Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПАРТИ КАРЕ

ПАРТИ КАРЕ*partie carrée.Пирушка двух мужчин и двух женщин. Михельсон СИЧ. Маленькая графиня .. разчитывала на прелестнейшуюpartie carréeв которой "никто другому мешать не будет", на основании известного правила чтоquand on est quatre on est deux. М. Бем Княжна Тата. // РВ 1879 7 378. - Уж первый час! Мы сегодня позавтракаем за городом ..Partie carrée! - прибавил Кокоткин и поднялся с места. Станюкович Бесшабашный. Это был Мишель прежних дней по остроумию и смелости, но и в прежние дни я не видел его таким: тогда я еще не знал маскарадов иparties carrées.В. Крест. (псевд.) Первая борьба. // ОЗ 1869 9 1 206. [Конопатин (растворяя шире дверь <в кабинет ресторана>:] Не хотите ли с нами отужинать? [Силков (пролезая в дверь) :] И вашу даму пригласите.. У насpartie carrée. Бобор. Сытые. // Слово 1879 11 1 64. || Тут два лица, требующих пули, а из этого выходит, что для того, чтобы никому не было обидно, мы, при сей верной оказии, составимune partie carrée- ты <шереметев> стреляйся с Грибоедовым, а я <Якубович> на себя возьму Завадовского. 2. 6. 1856. Д.А.Смирнов Расск. о Грибоедове. // Гриб. в восп. 241. К таким эпизодам, которые беспечно заканчивались подчас - трагически, относится "дуэль четырех" (partie carrée), поразившая внимание современников печальным контрастом своей радостной завязки и кровавого финала. Гроссман Пушкин в театр. креслах. // Г. 1990 351.