Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПИКИРОВАТЬ

I.
ПИКИРОВАТЬIse piquer de. устар. Хвастаться, приписывать себе, обнаруживать претензии на что-н. Я упреждая читателя прошу его благосклонности не осуждать меня как писателя, пикирующаго оным быть. Предуведомление к Драм. сл. 1787 г. // РВ 1881 2 920. Летя по восходящей, пикируешь на потолок возможностей. Ю. Базылев Вкратцы. // ЛГ 11. 3. 1998.
II.
ПИКИРОВАТЬIIpiquer.устар., кулин. То же, что нашпековать. 1795. Сл. пов.
III.
ПИКИРОВАТЬIIIpiquer.Задевать, уязвлять (обращением с кем-л., отношением к кому-л). БАС-1. Поляков я и сам ныне возненавидел, и дельно, что вы их не любите: я их пикировал славою и честию и собственным их интересом, чтоб они королю своему вспомогли. 1755. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 307.- Где вы покупаете помаду?.. - У Буис, на Кузнецкой мост, - отрывисто отвечал Карл Иванович, несколько пикированный, и ставил одну ногу на другую, как человек, готовый постоять за себя. Герц. Былое. Я поняла, что <княжна> хотела меня пикировать тем что мы только две с сестрой неумеем <так> танцевать. Ф.П. Леонтьева Зап. // РВ 1883 10 830. Надо заметить, что в последней половине 18 столетия семейство князей Юсуповых. несмотря на то, что их в то время еще пикировали татарским происхождением, вообще, выдавались своей любовью к музыке, театру.Михневич Очерки муз 1 218. Она вдруг стала обращаться с ней до крайности небрежно, что та немедленно заметила и до крайности была пикирована. Дост. Прест. и наказ. Сатир <у Аннинского> произносит "спичи", а другой несколько "пикирован". Маковский 2000 163. Подчеркнув, что при составлении письма Кеннеди не следует "пикировать теми же аргументами", что и в предыдущих посланиях, выдержанных в алармистских тонах, Хрущев сказал, что предварительно нужно оглядеться <карибский кризис>. Звезда 1998 3 130. -Лекс. Толль 1864: пикировать; БАС-1: пики/ровать.
IV.
ПИКИРОВАТЬIVpiquer. Полететь (лететь) (на самолете) вниз по вертикальной линии с неработающим мотором с целью какого-л. маневра. Летчик пикирует через облако. Уш. 1939.Лететь с большой скоростью вниз) о летательном аппарате и его пилоте.БАС-1. Самолет пикировал, пикировал, да не выпикировал. Скороговорка. Раз 50. Говорил мне раз пилот: - примечай мой самолет, Над твоей квартирою Я всегда пикирую. Ермаченко Сиб. част. 137. Я иду, а мне навстречу Самолет пикировал. Дедка в армию ушел. Бабку заминировал. Част. Молдавский 392. Потом вдруг головной бомбардировщик резко повернул влево и, виражируя змейкой, начал пикировать на корму авианосца, открыв огонь из всех пулеметов. Вокруг света 1995 2 54. ||Стремительно лететь вниз (о птицах и др. животных). Вскоре стоило человеку повысить голос. как на крышу дома пикировали семнадцать попугаев. Дж.Даррелл Путь кенгуренка. // Д. 1987 462. Стрекозы совершают далекие беспосадочные полеты, парят и пикируют, некоторые виды летают со скоростью 95 км в час. Фарб 146. Мальчики с замиранием сердца наблюдают, как молодой голубь с большой высоты пикирует на дровяной сарай. Вот-вот врежется в крышу, но не врезался, в последнюю минуту вышел из пике. Пантелеев 1979 284. ||То же о людях. И через голову <коня> пикировал раза четыре, хорошо, что отец не видел. В. Белов Данные. // Москва 2000 5 12.
-един.?Проноситься на большой скорости. Ребята (я так и буду называть солдат ..) не хотели следовать через объект < проходную будку>, пикировали в город мимо вахтера. Астафьев Звездопад. // 4-1 221. -Лекс. МАС-1: пики/ровать.
V.
ПИКИРОВАТЬVpiquer.Пересаживать растения в молодом возрасте при помощи колышка-пики. БАС-1. Термин "пикировать" - от французского, в буквальном переводе читается как колоть. Но применительно к рассаде означает пересадку всходов растений для того, чтобы предоставить им большую площадь питания. Неделя 1988 № 14. Пересажены (пикированы). ЭСХ 1902 6 1234. Сел на террасе за стол, рассаживаю по горшочкам пикированные саженцы левкоя и резеды. Вересаев Семейн. роман. На краях парников сидят пацаны и девчата, вооруженные острыми палочками, пикируют рассаду и неугомонно болтают о том, о сем. Макаренко Пед. поэма.Распикировать. А чтобы свекла не росла пучками, всходы ее надо обязательно проредить или распикировать, т. е. пересадить по одному, обязательно прищипывая главный корешок. НИЖ 2002 1 137. -Лекс. Уш. 1939: пикирова/ть.

  1. пикировать—I пикировать сов. несов. ав. picchiare vi a scendere andar gi in picchiata II пикировать сов. несов. В сх. picchettare vt Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. пикировать—ав.im Sturzflug niedergehen непр. vi sпикировать на. etwas im Sturzflug angreifen непр....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. пикировать—пикировать ав. im Sturzflug niedergehen vi s пикировать на . etwas im Sturzflug angreifen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. пикировать—dive...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. пикировать—Istrong пикироватьсов.em несов.em вин. п.em с.х.trasplantar vtem replantar vt пикироватьсов.em несов. ав.picar viem descender en picado en picada...Большой русско-испанский словарь
  6. пикировать—Istrong пикироватьав. piquer vi IIstrong пикироватьс.х. repiquer vt...Большой русско-французский словарь
  7. пикировать—Istrong пикироватьав. piquer vi IIstrong пикироватьс.х. repiquer vt...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. пикировать—пикировать рую руешь прич. наст.em пикирующий сов.em и несов.em несов.em также спикировать. Авиа.em Снизиться снижаться на большой скорости в почти вертикальном положении...Малый академический словарь
  9. пикировать—Начальная форма Пикировать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  10. пикировать—Начальная форма Пикировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  11. пикировать—пикировать I . несов. и сов. неперех. Лететь с большой скоростью вниз. . несов. и сов. перех. устар. Задевать уязвлять обращением с кемл. отношением к комул. II несов. и ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. пикировать—пикировать пикировать рую рует лететь вниз...Орфографический словарь
  13. пикировать—пикировать пикировать рую рует пересаживать с.х....Орфографический словарь
  14. пикировать—Istrong пикироватьIu пикирую руешь руют снижаться под большим углом IIstrong пикироватьIu пикирую руешь руют пересаживать растения...Орфографический словарь русского языка
  15. пикировать—пикировать пикирую пикируем пикируешь пикируете пикирует пикируют пикируя пикировал пикировала пикировало пикировали пикируй пикируйте пикирующий пикирующая пикирующее пи...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. пикировать—Орфографическая запись слова пикировать Ударение в слове пикировать Деление слова на слоги перенос слова пикировать Фонетическая транскрипция слова пикировать [пкиравт] ...Полный фонетический разбор слов
  17. пикировать—пикировать рую рует лететь внизem...Русский орфографический словарь
  18. пикировать—I. сов. и несов. k. t. itil edib baqa yerd kmk bitkini. II. сов. и несов. av. maq пикировать на врага dmnin stn maq....Русско-азербайджанский словарь
  19. пикировать—dive...Русско-английский аэрокосмический словарь
  20. пикировать—dive...Русско-английский политехнический словарь
  21. пикировать—пикировать Iнесов. и сов. сов. тж. спикировать без доп. ав.idive swoop сов. тж. igo into a power dive IIнесов. и сов. вн. с.х.iprick out d.i single d.i...Русско-английский словарь
  22. пикировать—пикировать несов. и сов. ав. dive....Русско-английский словарь II
  23. пикировать—dive...Русско-английский словарь по авиации
  24. пикировать—V...Русско-армянский словарь
  25. пикировать—I пикировать пкраваць II пикировать пкраваць...Русско-белорусский словарь
  26. пикировать—I [c darkred]совер. несовер. ав.i пкравацьII [c darkred]совер. несовер. с.х.i пкраваць...Русско-белорусский словарь II
  27. пикировать—пики [ ]...Русско-ивритский словарь
  28. пикировать—Istrong авиац.picchiare IIstrongпересаживатьem с.х. picchettare...Русско-итальянский политехнический словарь
  29. пикировать—I сов. несов. что с.х. селдрету сирету кшрп отырызуII сов. несов. ав. лдырай тмендеу шйлу...Русско-казахский словарь
  30. пикировать—сов. и несов. ав. пикировать кылуу кудуп тик учуу типтик ылдый учуу. пикировать сов. и несов. что с.х. пикировать кылуу смдкт казып алып тамырларын тзтп же кесип башка же...Русско-киргизский словарь
  31. пикировать—Istrong пикировать несов.em и сов. авиа fchng пикировать на вражеский танк IIstrong пикировать несов.em и сов. с.х. shmio yzh...Русско-китайский словарь
  32. пикировать—pikt prstdt pit...Русско-латышский словарь
  33. пикировать—smigti sminga o susmigti susminga o...Русско-литовский словарь
  34. пикировать—авиац. im Sturzflug niedergehen vi s....Русско-немецкий словарь
  35. пикировать—пикироватьIсов и несов ав. . пикироватьIIнесов с.х. ....Русско-новогреческий словарь
  36. пикировать—utprikle...Русско-норвежский словарь
  37. пикировать—. znurkowa nurkowa spikowa pikowa. rozsadzi rozsadzablockquote...Русско-польский словарь
  38. пикировать—сов нсвu авu picar viu descer em vo picado em vo de mergulho совu нсвu схu transplantar vt...Русско-португальский словарь
  39. пикировать—Пикироватьpiga mbizi chupa...Русско-суахили словарь
  40. пикировать—пикировать сарнишеб парвоз кардан пикировать уат кардан...Русско-таджикский словарь
  41. пикировать—ав.пикега кит...Русско-татарский словарь
  42. пикировать—несов. сов. ав. pike yapmak inmekпикирующий бомбардировщик см. пикировщик...Русско-турецкий словарь
  43. пикировать—техн. несов. и сов. стремительно вниз пкувати...Русско-украинский политехнический словарь
  44. пикировать—toit stemhlav...Русско-чешский словарь
  45. пикировать—.strong pikeerima.strong pikkima sstlendu tegema...Русско-эстонский словарь
  46. пикировать—. пикировать пикирую пикируешьснижаться под большим углом. пикировать пикирую пикируешьпересаживать растения...Русское словесное ударение
  47. пикировать—ПИКИРОВАТЬ фр. Колоть оскорблять язвить. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ПИКИРОВАТЬ франц. piquer. Колоть раздражать до гнева оск...Словарь иностранных слов русского языка
  48. пикировать—ПИКИРОВАТЬ руюem руетem сов.i и несов.i Пикерованный прич.iОт фр. piquer.кого.Раздражить уязвить когол. высыпал на стол несколько серебреных и золотых денег. Евгений пик...Словарь русского языка XVIII в
  49. пикировать—ПИКИРОВАТЬ рую руешь сов. и несов. Маневрируя на самолете крутоснизиться жаться с нарастающей скоростью. Пикирующий бомбардировщик. IIсов. также спикировать рую руешь. II...Толковый словарь Ожегова
  50. пикировать—ПИКИРОВАТЬ пикируюпикирую пикируешьпикируешь сов. и несов. от фр. piquer. . что. Пересадить пересаживать сеянцы огородных растений и дичков чтобы дать им больше места для...Толковый словарь русского языка II
  51. пикировать—пикировать пикировать рую руешь сов. и несов. Маневрируя на самолте круто снизиться жаться с нарастающей скоростью. Пикирующий бомбардировщик.сов. также с рую руешь.сущ. ...Толковый словарь русского языка II
  52. пикировать—ПИКИРОВАТЬ рую руешь совершенный вид и несовершенный вид Маневрируя на самолте круто снизиться жаться с нарастающей скоростью. Пикирующий бомбардировщик. сов. также спик...Толковый словарь русского языка
  53. пикировать—Ударение в слове пикироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове пикировать...Ударение и правописание
  54. пикировать—Czasownik пикировать zanurkowa nurkowa Rolniczy rozsadzi rozsadza...Универсальный русско-польский словарь
  55. пикировать—пикировать пикирую пикируем пикируешь пикируете пикирует пикируют пикируя пикировал пикировала пикировало пикировали пикируй пикируйте пикирующий пикирующая пикирующее пи...Формы слова