервативУдарение в слове презервативУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове презерватив...Ударение и правописание
  74. презервативContraceptive condom...Українсько-англійський словник
  75. презервативKondom...Українсько-датський словник
  76. презервативKondom...Українсько-норвезький словник
  77. презерватив[prezerwatyw]prezerwatywa kondom...Українсько-польський словник
  78. презервативKondom...Українсько-шведський словник
  79. презервативRzeczownik презерватив m prezerwatywa f...Универсальный русско-польский словарь
  80. презервативпрезерватив презервативы презерватива презервативов презервативу презервативам презерватив презервативы презервативом презервативами презервативе презервативах Источник П...Формы слова
  81. презервативРиза Риа Рет Реприза Репитер Репетир Репер Репа Резит Резерват Резерв Рез Ревета Рев Раз Птр Прирез Призер Приз Привет Приват Привар Презерватив Пра Питер Пират Пир Пиза ...Электронный словарь анаграмм русского языка