Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПАНДАН

ПАНДАНа, м.pendant m.1.То, что сходно в каком-л. отношении с другим, ему соответствует, его дополняет (преим. о предметах искусства, литературы и т. п.).БАС-1. Вещь под пару, под стать, под-масть; пара, ровня, дружка, чета, противень, сдружье. Даль. Он находится под смотрением г-на Лепренса, окончал композицию пастуха с пастушкой, возвращающегося с паствы и начал пандан к оной домашнее упражнение. 1772. Рапорт пенсионеров Акад. художеств. // Брук У истоков 250. Одно из них <стихотворений> "Аспазия" составляет ровень (pendant)а "Алкивиаду", помещенному в "Современнике" прошлого года.Пантеон 1854 2 4 3. "Повесть кочующего актера"<Диккенса> разве не имеет себе пандана в известной карикатуре <Гогарта>, где комизм смешивается с удивительно грустным чувством? Дружинин Письма иногород. подписчика. Кузин требовал веселеньких пейзажиков или, как он называл, "панданчиков", то есть вещей парных. Боголюбов Зап. 18.
2.Соответствие, параллель чему-л. в каком-н. отношении. БАС-1. Во всей живописи ему < "Варлааму" Мусоргского> только один естьpendant- это "Протодьякон" Репина. Стасов Перов и Мусоргский. Скомпановать эту работу трудно, чтобы вышло, как я хочу, очень трудно, да притом тут нужно соблюдать "пандан". 23. 11. 1871. М. Антокольский - В. В. Стасову. ♦В пандан к чему. И так прошу вас покорно выпросить от академии нашей свидетельство, что сии картины писаны мною и что оне были у нас в академии выставлены, и что в пандан портрета отца моего, я начал писать портрет дяди вашего Семена Федоровича Кипренский. // Рамазанов Мат. 1 238. Вpendantк двум чудакам, помешанным на книгах. о которых сказано в начале этой статьи стоит припомнить еще одного, некого Семена. Михайлов Стар. книги. |Подстать. Вот,pendantк рассказам о маневрах еще один анекдот. 10. 1. 1856. Добролюбов Дн. Мне бы чавкать в пандан с подругой .. вместо того чтобы глотать слезы с женой любовника. Г. Щербакова Митина любовь. // НМ 1997 3 21.-Лекс.Даль: панда/н.

Синонимы:
панданус, пара, растение, чета


  1. пандан—м. неизм. pendant фр. Итальянорусский словарь. Синонимы панданус пара растение чета...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. пандан—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  3. пандан—В панданstrong к кому к чему. Книжн. Устар.em Под стать в пару комул. чемул. БТС . emgt Из фр. pendantem соответствие пара парный предмет. Крысин .em Синонимы панданус ...Большой словарь русских поговорок
  4. пандан—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  5. пандан—панданус род древовидных растений семейства пандановых. Отразветвленных стволов отходят придаточные т. н. ходульные корни. Ок. видов главным образом в тропиках Восточног...Большой энциклопедический словарь II
  6. пандан—ПАНДАН панданус род древовидных растений семейства пандановых. От разветвленных стволов отходят придаточные т. н. ходульные корни. Ок. видов главным образом в тропиках ...Большой Энциклопедический словарь V
  7. пандан—I а ч.i заст.i Те що схоже у чомусь на нше йому вдповда його доповню перев. про предмети мистецтва лтератури т. н.II а ч.i бот.i Те саме що панданус....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. пандан—панданус род древовидных рний сем. пандановых. От разветвлнных стволов отходят придаточные т.н. ходульные корни. Ок. видов гл. обр. в тропиках Вост. полушария. Плоды нек...Естествознание. Энциклопедический словарь
  9. пандан—нескл. м. устар.Для пьесы жена Ашметьева не нужна она нужна как пандан и дополнение к Малькову.em А. Островский Письмо Н. Я. Соловьеву окт. .в пандан к комучемуemразг. у...Малый академический словарь
  10. пандан—корень ПАНДАН нулевое окончаниеОснова слова ПАНДАНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАНДАН Слово Пандан содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  11. пандан—Начальная форма Пандан винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  12. пандан—пандан м. То что сходно в какомл. отношении с другим ему соответствует его дополняет обычно о предметах искусства литературы и т.п. Соответствие параллель чемул. в како...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. пандан—пандан пандан а соответствие в пандан...Орфографический словарь
  14. пандан—пандан менник чоловчого роду те що схоже на нше у мистецтв книжн. пандан менник чоловчого роду рослина...Орфографічний словник української мови
  15. пандан—пандан панданы пандана панданов пандану панданам пандан панданы панданом панданами пандане панданах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. пандан—Орфографическая запись слова пандан Ударение в слове пандан Деление слова на слоги перенос слова пандан Фонетическая транскрипция слова пандан [пндан] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  17. пандан—пандан а соответствие в панданem Синонимы панданус пара растение чета...Русский орфографический словарь
  18. пандан—М bot. pandan palmaya oxar tropik bitki в пандан к комучему khn. . uyun olaraq. mvafiq olaraq....Русско-азербайджанский словарь
  19. пандан—Пандан...Русско-белорусский словарь
  20. пандан—уст.i пандан нескл. муж.i...Русско-белорусский словарь II
  21. пандан—художественное произведение соответствующее по теме или размеру другому художественному произведению с которым оно вместе экспонируется арх.u архитектурный элемент соотв...Русско-немецкий словарь по искусству
  22. пандан—. пандан соответствие в панданв пару. пандан иem панданус растениеСинонимы панданус пара растение чета...Русское словесное ударение
  23. пандан—ПАНДАН [фр. pendant парный предмет пара] ЭКВИВАЛЕНТ вещи или понятия дополняющие друг друга и создающие симметричное или гармоничное целое. Словарь иностранных слов. Ко...Словарь иностранных слов русского языка
  24. пандан—Пандан в пандан под стать под пару...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)
  25. пандан—пандан pendant [пара парный предмет фр.] см. пара...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  26. пандан—пандан чета пара панданус Словарь русских синонимов. пандан сущ. колво синонимов панданус пара парность растение соответствие чета Словарь синонимов ASIS.В.Н...Словарь синонимов II
  27. пандан—пандан чета пара панданус...Словарь синонимов
  28. пандан—Пандан те шо схоже у чомусь на нше []...Словник з творів Івана Франка
  29. панда́н1—ПАНДАН а ч. заст. Те що схоже у чомусь на нше йому вдповда його доповню перев. про предмети мистецтва лтератури т. н. ПАНДАН а ч. бот. Те саме що панданус. Словник укран...Словник української мови в 11 томах
  30. пандан—ПАНДАНstrongstrong а ч. заст.Те що схоже у чомусь на нше йому вдповда його доповню перев. про предмети мистецтва лтератури т. н.У пандан до Енеди . Котляревського. а ч. ...Словник української мови у 20 томах
  31. пандан—ПАНДАН панданус род древовидных растений семейства пандановых. От разветвленных стволов отходят придаточные т. н. ходульные корни. Ок. видов главным образом в тропиках В...Современный энциклопедический словарь
  32. пандан—Панданъ въ панданъ къ.strong вещь подъ пару подъстать ровня. Ср.em Онъ придетъ къ вамъ на домъ не торопясь пересмотритъ ваши коллекци. прищетъ панданъem къ одинокому мин...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  33. пандан—ПАНДАН м. франц. вещь под пару под стать под масть пара ровня дружка чета противень сдружье. Вот противень этой картины а вот дружка вашей сережки. Этой вещи четы не найд...Толковый словарь живого великорусского языка
  34. пандан—ПАНДАН пандануса м. бот. Дерево или куст из семейства пандановых....Толковый словарь русского языка II
  35. пандан—ПАНДАН с двумя носовыми а нескл. м. фр. pendant устар. Предмет парный с другим схожий в какомн. отношении с другим. В пандан к чему разг. устар. под стать под пару....Толковый словарь русского языка II
  36. пандан—ПАНДАН м. То что сходно в какомлибо отношении с другим ему соответствует его дополняет обычно о предметах искусства литературы и т.п. Соответствие параллель чемулибо в ...Толковый словарь русского языка
  37. пандан—Istrong а ч. заст.Те що схоже у чомусь на нше йому вдповда його доповню перев. про предмети мистецтва лтератури т. н. IIstrong а ч. бот.Те саме що панданус....Толковый словарь украинского языка
  38. пандан—Ударение в слове панданУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове пандан...Ударение и правописание
  39. пандан—[pandan]pandan бот....Українсько-польський словник
  40. пандан—Rzeczownik пандан m pendant m...Универсальный русско-польский словарь
  41. пандан—пандан панданы пандана панданов пандану панданам пандан панданы панданом панданами пандане панданах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  42. пандан—Панда Нана Дан Анда Ада Панна Анна Пан Пандан...Электронный словарь анаграмм русского языка