Исторический словарь галлицизмов русского языка

МАНЕВРИРОВАТЬ

МАНЕВРИРОВАТЬmanoeuvrer. Производить маневр, маневры ( воен., авиация и ж.-д.). БАС-1. Костюшко .. три раза переменял позицию, и надлежало обоим корпусам маневрировать, чтоб его вытеснить из выгодной позиции. АВ 13 308. Английския войска маневрировали в его <Туссеня> присутствии. ВЕ 1804 4 306. Однажды .. генерал-прокурор воротясь от императора с докладом, объявил Безаку, что государь скучает, за невозможностью маневрировать в дурную осеннюю погоду, и желал бы иметь какое-нибудь занятие по делам гражданским. Греч Зап. 85. Пречудное намерение защищать Динабург, и отдаленный и к обороне, когда известно движение неприятеля на левой фланг и нет возможности маневрировать вперед! Ермолов Зап. 24. Неприятель <француз> хорошо маневрировал, ох хорошо, не хуже Суворова. Попадичев Восп. солдата. // НМ 1998 2 264. || Он <Горич> на даче маневрировал по-казачьи на борзом коне своем. 1818. Долг. Капище 1997 33. Из тростника делал им <ребятишкам> каски, а вместо ружей давал палки и маневрировал. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 8 130. Как весело маневрирует гусей эскадра на водах. А. М. Бакунин Осуга. // НН 1994 29-30 59. | Эмилия маневрировала со мной, как с дикарем, которого надо исподволь, не пугая, приучить к людям. Оборотень. // Пантеон 1840 4 46.
2.устар.Манипулировать, двигать что-л. руками. - Что прикажете-с, спрашивает он <приказчик>, маневрируя картузом. 1899. Проказники 58.
3.Передвигаться в обход препятствий; лавировать. БАС-1. Для дам сия церемония <представления> была затруднительна, ибо оне, не оборачиваясь, а только отталкивая ногой предлинные хвосты их платьев, должны были маневрировать. Комаровский зап. 165. <аннинька> явилась в столовую к чаю в великолепном шелковом платье, шумя треном и очень искусно маневрируя им среди стульев. Салт. Госп. Головлевы. Шарлотта .. опять маневрировала в уборной, но сколько ни позировала перед трюмо, как не грохотала посудою, грациозно позируя в ванне, - зеленая занавесочка над маленькой дверью не поднималась. Н. Каразин В пороховом дыму. // Дело 1878 5 1 28. |перен. Потом он женился на милой русской женщине, у них появилась дочь, и они маневрировали, то снимая комнату в Лениграде, то живя в Днепропетровске, у родителей жены. В. Арро Дом прибежища. (звезда 2002 4 61.
4.перен. Действовать обходным путем; хитрить. БАС-1. Я до сих пор не понимаю, был ли это маневр - но к чему маневрировать такому знатному магнату с таким маленьким человечком, как я. 12. 7. 1864. Стасюлевич - П. А. Плетневу. // Ст. 1 156. Сталинское руководство в интересах сохранения тоталитарной системы вынуждено было маневрировать, идти на определенные уступки. ИО 1998 2 203.
5.перен. Производить переброску, перераспределение (людей, машин и пр.) в целях лучшего использования; распоряжаться чем-л. БАС-1. Разноцветными бумажками отмечалось наступательное движение ударных бригад, чтобы можно было наглядно маневрировать боевыми силами в процессе работы - производить переброски на более слабые участки. Гладков Энергия. Надо маневрировать продовольственными ресурсами. Война 1939 173. -Лекс.Ян. 1804: маневрировать; Соколов 1834: маневрирова/ть; САН 1847: маневри/ровать.

  1. маневрировать—перемещатьstrong войскоstrong маневр перегруппировка войск.маневрировать. маневренный война.марш маневр.перестроиться.выдвинуться на позицию.развернуть полк. развер...Идеографический словарь русского языка
  2. маневрировать—несов. производить маневр маневры manovrare vt compiere manovre перен. manovrare vi a muoversi маневрировать в сложной обстановке manovrare in una difficile situazione...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. маневрировать—manvrieren vi ж.д. rangieren vt перен. disponieren vi чемлибо ber A lavieren vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. маневрировать—маневрировать . manvrieren vi . ж.д. rangieren r a N Z i ] vt . перен. disponieren vi чемл. ber A lavieren v i ] vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. маневрировать—несов.maniobrar viem тж. перен....Большой русско-испанский словарь
  6. маневрировать—прям. перен. manuvrer vi маневрировать в сложной обстановке manuvrer dans une situation complique...Большой русско-французский словарь
  7. маневрировать—прям. перен.em manuvrer viманеврировать в сложной обстановке manuvrer dans une situation complique...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. маневрировать—рую руешь несов.em Совершать маневр маневры см.em маневр в и знач.Кавалерийский полк маневрируя остановился в уездном городишке.em Чехов Муж. Изредка на станции вскрик...Малый академический словарь
  9. маневрировать—корень МАНЕВР суффикс ИР суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова МАНЕВРИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный МАНЕВР ИР ОВА ТЬ Слово Маневрирова...Морфемный разбор слова по составу
  10. маневрировать—Начальная форма Маневрировать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. маневрировать—Начальная форма Маневрировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. маневрировать—маневрировать несов. неперех. Производить манвр манвры. а Передвигаться в обход препятствий. б перен. Действовать умело применяясь к обстоятельствам. а перен. Произво...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. маневрировать—маневрировать маневрировать рую рует...Орфографический словарь
  14. маневрировать—Iu маневрирую руешь руют...Орфографический словарь русского языка
  15. маневрировать—manuvrer trier...Политехнический русско-французский словарь
  16. маневрировать—маневрировать маневрирую маневрируем маневрируешь маневрируете маневрирует маневрируют маневрируя маневрировал маневрировала маневрировало маневрировали маневрируй маневр...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. маневрировать—Орфографическая запись слова маневрировать Ударение в слове маневрировать Деление слова на слоги перенос слова маневрировать Фонетическая транскрипция слова маневрировать...Полный фонетический разбор слов
  18. маневрировать—маневрувати хитрить крутити....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. маневрировать—маневрировать рую рует...Русский орфографический словарь
  20. маневрировать—Несов. . manevr etmk . dolama yollarla getmk . mc. hiyl iltmk klk glmk . bacarqla istifad etmk....Русско-азербайджанский словарь
  21. маневрировать—maneuver...Русско-английский машиностроительный словарь
  22. маневрировать—maneuver switch ж.д. маневрировать гл.u .strong manoeuvre .strong ж.д.u switch shunt...Русско-английский политехнический словарь
  23. маневрировать—маневрировать . прям. и перен.i manoeuvre make evolutions . ж.д. ishunt...Русско-английский словарь
  24. маневрировать—маневрировать несов. . manoeuvre перен. хитрить dodge . ж.д. shunt....Русско-английский словарь II
  25. маневрировать—сманеврировать v....Русско-английский словарь математических терминов
  26. маневрировать—manoeuvre...Русско-английский словарь по авиации
  27. маневрировать—manoeuvre...Русско-английский строительный словарь
  28. маневрировать—maneuver...Русско-английский технический словарь
  29. маневрировать—V...Русско-армянский словарь
  30. маневрировать—Манераваць...Русско-белорусский словарь
  31. маневрировать—несовер. прям. перен.i манераваць...Русско-белорусский словарь II
  32. маневрировать—маневри [ ]...Русско-ивритский словарь
  33. маневрировать—maniobrar...Русско-испанский автотранспортный словарь
  34. маневрировать—manovrare...Русско-итальянский автомобильный словарь
  35. маневрировать—manovrare...Русско-итальянский политехнический словарь
  36. маневрировать—несов. маневр жасау см. маневр ж.д. маневр жасау см. маневр . перен. искусно передвигаться лавировать улыын асыру арттыру. перен. искусно использовать чтол. шебер пайдала...Русско-казахский словарь
  37. маневрировать—маневр жасау...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  38. маневрировать—несов. . воен. ж.д. манврд манвр жасоо . перен. лавировать ыкмага салуу амалдоо . чем умело распоряжаться ыгын таап жумшоо ыгы менен пайдалануу....Русско-киргизский словарь
  39. маневрировать—несов. воен. jdng yndng перен. sujyngbin shu shudun ж.д. dioch перен. умело использоватьem diopi diod...Русско-китайский словарь
  40. маневрировать—Yrmek yr etmek kemek areket etmek...Русско-крымскотатарский словарь
  41. маневрировать—юрьмек юрюш этмек кечмек арекет этмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. маневрировать—manevrt laipot laviert izgrozties izlocties...Русско-латышский словарь
  43. маневрировать—manvrieren...Русско-немецкий автосервисный словарь
  44. маневрировать—manvrieren...Русско-немецкий политехнический словарь
  45. маневрировать—маневрироватьнесов прям. перен ....Русско-новогреческий словарь
  46. маневрировать—manvrere...Русско-норвежский словарь
  47. маневрировать—...Русско-персидский словарь
  48. маневрировать—нсвmanobrar vi...Русско-португальский словарь
  49. маневрировать—Маневрироватьвоен.em fanya michezo ya vita fanya hila...Русско-суахили словарь
  50. маневрировать—.маневр ясау .оста м уйлап киртлрне урап эш ит м. средствами чаралардан оста м акыллы файдалану...Русско-татарский словарь
  51. маневрировать—воен. ж.д. manevra yapmak перен. хитритьem manevra evirmek...Русско-турецкий словарь
  52. маневрировать—техн. несов. и сов. маневрувати...Русско-украинский политехнический словарь
  53. маневрировать—klikovat manvrovat posunovat prun operovat...Русско-чешский словарь
  54. маневрировать—manvrerar.strong manvrerar manvrera ett fordonуправлять автотранспортным средством...Русско-шведский словарь
  55. маневрировать—.strong manverdama.strong manvreid tegema...Русско-эстонский словарь
  56. маневрировать—маневрировать рирую рируешь...Русское словесное ударение
  57. маневрировать—МАНЕВРИРОВАТЬ фр. от manoeuvre маневры. искусно двигать направлять войска или корабль. употреблять разные уловки. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского я...Словарь иностранных слов русского языка
  58. маневрировать—маневрировать см. хитрить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  59. маневрировать—МАНЕВРИРОВАТЬ рую руетem несов.Фр. manoeuvrer непоср. и через нем. manvrieren.Воен.iСовершать маневр производить маневры.Костюшко .em три раза перемfontнял позицию и над...Словарь русского языка XVIII в
  60. маневрировать—маневрироватьСм. хитрить....Словарь синонимов II
  61. маневрировать—маневрировать См. хитрить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. маневрировать лавировать использовать распор...Словарь синонимов II
  62. маневрировать—маневрировать лавировать использовать распоряжаться действовать...Словарь синонимов
  63. маневрировать—кемчем. На восточном берегу путина начиналась позже и это давало возможность маневрировать людьми и техникой Маковский. Маневрировать средствами....Словарь управления
  64. маневрировать—h маневрироватьbig глаг.несов.i наст.мн.л. отдает вашему высокопревосходительству справедливость что вы искусно маневрируетеПс....Словарь языка Грибоедова
  65. маневрировать—маневрировать производить манвр манвры передвигаться в обход препятствий лавировать действовать обходным путем прибегать к уловкам изворачиваться умело распоряжать...Толковый словарь иностранных слов
  66. маневрировать—МАНЕВРИРОВАТЬ рую руешь несов. . Производить маневр в и знач. маневры. . перен. Ловко и предусмотрительно действовать обходявозможные неприятности. М. в сложной обстано...Толковый словарь Ожегова
  67. маневрировать—МАНЕВРИРОВАТЬ маневрирую маневрируешь несов. от фр. maneuvrer. . Производить маневр маневры воен. и ж.д. Войска маневрировали в поле. Он сел на платформе вокзала и смотре...Толковый словарь русского языка II
  68. маневрировать—маневрировать маневрировать рую руешь несов. Производить маневр в и знач. манвры. перен. Ловко и предусмотрительно действовать обходя возможные неприятности. М. в слож...Толковый словарь русского языка II
  69. маневрировать—МАНЕВРИРОВАТЬ рую руешь несовершенный вид . Производить манвр в и значение манвры. . перен. Ловко и предусмотрительно действовать обходя возможные неприятности. М. в с...Толковый словарь русского языка
  70. маневрировать—Ударение в слове маневрироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове маневрировать...Ударение и правописание
  71. маневрировать—Czasownik маневрировать manewrowa...Универсальный русско-польский словарь
  72. маневрировать—маневрировать маневрирую маневрируем маневрируешь маневрируете маневрирует маневрируют маневрируя маневрировал маневрировала маневрировало маневрировали маневрируй маневр...Формы слова