Исторический словарь галлицизмов русского языка

ДЕВИЗ

ДЕВИЗа, м.ДЕВИЗАы, ж.devise f.1.Аллегорическая надпись или изображение (с надписью или без нее), являющееся эмблемой кого или чего-л.Сл. 18. О армориях (или гербах) и о девизах (или писаниях изображенных) кавлерских. Ордина 3. Хотя медление было в учинении ордина, как указом вашего величества было повелено сделать, - конечно, требовало времени довольнаго к вымыслу онаго и сложению его корпуса и дивиза, также и поставления регул. 1713. Куракин - Ек. I. // АК 9 89. Сие <танцы> продолжались до 12 часу пополудни, а между тем его светлости палаты многими куриозными девизами были люминованы, между которыми видно было гербы светлейшей Меншиковых и графов Сапегов. Юрнал 1726 году. // РОА 10 405. Пекутся же, что оное изображение разными украсит дивизами и иными фигурами утешными. 1726. Кантемир Перевод. // К. 1826 2 377. Не соизволит ли Правительствующий сенат повелеть при том объявить приславшим полезные известии некоторое вознаграждение яко мню золотые и серебряные метали, сделав особно приличными обстоятельствам дивизы, и давать по рассуждении Академии. 1739. Татищев. // Геогр. деп. 139. Собрание эмблем, девизов, медалей и фигур гиероглифических, чрез Верриена. 1745. Из Каталога фр. книг, составленного Тредиаковским. МАН 7 336. Сей дворец .. украшен мраморными колоннами, фронтоном статуями, и наконец изображением лучезарного солнца, девизом Лудовика XIV. Карамз. ПРП 5 97. Девиз графов Перовских: Не слыть, а быть. Даль. || На геленочной части подошвы <обуви маркируются> артикул (девиз), размер.цена. на пяточной части подошвы - сорт. Шакланов 1990 312. ||Вид фейерверочной фигуры. Состоял он <фейерверк> из следующего: сперва горел большой девиз из голубого и белого огня, изображающий имена их величеств соединенных буквами, из которых, для различия, относившиеся к имени императора были из голубого, а относившиеся к имени императрицы из белого огня; оне стояли в горящем сердце, и лучи от чего проходили в висевшую сверху корону. Дн. камер-юнкера Берхгольца. // РА 1903 1 1. |О гербе.Сл. 18. Фукет Французской Вельможа .. представил в своем Девисе белку, хотящую взбежать на лилею. ПК 1769 171. |иск. О барельефном орнаменте с подписью.Сл. 18. Посылаю чертеж триумфальным воротам, .. также и дивизы, против которых будут на тех воротах картины и подпись. МАН 2 83. |Надпись на лентах, которыми превязывали букеты.Итак я отдал ему три девиза, написанные моею рукою, желая, чтобы она выбрала из них, который полюбится: Всю жизнь мою за одну минуту. Все для славы и любви. Добродетель, любовь, постоянство. Пустынники. // Карамз. Переводы 2 207.
2.Оподписи-шифре конкурсного сочинения.Сл. 18. Слово или краткое изречение, которое на закрытых конкурсах автор ставит на произведении вместо своего имени. БАС-2. Посторонним особам означать сочинения свои девизом. Опыт 1 Предувед. 5. Дивиз. Натура есть бездна премудрости. 1780. ТВЭО 2 205. В конкурсах на лучшие произведения идеи, проекты, модели предлагаются анонимно, под девизами. Власов 8-2 690.
3.Краткое изречение, формулирующее жизненное правило, принцип. Сл. 18. Символ наш есть пылкий юноша: сердце его, полное жизни, любит деятельность; девиз его есть: труды и надежда! Карамз. 1803 7 200. Можно ли верить сему девизу некоторых великих людей:Nil sum sole novum? В. Измайлов 1 221. ||устар. Он пользуется балом, где по недавно вошедшей моде меняются девизами - маленькими бумажными полосками, содержащими стихи белее или менее удачные, смотря по остроумию кондитера, - чтобы передать ей <Ек. II> любовную записку, полную страстных признаний. К. Валишевский Роман одной императрицы 1908 27. Полвека назад я был молод: мне было двадцать лет, я был конногвардейский офицер .. на бонмо собаку съел .. славно танцевал .. писал стихи девизам. 1840. С. А. Неелов Восп. // Пропилеи 1916 2 3.
-Печенье, пряник с надписью. Сл. 18. Некто при одном великом столе, одну печеную дивизу съесть хотел. 1771. Пр. офиц. 16. // Сл. 18 6 65. -Норм.Суетный ввод многих чужестранных слов без нужды, как-то: рельеф, ба-рельеф .. натура, девиз. Бобр. Херс. 12. -Лекс.Кург. : дивиз; Нордстет 1780: деви/з.

Синонимы:
изречение, лозунг, мотто, обязательство, слоган, требование, формулировка


  1. девиз—ДЕВИЗ франц. devise первоначально надпись или эмблема на гербе щите см. Геральдика Герб iкраткое изречение выражающее главную руководящую идею цель программу действий ло...Большая советская энциклопедия
  2. девиз—франц. devise первоначально надпись или эмблема на гербе щите см. Геральдика Герб краткое изречение выражающее главную руководящую идею цель программу действий лозунг. ...Большая Советская энциклопедия II
  3. девиз—м. motto parola f dordine slogan Итальянорусский словарь. Синонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. девиз—девиз м Parole f c Wahlspruch m a Motto n pl sСинонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. девиз—м Parole f Wahlspruch m умл.em Motto n plem sСинонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. девиз—м.divisa fem lema m...Большой русско-испанский словарь
  7. девиз—сущ. муж. родадевз уemот словаem девиза сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. девиз—м. devise f...Большой русско-французский словарь
  9. девиз—м.devise f изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. девиз—персона нон грата посольство портретист Смольного института депортация аннулирование визы отказ в визе вопрос грузинского пограничника русскому туристу...Весёлый этимологический словарь
  11. девиз—французское devise краткое изречение или слово выражающее руководящую идею поведения или деятельности первоначально надпись или эмблема на гербе щите. Изречение или сло...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. девиз—девиз....Киргизско-русский словарь
  13. девиз—лаконичное выражение идеи сути обращения. Краткий толковый словарь по полиграфии. Синонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Краткий толковый словарь по полиграфии
  14. девиз—а м.em Краткое изречение или слово в котором выражается руководящаяидея поведения или деятельности когол. Кто не за меня тот против меня вот девиз людей которые любят вы...Малый академический словарь
  15. девиз—корень ДЕВИЗ нулевое окончаниеОснова слова ДЕВИЗВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДЕВИЗ Слово Девиз содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  16. девиз—Начальная форма Девиз винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. девиз—девиз м. Выраженная одним словом или короткой фразой основная идея определяющая поведение деятельность устремления когол. Надпись на гербе щите обычно в метафорической ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. девиз—девиз девиз а краткое изречение...Орфографический словарь
  19. девиз—u мu мн.u девизы Р.u девизов изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Орфографический словарь русского языка
  20. девиз—девиз....Осетинско-русский словарь
  21. девиз—девиз девизы девиза девизов девизу девизам девиз девизы девизом девизами девизе девизах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. девиз—Орфографическая запись слова девиз Ударение в слове девиз Деление слова на слоги перенос слова девиз Фонетическая транскрипция слова девиз [дивис] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  23. девиз—франц. devise девиз лозунг изречение часто из одного слова выражающее основную идею цель в геральдике надпись или эмблема на гербе щите ордене изречение или слово к...Профессиональное образование
  24. девиз—в рекламе краткое изречение лаконичное выражение рекламной идеи сути рекламного обращенияi жизненной позиции его автораi или заказчика....Реклама и полиграфия
  25. девиз—девза гасло клича клич поклик. [Гасло в мене без хитрощв на свт пробувати Кулш. Мй поклик воля щастя свобода! Франко]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. девиз—девиз а краткое изречениеem Синонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русский орфографический словарь
  27. девиз—М ar ar....Русско-азербайджанский словарь
  28. девиз—девиз м.imotto...Русско-английский словарь
  29. девиз—девиз м. motto в геральдике device....Русско-английский словарь II
  30. девиз—device...Русско-английский словарь по электронике
  31. девиз—N...Русско-армянский словарь
  32. девиз—Дэвз...Русско-белорусский словарь
  33. девиз—дэвз муж.i...Русско-белорусский словарь II
  34. девиз—лозунг mott deviza jelige jelsz jelige jelsz изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-венгерский словарь
  35. девиз—девиз м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  36. девиз—деви [ ] [ ] Синонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-ивритский словарь
  37. девиз—divisa...Русско-испанский юридический словарь
  38. девиз—девиз ран мнезлыты немесе срекетт е басты идеясын блдретн ыса сз девиз пионеров Всегда готов пионерлерд раны рашан дайынбыз!...Русско-казахский словарь
  39. девиз—ран...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  40. девиз—рансз...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  41. девиз—ран...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  42. девиз—м. девиз негизги жетекчи ойду билдирч кыска сйлм....Русско-киргизский словарь
  43. девиз—bioy kuhoдевиз пионеров Всегда готов! ! на гербе щитеem zuyumng zhnynСинонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-китайский словарь
  44. девиз—iar...Русско-крымскотатарский словарь
  45. девиз—шиар...Русско-крымскотатарский словарь II
  46. девиз—devze...Русско-латышский словарь
  47. девиз—kis...Русско-литовский словарь
  48. девиз—Уриа лоозон сэдэл шлэг сэдэв...Русско-монгольский словарь
  49. девиз—м. Devise f Motto n Wahlspruch m....Русско-немецкий словарь
  50. девиз—девизм ....Русско-новогреческий словарь
  51. девиз—devise motto изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-норвежский словарь
  52. девиз—мdivisa fu moto mu lema m изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-португальский словарь
  53. девиз—Девизwito ед....Русско-суахили словарь
  54. девиз—девиз шиор девиз имзои мустаор...Русско-таджикский словарь
  55. девиз—м девиз. иск.шигар...Русско-татарский словарь
  56. девиз—parola rumuz parola belgi словоem rumuz Синонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русско-турецкий словарь
  57. девиз—memtunnuslause iskulause...Русско-финский словарь
  58. девиз—devsa devza heslo motto...Русско-чешский словарь
  59. девиз—сущ.муж.девиз хлн хайлавйн тп шухшне тллевне кскен палртни Наш девиз служение народу Пйрн девиз халхшн лессй...Русско-чувашский словарь
  60. девиз—devis.strong devismto.strong motto en konferens under mottot Luft och vattenконференция под девизом Воздух и вода...Русско-шведский словарь
  61. девиз—.strong deviis.strong juhtlause lipukiri...Русско-эстонский словарь
  62. девиз—девиз краткое изречениеСинонимы изречение лозунг мотто обязательство слоган требование формулировка...Русское словесное ударение
  63. девиз—краткое изречение иногда латинское изначально характеризовавшее жизненные принципы и цели представителей рода и служившее воспоминанием о славных деяниях предков или побу...Символы, знаки, эмблемы
  64. девиз—краткое иногда афористическое выражение отражающее цели и ценности коллектива объединения....Словарик координатора детского движения
  65. девиз—выразительное изречение афоризм имеющий прямое или аллегорическое отношение к гербовладельцу. Помещается на узкой ленте под или над щитом. Цвет ленты и букв должен соотве...Словарь геральдических терминов
  66. девиз—ДЕВИЗ франц. devise от лат. divisum происш. от dividere делить различать. меткое сжатое изречение помещаемое на гербах орденах медалях знаменах или высказанное какимниб...Словарь иностранных слов русского языка
  67. девиз—краткое изречение выражающее основную идею поведения или деятельности характерен для дворянских гербов в Средние века....Словарь исторических терминов
  68. девиз—девиз см. знак изречение...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  69. девиз—девизСм. знак изречение....Словарь синонимов II
  70. девиз—девиз См. знак изречение. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. девиз знак изречение требование лозунг мотто ...Словарь синонимов II
  71. девиз—девиз знак изречение требование лозунг мотто обязательство...Словарь синонимов
  72. девиз—ДЕВИЗ французское devise краткое изречение или слово выражающее руководящую идею поведения или деятельности первоначально надпись или эмблема на гербе щите. Изречение и...Современная энциклопедия
  73. девиз—изречение кратко выражающее собою сущность мнения или мнений данного лица или группы напр. партии надпись в виде фигурного изображения на товарах подвергающихся специаль...Справочный коммерческий словарь
  74. девиз—иноск.em правило жизни взгляд которым руководствуются Ср.em Мой девизem все или ничего. Ср.em Знайте милостивая государыня девизомem моим всегда были Vouloir cest pouv...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  75. девиз—Девизъstrong иноск.em правило жизни взглядъ которымъ руководствуются. Ср.em Мой девизъem все или ничего. Ср.em Знайте милостивая государыня девизомъem моимъ всегда были ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  76. девиз—ДЕВИЗ м. краткое изречение надпись на гербах орденах и пр. Девиз ордена Св. Андрея Первозванного За веру и верность девиз графов Перовских Не слыть а быть....Толковый словарь живого великорусского языка
  77. девиз—девиз [фр. devise] в геральдике надпись или эмблема на гербе щите изречение выражающее руководящую идею цель изречение или слово которое автор ставит на произведении...Толковый словарь иностранных слов
  78. девиз—ДЕВИЗ девиза м. фр. devise. . Краткое изречение выражающее руководящую идею поведения или деятельности. Девиз пионеров Всегда готов. Краткое изречение крое ставит автор ...Толковый словарь русского языка II
  79. девиз—девиз девиз а м. Краткое изречение обычно выражающее руководящую идею в поведении или деятельности. Наш д. вперд!. Краткое изречение или слово крое на конкурсах автор ста...Толковый словарь русского языка II
  80. девиз—ДЕВИ а.м. . Краткое изречение обычно выражающее руководящую идею в поведении или деятельности. Наш девиз вперд! . Краткое изречение или слово которое на конкурсах автор ...Толковый словарь русского языка
  81. девиз—Ударение в слове девизУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове девиз...Ударение и правописание
  82. девиз—Rzeczownik девиз m motto n dewiza f haso n zasada f девиза f dewizy pl....Универсальный русско-польский словарь
  83. девиз—девиз девизы девиза девизов девизу девизам девиз девизы девизом девизами девизе девизах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы изречение...Формы слова
  84. девиз—Зев Езид Диез Див Дез Девиз Вие Вид Веди Изд...Электронный словарь анаграмм русского языка
  85. девиз—Девиз так назывались первоначально гербовые фигуры помещавшиеся сверх других изображений в щите и служившие воспоминанием какоголибо выдающегося события. Во французской ...Энциклопедический словарь
  86. девиз—Девиз фраза выпукло выражающая рекламную идею слоган лозунг. В бизнесе Д. часто формулирует корпоративную миссию напр. мы научим весь мир копировать Ксерокс. Д. в полити...Энциклопедический словарь PR и рекламы
  87. девиз—так назывались первоначально гербовые фигуры помещавшиеся сверх других изображений в щите и служившие воспоминанием какоголибо выдающегося события. Во франц. геральдике Д...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  88. девиз—так назывались первоначально гербовые фигуры помещавшиеся сверх других изображений в щите и служившие воспоминанием какоголибо выдающегося события. Во франц. геральдике Д...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  89. девиз—девизФранцузское devise.Латинское dividere разделять отличать.Слово девиз было заимствовано из французского языка в XVIII в. и означает кратко выраженную основную идею ...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  90. девиз—из франц. devise откуда и нем. Devise см. КлюгеГетце ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  91. девиз—девиз девизиз франц. devise откуда и нем. Devise см. КлюгеГетце ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  92. девиз—Французское devise.Латинское dividere разделять отличать.Слово девиз было заимствовано из французского языка в XVIII в. и означает кратко выраженную основную идею опред...Этимологический словарь русского языка Семенова