Исторический словарь галлицизмов русского языка

МЕНАЖИРОВАТЬ

МЕНАЖИРОВАТЬménager.1.Первоначально дипл. Осторожно обращаться; щадить, оберегать.Они <статы> так и цесарство в наш интерес были, для того что имели во время своей войны в нас нужду и менажировали для своих властных интересов. 1713. АК 7 34. К тому же, сверх всего их обнадеживания, вижу всему, что они, Господа Статы, датскаго короля менажируют для того обязательства с ганноверским домом.1714. АК 10 96. Покорно прошу все то менажировать, дабы мои неприятели о том не проведали; ибо они и более меня гнать и злорадствовать будут. 1753. АВ 24 88. Того ради весьма потребно его <радзивилла> менажировать и его ласкать, а на одних Чарторысских полагаться не надлежит. 1756. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 309. О крепости св. Елизаветы я Вам короткое описание сделал: линия ведена не с лучшим осмотрением, оная могла быть по положению менажирована в работе много. 27. 8. 1765. П. А. Румянцев - Н. И. Панину. // РИО 9 409. В публике содержана благопристойность, так что и отмены никакой нету, а больше все старых менажируют. Е. И. Румянцева. Письма 1762-1779 гг. // ИВ 1888 33 44. И толь слабых приятелей еще менажировать. 1791. А. Суворов. // С. Письма 219. [Советница :] Ах, радость моя! Мне мило твое чистосердечие. Ты не щадишь отца своего! Вот прямая добродетель нашего века. [Сын:] Черт меня возьми, ежели я помышлю его менажировать. Фонв. Бригадир. // Ф. 1 54. Левушка все по старому, я в нем никакой перемены не нашел, любит тебя чрезмерно; только худо, что в службе очень ленится и теряет кураж. Козловский всячески его менажирует, но принужден делать ему замечания. 1805. АВ 36 88. Хорошее твое положение в разсуждении начальника не должно тебя ослеплять и в отношении к сотоварищам, коих всегда и во всяком обстоятельстве надобно менажировать и даже в безделицах не раздражать. Я. И. Булгаков Письма. // РА 1898 2 56. Правительство менажировать не к чему, потому что тогда оно зато будет менажировать неприязненную ему партию. 1864. Н. И. Утинский - Герцену. // ЛН 62 672.
2.Беречь, экономить. Сл. 18. Малою суммою удовольствованы министры быть не могут.. А ежели будем менажировать деньги, то за малое можем учинить вред великому. АК 8 91.
3.спорт. Помогать, охранять спортсмена во время состязания.Уш. 1938. -Лекс.Уш. 1938: менажи/ровать; Сл. 18: менажировать 1712.

  1. менажироватьНачальная форма Менажировать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  2. менажироватьНачальная форма Менажировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  3. менажироватьНесов. idm. kmk etmk qorumaq yar zaman idmanya kmk etmk v onu qorumaq....Русско-азербайджанский словарь
  4. менажироватьМенажыраваць...Русско-белорусский словарь
  5. менажироватьнесовер.i менажыраваць...Русско-белорусский словарь II
  6. менажироватьbt par menederi...Русско-латышский словарь
  7. менажироватьменажировать жирую жируешь...Русское словесное ударение
  8. менажироватьМЕНАЖИРОВАТЬ фр.нем. Щадить сберегать. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. МЕНАЖИРОВАТЬ франц. menager от menage хозяйство экономия. ...Словарь иностранных слов русского языка
  9. менажироватьМЕНАЖИРОВАТЬ рую руетem несов. Менажированный прич.i когочто и без доп.Фр. mnager.Дипл.iПроявлять уважение дружеское отношение к комул.Уже видят что и сама Англия менажи...Словарь русского языка XVIII в
  10. менажироватьМЕНАЖИРОВАТЬ менажирую менажируешься несов. когочто фр. mйnager беречь спорт. Помогать охранять спортсмена во время состязания....Толковый словарь русского языка II