Исторический словарь галлицизмов русского языка

ДЕТОНИРОВАТЬ

I.
ДЕТОНИРОВАТЬIdétonner.Отклоняться от правильного тона при пении или игре на музыкальном инструменте; фальшивить.БАС-2. Но в ее <меншиковой> пении был крупный недостаток: она. случалось, детонировала. Ушедш. Москва 54. Увы, та песня отзвучала, Иным я звукам отдался, Я детонировал немало и с диссонансами сжился. Апухтин Письма Чайковскому. Лирическое сопрано (она мало училась петь, совсем еще неопытна и имеет склонность детонировать).Набл. 1895 9 1 263. Он <Таманьо> , правда, поражает силой голоса, но он меня не обворожил, а только оглушил,- чисто Иерихонская труба; кроме того он часто детонирует, и поет в нос. Духовская Из моих восп. 352. Шел водевиль, капельмейстер стучал палочкой, и артисты пели. детонируя последний куплет, улыбаясь публике, мужчины кланяясь, а женщины приседая. П. Гнедич Восп. 260. Оркестранты, имея замечательные инструменты, играли на них плохо, детонировали, заменяя отсутствие подлинной музыкальности кривлянием и сладкими улыбками. 1935. С. Динамов Докладная зап. // Источник 1999 1 113. ||перен.- Подписать <договор > одно, исполнить другое. Посмотрим, что еще дальше будет. - И с чего это ты сегодня петушишься? Общее ликование, радость, аон детонирует! П. Дорошенко Из жизни. // РВ 1881 10 644.Детонированиея, ср. Ну а мы с Головановым пили водку и толковали больше про Мусоргского; причем он тоже ругал Рейзена за детонирование, в чем я позднее вполне убедился. А. А. Реформатский Восп. об оперн. певцах. // НН 1986 3 155. -Лекс.Толль 1864: детонировать; САН 1895: детони/ровать; БАС-1: детони/рование.
II.
ДЕТОНИРОВАТЬIIdétoner.1.Взрываться под действием детонации. БАС-2. ||перен.Девиз "любой ценой!", сам дух экстремы выливаются в грандиозную психологическую провокацию, когда детонируют погреба "коллективного бессознательного" - и в клочья раздирается сеть нравственных запретов. НМ 1990 8 225.
2.Изменять обычный ритм работы, стучать от чрезмерно быстрого сгорания топлива в цилиндре (о двигателях внутреннего сгорания). БАС-2.
3.перен. Влиять, воздействовать. СМ-81. Слова обогащены соседством своих братьев по словарю, они взаимно детонируют. ЛГ 1981 45 5. Горбачев и демократическая революция. Связь между ними заключается, во-первых, в том, что революция была детонирована и ускорена перестройкой. Буртин 1995 88.Детонированиея. ср.-Лекс.Южаков: детонировать; СИС 1949: детони/ровать; БАС-1: детони/рование.

  1. детонировать—несов. сов. сдетонировать detonare vi a Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. детонировать—тех. detonieren vi муз. falsch singen непр. vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. детонировать—детонировать . тех. detonieren vi . муз. falsch singen vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. детонировать—Istrong несов. спец. detonar vi несов.em муз.desentonar viem desafinar vi...Большой русско-испанский словарь
  5. детонировать—глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem детонировав детонируядетонуватиДприслвникова формаem детонувавши детонуючи...Большой русско-украинский словарь
  6. детонировать—спец. dtoner vi муз. dtonner vi...Большой русско-французский словарь
  7. детонировать—спец. dtoner vi муз. dtonner vi...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. детонировать—рует несов. спец.em Взрываться под влиянием детонации. рую руешь несов. муз.em Отклоняться от правильного тона при пении или игре на музыкальном инструменте.[От франц. dt...Малый академический словарь
  9. детонировать—корень ДЕТОН суффикс ИР суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова ДЕТОНИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ДЕТОН ИР ОВА ТЬ Слово Детонировать с...Морфемный разбор слова по составу
  10. детонировать—Начальная форма Детонировать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. детонировать—Начальная форма Детонировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время совершенны...Морфологический разбор причастий
  12. детонировать—детонировать . несов. и сов. неперех. Взрываться под действием детонации. Изменять обычный ритм работы стучать от чрезмерно быстрого сгорания топлива в цилиндре о двига...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. детонировать—детонировать детонировать рую рует...Орфографический словарь
  14. детонировать—Iu детонирую руешь руют...Орфографический словарь русского языка
  15. детонировать—dtoner...Политехнический русско-французский словарь
  16. детонировать—детонировать детонирую детонируем детонируешь детонируете детонирует детонируют детонируя детонировал детонировала детонировало детонировали детонируй детонируйте детонир...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. детонировать—Орфографическая запись слова детонировать Ударение в слове детонировать Деление слова на слоги перенос слова детонировать Фонетическая транскрипция слова детонировать [д...Полный фонетический разбор слов
  18. детонировать—рзнити не впадати в тон детонувати....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. детонировать—детонировать рую рует...Русский орфографический словарь
  20. детонировать—I. несов. xs. partlamaq. II. несов. mus. ahngi pozmaq tonu pozmaq xaric oxumaq xaric almaq....Русско-азербайджанский словарь
  21. детонировать—detonate...Русско-английский автомобильный словарь
  22. детонировать—detonate заряд ВВem fire в двсem sputter детонировать гл.u .strong detonate двс.u knock .strong высокочастотный звук flutter низкочастотный звук wow...Русско-английский политехнический словарь
  23. детонировать—детонировать . тех. хим.idetonate . муз.ibe out of tune...Русско-английский словарь
  24. детонировать—детонировать I несов. тех. detonate....Русско-английский словарь II
  25. детонировать—детонировать II несов. муз. be off pitch be out of tune....Русско-английский словарь II
  26. детонировать—гл....Русско-английский словарь по физике
  27. детонировать—detonate knock sputter...Русско-английский технический словарь
  28. детонировать—Дэтанаваць...Русско-белорусский словарь
  29. детонировать—несовер. спец. муз.i дэтанаваць...Русско-белорусский словарь II
  30. детонировать—...Русско-ивритский словарь
  31. детонировать—detonar...Русско-испанский автотранспортный словарь
  32. детонировать—detonare...Русско-итальянский политехнический словарь
  33. детонировать—несов. тех. детонациялау. муз. нд брмалау трл музыкалы аспаптарда ойнаанда дрыс нд брмалау...Русско-казахский словарь
  34. детонировать—детонировать I несов. тех. детонация болуу. детонировать II несов. муз. кн бузуп аткаруу ойноо....Русско-киргизский словарь
  35. детонировать—Istrong несов. тех. qbo bozhIIstrong несов. муз. zudior...Русско-китайский словарь
  36. детонировать—detont...Русско-латышский словарь
  37. детонировать—ДВСem klopfen...Русско-немецкий политехнический словарь
  38. детонировать—detonieren...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  39. детонировать—detonieren...Русско-немецкий химический словарь
  40. детонировать—детонироватьнесов . тех. . муз. ....Русско-новогреческий словарь
  41. детонировать—detonere...Русско-норвежский словарь
  42. детонировать—Istrong нсв спцudetonar vi нсв музudestoar viu desafinar vi...Русско-португальский словарь
  43. детонировать—детонировать таркидан...Русско-таджикский словарь
  44. детонировать—махс.детонация белн шартлау...Русско-татарский словарь
  45. детонировать—взрыватьсяem patlamak...Русско-турецкий словарь
  46. детонировать—техн. несов. и сов. детонувати...Русско-украинский политехнический словарь
  47. детонировать—dtoner fulminer...Русско-французский словарь по химии
  48. детонировать—detonovat vybouchnout vybuchovat...Русско-чешский словарь
  49. детонировать—detonerar.strong detonerar en bomb detonerade p platsenбомба взорвалась на месте...Русско-шведский словарь
  50. детонировать—Detoneerima...Русско-эстонский словарь
  51. детонировать—детонировать нирую нируешь...Русское словесное ударение
  52. детонировать—ДЕТОНИРОВАТЬ этим. см. предыд. сл. В музыке уклоняться от надлежащего тона фальшивить. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ДЕТОНИРОВА...Словарь иностранных слов русского языка
  53. детонировать—детонировать взрываться Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  54. детонировать—детонировать взрываться...Словарь синонимов
  55. детонировать—фальшивить в пении петь играть не в голосе т.е.em сходить с тонаem Ср.em Dtoner. Ср.em тон....Толково-фразеологический словарь Михельсона
  56. детонировать—Детонироватьstrong фальшивить въ пни пть играть не въ голос т. е. сходить съ тонаem. Ср.em Dtoner. Ср.em тонъ....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  57. детонировать—ДЕТОНИРОВАТЬ детонирую детонируешь несов. фр. detonner муз. Петь или играть с фальшивой интонацией в знач. Певица сильно детонировала. Скрипач детонирует....Толковый словарь русского языка II
  58. детонировать—ДЕТОНИРОВАТЬ . несовершенный вид и совершенный вид неперех. Взрываться под действием детонации. Изменять обычный ритм работы стучать от чрезмерно быстрого сгорания топл...Толковый словарь русского языка
  59. детонировать—Ударение в слове детонироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове детонировать...Ударение и правописание
  60. детонировать—детонировать детонирую детонируем детонируешь детонируете детонирует детонируют детонируя детонировал детонировала детонировало детонировали детонируй детонируйте детонир...Формы слова