Исторический словарь галлицизмов русского языка

ИНТИМНЫЙ

ИНТИМНЫЙая, ое.intime adj.1.Касающийся одного или немногих; глубоко личный, сокровенный.БАС-1. Когда Пушкин с Гречем возвратились в зал-кабинет, явилось снова шампанское, и опять Греч с Пушкиным чокался, и Пушкин. чокнушись с Сенковским, сказал ему по-французски (Пушкин по роду своего воспитания, часто и охотно употреблял Французский язык в разговоре даже с соотечественниками) несколько слов, и они уединились в один уголок за плюшевым трельяжем для интимного разговора. В. Каллаш. // РА 1901 2 253. Вскоре мы сделались такими друзьями, что она <мать> стала поверять мне такие интимные стороны своей прошлой жизни, которыми ей нельзя было делиться с дочерьми. Сеченов Автобиогр. зап. Жизнь в Москве в первый год нашего супружества будет совершенно интимная. Никаких знакомств я заводить не стану. Бобор. Поддели! // Дело 1871 10 1 89. Взошел на трибуну Жюль-Ферри, говоривший также около двух часов сряду. Он распространялся особенно по поводу той интимной связи, какая обнаружена обстоятельствами между клерикальным вопросом и попыткою 10 мая. ОЗ 1877 12 2 270. Являются комбинации <в питании>, вследствие которыхmatière premièreдо того изменяет свой интимный характер, что делается почти неузнаваемой.. Вместо говядины, просто вареной или жареной, выступает на сцену бифштекс, ростбиф,languettes de boeuf, т. е. говядина идеализированная, - говядина, которая одним своим видом свидетельствует об усилиях человеческого разума.Салт. Между делом. // ОЗ 1875 9 2 149. Чувствуется, что стихи навеяны какими-то сугубо личными, возможно, даже интимными для поэта < Маяковского> переживаниями. Сов. культ. 8. 12. 1988. ||Задушевный, искренний. БАС-1. Сама жизнь наша устроилась странно. Редко бывали тихи вечера интимной беседы, мирного покоя. Мы не успели еще запирать дверей от посторонних. Герц. Былое. Интимные и неинтимные друзья. ВЕ 1902 4 598. Вся сцена изображает что-то интимное, что-то жанровое, чего мы не встречали в древних барельефах. Юнге Из моих восп. // ВЕ 1905 3 161
2.Связанный чувствами симпатии, общими интересами. БАС-1. В столовой князь Андрей.. несколько опоздавший, же нашел .. все собравшееся общество этого "дружеского кружка", интимных знакомых Сперанского. Толст. Война и мир. Наши Фоксы и Роберты Пили Здесь за благо отечества пили, Здесь бывали интимны они. Н. Некрасов Недавнее время. // Родина 2003 5-6 152. < Россия> дала себя сделать орудием интриги, имевшей целью расстроить, в интересах Франции и Англии, интимные отношения между Россией и Германией. 1912.Р. Р. Розен Зап. // Источник 1997 6 49. Коммюнике заявляло, что каждое из союзных правительств знало точку зрения другого.. никогда контакт между двумя странами не был более интимным, чем в данный момент. 1913. // ИЗ 1947 23 207. ||Основанный на близком знакомстве, дружбе, обусловленный ими.БАС-1. [Анисья Михайловна (дочери Людмиле) :] Ты знаешь мой нрав: кроме самых интимных, у меня нет других знакомств. Z. кто во что горазд. // ОЗ 1858 12 1 212. Я бывал на нескольких интимных балах в ученом мире, куда меня, как близкого родственника профессора, любезно приглашали. Фет Ранние годы. Не вдаваясь в возмутительное запанибратство и амикошонство, он <корнет> с первого же раза в доме Василья Петровича стал вполне своим и совершенно интимным. Г. Эртаулов Театр гр. Каменского. // Дело 1873 6 1 202. Я не понимаю: каким образом Пыпин, давний и интимный сотрудник Стасюлевича, не может быть посредником между ним и Вами, а я могу быть этим посредником. Салт. // 20-20 153. Притом старушка-няняька, весьма часто, есть обжившийся близкий и интимный в доме человек. 1877. Дост. Дн. // Д. 1989 488. Он < Скавронцев> был такой интимный человек в доме что при нем постоянно читались или даже просто ему давали читать вслух письма Анатоля, да и не одного его... А тут вдруг совсем уже оскорбительныя для негоcachotteries, шушуканье и тайна. М. Бем Княжна Тата. // РВ 1879 7 409. Баронесса фон Деринг каждую среду задавалаsoirées intimes. Она не любила соперниц, и потому дамы на эти вечера не приглашались. Интимный кружок баронессы составляли члены индустриальной компании и те пижоны из мира бюрократии, финансов и аристократии, на которых компания устремила свои взоры. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 659.
3.Об сексуальных отношениях.<Белавин> был в самых интимных отношениях с очень милой и умной дамой, которая умерла. Писемский Тысяча душ. Несколько лет спустя эксцентрик этот весьма трагически окончил свою жизнь: его убили дворовые люди баронессы фон-Компенгаузен, с которой давно имел интимные отношения. Н. Макаров Мои восп. 30. || На этом наш содержательный диалог закончился: рабочий ухмыльнулся и вновь нырнул под землю, где его напарник громко убеждал какую-то деталь в том, что знал ее родственников и даже имел с ними интимные отношения. Комс. 7. 3. 1997.Интимно, нареч. Спустя пять минут после этого разговора, смугляк уходил уже под руку с тщедушным человеком. Они что-то толковали между собою оченьинтимно<так> и много смеялись. Ментор и Телемак. // БДЧ 1850 104 1 116. Интимно или неинтимно пишет автор, а всетаки такой вымысел очень удачен. Слово 1879 7 2 21. Вирус инфлюэнцы, точнее, гриппа, особенности которого в настоящее время изучены настолько интимно, что могут служить опорой для понимания <других вирусов>. ЗС 2003 6 51. -Лекс.Даль-1: инти_мный.

Синонимы:
близкий, доверительный, дружественный, задушевный, закадычный, искренний, исповедальный, короткий, личный, лишенный строгой официальности, межусобный, негласный, основанный на близком знакомстве, особняковый, особнячный, располагающий к доверительности, располагающий к задушевности, связанный общими интересами, связанный чувством симпатии, сердечный, скрытный, сокровенный, таимный, тайный, тесный, частный


  1. интимный—прил. intimo интимные отношения rapporti intimi Итальянорусский словарь. Синонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный корот...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. интимный—интимный intimСинонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусобный негласн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. интимный—intim близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусобный негласный основанный на ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. интимный—прил....Большой русско-испанский словарь
  5. интимный—прилаг.Краткая формаem интимен сравн. ст. интимнееглубоко личный сокровенный задушевныйнтимний интимный друг нтимний друг интимные отношения нтимн стосунки интимные п...Большой русско-украинский словарь
  6. интимный—intime интимный друг ami m intime интимный разговор conversation confidentielle sjl интимные отношения relations f pl intimes...Большой русско-французский словарь
  7. интимный—intimeинтимный друг ami m intimeинтимный разговор conversation confidentielle интимные отношения relations f pl intimes близкий доверительный дружественный задушевный ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. интимный—Интимный familiaricus intimus interior интимно intime...Латинский словарь
  9. интимный—ая ое мен мна мноКасающийся отдельного лица его личной жизни отношений с близкими людьми.Я с мучительным любопытством думал о его интимной жизни о людях которые его окруж...Малый академический словарь
  10. интимный—корень ИНТИМ суффикс Н окончание ЫЙ Основа слова ИНТИМНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ИНТИМ Н ЫЙ Слово Интимный содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  11. интимный—Начальная форма Интимный качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  12. интимный—интимный прил. а Касающийся отдельного человека его личной жизни отношений с близкими людьми глубоко личный. б Задушевный искренний доверительный. в Лишенный строгой офи...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. интимный—интимный интимный кр. ф. мен мна...Орфографический словарь
  14. интимный—кр.ф. интимен интимна мно мны интимнее Синонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официал...Орфографический словарь русского языка
  15. интимный—интимный интимная интимное интимные интимного интимной интимного интимных интимному интимной интимному интимным интимный интимную интимное интимные интимного интимную инт...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. интимный—Орфографическая запись слова интимный Ударение в слове интимный Деление слова на слоги перенос слова интимный Фонетическая транскрипция слова интимный [нтимн] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  17. интимный—нтимний. ные отношения нтимн стосунки вдносини....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. интимный—интимный кратк. форма мен мнаСинонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности меж...Русский орфографический словарь
  19. интимный—Прил. . mrhm ox yaxn smimi интимный друг mhrm dost n yaxn dost . gizli mhrman gizli saxlanan интимный разговор mhrman shbt . cinsi интимная связь cinsi laq....Русско-азербайджанский словарь
  20. интимный—прил....Русско-английский психологический словарь
  21. интимный—интимный intimate...Русско-английский словарь
  22. интимный—A...Русско-армянский словарь
  23. интимный—нтымны...Русско-белорусский словарь
  24. интимный—нтымны...Русско-белорусский словарь II
  25. интимный—доверительный bizalmas задушевный meghitt intim bizalmas близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строг...Русско-венгерский словарь
  26. интимный—инти Синонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусобный негласный осн...Русско-ивритский словарь
  27. интимный—intimale...Русско-итальянский медицинский словарь
  28. интимный—ая ое ашына сырлас интимный друг сырлас дос вести интимный разговор сыр айтысу сырласу интимные отношения сырлас атынас...Русско-казахский словарь
  29. интимный—интимный ая ое . задушевный близкий сырдаш ынак татуу интимный друг сырдаш дос вести интимный разговор сырдашуу сырдашып сйлш . скрываемый от других жашырын башкаларга ай...Русско-киргизский словарь
  30. интимный—[] qnm[de] [] qnqi[de]интимный разговор тайныйem [] ynm[de]интимные подробности интимная связь близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний и...Русско-китайский словарь
  31. интимный—intms...Русско-латышский словарь
  32. интимный—intymus...Русско-литовский словарь
  33. интимный—мала седива ксетонь...Русско-мокшанский словарь
  34. интимный—intim задушевный тж. vertraut innig....Русско-немецкий словарь
  35. интимный—Familir vertraulich...Русско-немецкий юридический словарь
  36. интимный—интимныйприл ый Друг ый разговор...Русско-новогреческий словарь
  37. интимный—familir fortrolig intim nye privat близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусо...Русско-норвежский словарь
  38. интимный—...Русско-персидский словарь
  39. интимный—прлntimo familiar близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусобный негласный ос...Русско-португальский словарь
  40. интимный—Интимныйzoevu a faraghaинтимные части тела sehemu za faragha мн.быть в интимных отношениях twaana lalana...Русско-суахили словарь
  41. интимный—интимный нион...Русско-таджикский словарь
  42. интимный—ая ое интим. якыннанякын икдник и. разговор якыннанякын сйлш...Русско-татарский словарь
  43. интимный—mahremинтимный разговор mahrem konuma близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности ме...Русско-турецкий словарь
  44. интимный—intim...Русско-узбекский словарь Михайлина
  45. интимный—Yksityiselm koskeva intiimi...Русско-финский словарь
  46. интимный—troit...Русско-французский медицинский словарь
  47. интимный—blzk dvrn intimn...Русско-чешский словарь
  48. интимный—прил.син. задушевный близкий ьшх чрерй интимный друг ывх туе...Русско-чувашский словарь
  49. интимный—intim.strong intim intim vnskapтесная дружба ett intimt sambandтесная связь...Русско-шведский словарь
  50. интимный—Intim familjr frtrogen...Русско-шведский словарь II
  51. интимный—.strong intiim.strong intiimne puhtisiklik usalduslik vga lhedane...Русско-эстонский словарь
  52. интимный—интимный мен мна мно мны сравн. ст.em ееСинонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официа...Русское словесное ударение
  53. интимный—фр.em глубоко личный сокровенный задушевный в узком смысле относящийся к половой сфере.Источник Словарь сексуальных терминов близкий доверительный дружественный задушевн...Сексологическая энциклопедия
  54. интимный—ИНТИМНЫЙ фр. intime этим. см. пред. слово. Находящийся в близких отношениях в тесной дружбе. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ИНТИ...Словарь иностранных слов русского языка
  55. интимный—интимный см. любовный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  56. интимный—глубоко интимныйСинонимы близкий доверительный дружественный задушевный закадычный искренний исповедальный короткий личный лишенный строгой официальности межусобный негла...Словарь русской идиоматики
  57. интимный—интимныйСм. любовный....Словарь синонимов II
  58. интимный—интимный См. любовный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. интимный любовный частный закадычный задушевный ...Словарь синонимов II
  59. интимный—интимный любовный частный закадычный задушевный тесный исповедальный сокровенный дружественный близкий короткий личный...Словарь синонимов
  60. интимный—понятие из области естественных прав человека. Интимные вещи это такие вещи которые человеку неприятно или не хочется демонстрировать или обсуждать с другими по его личн...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
  61. интимный—ИНТИМНЫЙ лат. близкий короткий тесный задушевный сердечный искренний тайный таимный негласный межусобный скрытный особнячный особняковый....Толковый словарь живого великорусского языка
  62. интимный—ИНТИМНЫЙ ая ое мен мна. Сокровенный задушевный глубоколичный. И. друг. И. разговор. Интимные подробности чегон. Интимныеотношения близкие отношения связь между мужчиной и...Толковый словарь Ожегова
  63. интимный—ИНТИМНЫЙ интимная интимное интимен интимна интимно латин. intimus. . Относящийся к области глубоко личного сокровенного задушевный близкий. Интимный разговор. Интимный др...Толковый словарь русского языка II
  64. интимный—интимный интимный ая ое мен мна. Сокровенный задушевный глубоко личный. И. друг. И. разговор. Интимные подробности чегон. Интимные отношения близкие отношения связь между...Толковый словарь русского языка II
  65. интимный—ИНТИМНЫЙ ая ое мен мна. Сокровенный задушевный глубоко личный. Интимный друг. Интимный разговор. Интимные подробности чегонибудь Интимные отношения близкие отношения связ...Толковый словарь русского языка
  66. интимный—Ударение в слове интимныйУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове интимный...Ударение и правописание
  67. интимный—Przymiotnik интимный intymny zayy...Универсальный русско-польский словарь
  68. интимный—интимный интимная интимное интимные интимного интимной интимного интимных интимному интимной интимному интимным интимный интимную интимное интимные интимного интимную инт...Формы слова
  69. интимный—Тмин Тинный Тимин Тим Ный Нит Нии Минный Интимный Интим Тын Тминный...Электронный словарь анаграмм русского языка
  70. интимный—Интимныйstrong.Французское intime.Латинское intimus внутренний ближайший.Появление слова в русском языке датируют третьей четвертью xx в. хотя некоторые исследователи н...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  71. интимный—Интимныйstrong. Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз. где intimei lt лат. intimusi глубочайший сердечный lt самый внутренний формы превосх. степени interiori в...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  72. интимный—Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз. где intimeem ampLT лат. intimusem глубочайший сердечный ampLT самый внутренний формы превосх. степени interiorem внутренн...Этимологический словарь русского языка
  73. интимный—Французское intime.Латинское intimus внутренний ближайший.Появление слова в русском языке датируют третьей четвертью XX в. хотя некоторые исследователи называют более р...Этимологический словарь русского языка Семенова